Miért fordulhat kínai bíróságokhoz a kínai beszállítókkal folytatott viták miatt?

Kevesebbbe kerül a kínai bíróságokon perelni. Ráadásul a kínai bíróságok megbízhatóak a kereskedelmi szerződések végrehajtásában.

1. Nem költséghatékony lehetőség perelni az Ön országában

(1) Az Ön ideje és költségei megduplázódnak

Ha ilyen döntést hoz, akkor két lépésen kell keresztülmennie:

Először is be kell perelnie a kínai beszállítót a saját országában, és meg kell nyernie az ügyet.

Ezenkívül fizetnie kell a bíróság és az ügyvédek költségeit.

A legtöbb kínai beszállító eszközei azonban Kínában vannak, és gyakran nincs eszközük az Ön országában. Ezért Kínán kívüli országokban ténylegesen nem kaphat kártérítést a kínai beszállítóktól az ítéletével.

Ezen a ponton Kínába kell mennie.

Ez a második lépés, amelyet meg kell tennie: forduljon egy kínai bírósághoz az ítélete elismerése és végrehajtása érdekében.

Ez lehetővé teszi, hogy kártérítést kapjon a kínai beszállítók Kínában lévő eszközeiből. De ez azt jelenti, hogy ismét végig kell mennie a kínai jogi eljárásokon.

Minden lépésben fizetnie kell többek között az ügyvédi díjakat és a bírósági költségeket, valamint időt kell töltenie. Ezzel biztosan megduplázódik pénz- és időköltsége.

(2) Az Ön ítéletének végrehajtási ideje Kínában hosszabb lesz, és a kommunikációs költségek is magasabbak lesznek

Jelenleg a kínai bíróságok korlátozott tapasztalattal rendelkeznek a külföldi ítéletek végrehajtásában.

Erről statisztikát készítettünk. A kínai bíróságok eddig mindössze 72 külföldi ítéletet kezeltek 24 országból. További információért kérjük, olvassa el Végrehajthatók-e a külföldi ítéletek Kínában?

Egy olyan hatalmas gazdasággal rendelkező országban, mint Kína, ez a szám meglehetősen kicsi.

Csapatunk mélyreható kutatást végzett [https://www.chinajusticeobserver.com/a/time-to-loosen-the-criteria-for-recognizing-and-enforcing-foreign-judgments-in-china] ezen a területen . Úgy véljük, hogy a kínai bíróságok általában véve egyre nyitottabbak a külföldi ítéletek végrehajtására irányuló kérelmekre.

A legtöbb kínai helyi bíróságnak azonban nincs tapasztalata az ilyen esetek kezelésében. Ez azt jelenti, hogy a rábeszélésük hatalmas erőforrásokat igényel.

Szóval, miért nem perelsz be közvetlenül Kínában?

2. Kínában perelhet, mert a kínai bíróságok megbízhatóak a kereskedelmi szerződésekkel kapcsolatos viták kezelésében

Aki egy másik országban perel, annak kétségei támadnak: megbízhatok-e ennek az országnak a bíróságaiban?

Különösen egy olyan országban, mint Kína, amelynek nyelve és igazságszolgáltatása nem ismerős a külföldiek számára.

A kínai bíróságok megbízhatósága a kereskedelmi perekben elfogadható.

Először is a Világbank Üzleti jelentés pozitív értékelést ad a szerződés kínai bíróságok általi végrehajtására vonatkozóan.

Bár a Jelentés jelenleg alatt kihívás, a Jelentés leírása nem sokban tér el a tényleges helyzettől ebben a kérdésben.

Valójában Kínában, a magánvállalkozásoktól a multinacionális vállalatokig, mindannyian erre az igazságszolgáltatási rendszerre hagyatkoznak, mint az utolsó lehetőségükre az üzleti tranzakciók védelmében.

Legtöbbször ez a rendszer legalább a pass line felett van az üzleti tranzakciók védelmében.

---

Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban?
CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: 
(1) Kereskedelmi vitarendezés
(2) Adosságbehajtás
(3) Ítéletek és díjak gyűjteménye
(4) Hamisítás elleni védelem és IP-védelem
(5) Cégellenőrzés és átvilágítás
(6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata
Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.

---

Fotó Jack Ray on Unsplash