Pereljen be egy vállalatot Kínában: fontolóra veheti a választottbírósági eljárást a kínai beszállítókkal szembeni kereset benyújtásához

Mint korábban említettük, kínai bíróságokhoz fordulhat a kínai beszállítókkal folytatott vitáiban. Mert olcsóbban perelni a kínai bíróságokon. Ráadásul a kínai bíróságok megbízhatóak a kereskedelmi szerződések végrehajtásában. További információkért olvassa el Miért fordulhat kínai bíróságokhoz a kínai beszállítókkal folytatott viták miatt?

Valójában, ha Kínában kell vitákat rendeznie, a kínai választottbírósági eljárás is jó lehetőség, még a peres eljárásnál is jobb.

Tartalomjegyzék

1. Előny A: a választottbíráskodás kevesebb időt vesz igénybe, mint a peres eljárás

A választottbírósági eljárás legfeljebb 3-6 hónapig tart, míg a peres eljárás 9-18 hónapig vagy tovább tart.

Kínában az elmúlt években a választottbírósági eljárás sokkal kevesebb időt vesz igénybe az ügy tárgyalása során, mint a peres eljárás.

A fő ok az, hogy a legtöbb kínai bíróságot most robbanásszerű peres eljárások sújtják.

A legtöbb kínai beszállító Kína gazdaságilag fejlett régióiban található, és ezekben a régiókban sújtja legsúlyosabban a bíróságokat a pereskedés robbanása.

Ezekben a régiókban a bíróságok valóban nem rendelkeznek elegendő erőforrással az ügyek tárgyalására és az ítéletek időben történő meghozatalára. Emiatt az ítélet meghozatalának határideje a szokásos 3–6 hónapról 9–18 hónapra meghosszabbodott.

Külföldi vonatkozású ügyekben egyetlen jogszabály sem határozza meg egyértelműen a bíróság tárgyalási idejét, így az ítéletre még hosszabb ideig is várhat.

Még ha meg is kapja az elsőfokú ítéletet, a másik fél fellebbezhet. Ez megduplázza az időt.

Ehhez képest a választottbírósági eljárás sokkal gyorsabb. A választottbírósági ítéletet általában 3-6 hónapon belül megkaphatja, mivel a kínai választottbírósági intézmények gyorsabban haladnak, mivel mentesülnek a pereskedés robbanásszerű terjedése alól.

Ezenkívül sem Ön, sem a másik fél nem fellebbezhet a választottbírósági ítélet ellen. Ez azt jelenti, hogy amint meghozza az ön javára választott választottbírósági ítéletet, azonnal felkérheti a másik felet az ítélet végrehajtására.

2. B előny: a választottbírók jobban értik az üzletet, mint a bírák

A bírák általában szigorúan alkalmazzák a törvényt. Ezért ha a felek nem értenek egyet az ügylet feltételeiben, vagy a megállapodás nem egyértelmű, a bíró nem próbálhatja meg a lehető legnagyobb mértékben feltárni a felek hiteles megállapodását (valódi szándékát), hanem inkább elfogadja az ügylet feltételeit. törvényben meghatározott ügylet; jóllehet a kínai törvény egyértelműen előírja, hogy a felek ügyletfeltételeinek megítélésekor, ha a felek ebben megállapodtak, akkor a megállapodás szerinti feltételek az irányadók.

A választottbíró jobban aggódik a felek megegyezése miatt. A legtöbb választottbíró ismeri a kereskedelmi ügyleteket, így ha a felek nem értenek egyet az ügylet feltételeiben, vagy a megállapodás nem egyértelmű, a választottbíró a tárgyaláson keresztül megértheti a tényleges megállapodást, majd a megállapodásnak megfelelően dönthet. Ezzel szemben a legtöbb kínai bíró a jogi egyetem elvégzése óta felkerült a bíróságra, és nincs más szakmai tapasztalata, így nem ismerik a különféle kereskedelmi ügyleteket.

Ezen túlmenően a kínai bírák munkaterhelése rendkívül nagy, ami miatt nincs energiájuk a felek ügyleteinek teljes megértéséhez, ezért a törvény szigorú alkalmazását választják, ami a legidőtakarékosabb és a legkevésbé valószínű. vádlott.

3. Hátrányok: a választottbíróság többe kerül, mint a per

A kínai bíróságok által felszámított bírósági költségek esetében általában 10,000 200 USD követelés esetén a bírósági költség 50,000 USD; ha 950 100,000 USD-t követel, a bírósági költség 1,600 USD; ha XNUMX XNUMX USD-t követel, a bírósági költség XNUMX XNUMX USD.

Minden kínai választottbírósági intézménynek saját díjtáblázata van, például:

Kínai Nemzetközi Gazdasági és Kereskedelmi Választottbírósági Bizottság (CIETAC, Kína legismertebb választottbírósági intézménye): 10,000 3,000 USD követelés esetén a választottbírósági díj 50,000 3,500 USD; ha 100,000 5,500 USD-t követel, a választottbírósági díj XNUMX XNUMX USD; ha XNUMX XNUMX USD-t követel, a választottbírósági díj XNUMX XNUMX USD.

Pekingi Választottbírósági Bizottság (BAC, 2. legjobb választottbírósági intézmény Kínában): 10,000 2,600 USD követelés esetén a választottbírósági díj 50,000 3,000 USD; ha 100,000 4,300 USD-t követel, a választottbírósági díj XNUMX XNUMX USD; ha XNUMX XNUMX USD-t követel, a választottbírósági díj XNUMX XNUMX USD.

Guangzhou Arbitration Commission (GZAC Guangdong tartományban, ahol a legtöbb kínai beszállító található): ha Ön 10,000 630 USD-t követel, a választottbírósági díj 50,000 USD; ha 2,000 100,000 USD-t követel, a választottbírósági díj 3,000 XNUMX USD; ha XNUMX XNUMX USD-t követel, a választottbírósági díj XNUMX XNUMX USD.

Ha Ön kezdeményez pert vagy választottbírósági eljárást, először meg kell fizetnie a bírósági költségeket vagy a választottbírósági díjat. Miután megnyerte a nyereményt, a vesztes fél viseli a bírósági költségeket vagy a választottbírósági díjat. Ezért az elsőként befizetett díjakat végül visszatérítjük, amíg megnyeri az ügyet.

Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban?
CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: 
(1) Kereskedelmi vitarendezés
(2) Adosságbehajtás
(3) Ítéletek és díjak gyűjteménye
(4) Hamisítás elleni védelem és IP-védelem
(5) Cégellenőrzés és átvilágítás
(6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata
Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.