Végrehajthatók-e a külföldi ítéletek Kínában?

Egyes országok ítéletei végrehajthatók Kínában, míg mások nem.

Kína most lépéseket tett a külföldi ítéletek elismerésére és végrehajtására vonatkozó szabályok liberalizálására, hogy jobban alkalmazkodjon a piacnyitás tendenciájához.

Ennek ellenére még mindig csak néhány ország ítélete ismerhető el és hajtható végre Kínában. A cikk következő listája már tartalmazza azokat a főbb országokat, amelyek nagymértékű kereskedelmet folytatnak Kínával.

8. június 2021-ig 72 ügyet gyűjtöttünk össze Kínával és 24 külföldi országgal és régióval kapcsolatos külföldi ítéletek elismerésével kapcsolatban. Úgy gondoljuk, hogy ez a legteljesebb adat ebben a kérdésben a világon. Ha többet szeretne megtudni ezekről az esetekről, olvassa el cikkünket "A külföldi ítéletek elismerésével kapcsolatos kínai ügyek listája".

Közülük 47 olyan ügy van, ahol külföldi ítéletek elismerését és végrehajtását kérték a kínai bíróságokon.

Az eredményeket tekintve:

• 18 esetben a kínai bíróságok beleegyeztek a külföldi ítéletek elismerésébe;
• 24 esetben a kínai bíróságok megtagadták a külföldi ítéletek elismerését; és
• 5 esetben a kínai bíróságok visszavonták vagy elutasították a kérelmet.

A mai napig az 1., 2., 3. csoportba tartozó következő országokban és régiókban hozott külföldi ítéletek elismerhetők vagy végrehajthatók Kínában. Az 1-3 csoportból fokozatosan csökken a lehetőség.

Más országokban és régiókban, amelyek nem szerepelnek az 1–3. csoportban, nincs elegendő bizonyíték annak bizonyítására, hogy ítéleteiket a kínai bíróságok elismerhetik és végrehajthatják. A 4. csoportba soroltuk őket.

Ha többet szeretne megtudni az időről és a költségekről, olvassa el bejegyzésünket Idő és költségek – Külföldi ítéletek elismerése és végrehajtása Kínában.

Group 1

Ezek az országok kétoldalú szerződéseket kötöttek Kínával az ítéletek elismeréséről és végrehajtásáról.

Ezért mindaddig, amíg ezen országok ítéletei megfelelnek a szerződésben foglalt követelményeknek, azokat a kínai bíróságok hajtanák végre.

Ezek az országok a következők:

1. Algéria;
2. Argentína;
3. Fehéroroszország;
4. Bosznia;
5. Brazília;
6. Bulgária;
7. Kuba;
8. Ciprus;
9. Egyiptom;
10. Franciaország;
11. Görögország;
12. Hercegovina
13. Magyarország;
14. Olaszország;
15. Kazahsztán;
16. Kirgizisztán;
17. Kuvait;
18. Laosz;
19. Litvánia;
20. Mongólia;
21. Marokkó;
22. Észak Kórea;
23. Peru;
24. Lengyelország;
25. Románia;
26. Oroszország;
27. Spanyolország;
28. Tádzsikisztán;
29. Tunézia;
30. Pulyka;
31. Ukrajna;
32. Egyesült Arab Emírségek;
33. Üzbegisztán; és
34. Vietnamban.

Ha többet szeretne megtudni ezekről a kétoldalú szerződésekről, olvassa el cikkünket "Kína polgári és kereskedelmi ügyekben nyújtott igazságügyi segítségnyújtásról szóló kétoldalú szerződéseinek listája (ideértve a külföldi ítéletek végrehajtását is)".

Group 2

Az ezekben az országokban hozott ítéleteket a kölcsönösség alapján már elismerték Kínában.

Ezért úgy gondoljuk, hogy ítéleteiket a jövőben is nagy valószínűséggel a kínai bíróságok hajtják végre.

Ezek az országok a következők:

1. Németország;
2. Szingapúr;
3. Dél-Korea; és
4. USA

Group 3

Ezek az országok és régiók elismerték a kínai ítéleteket, és arra várnak, hogy Kína megerősítse a kölcsönösséget a jövőbeni esetekben.

Úgy gondoljuk, hogy ítéleteiket valószínűleg a kínai bíróságok is végrehajtják. Mivel azonban nincs rá példa, még mindig van bizonyos fokú bizonytalanság.

Ezek az országok a következők:

1. Ausztrália;
2. Brit Virgin szigetek;
3. Kanada;
4. Hollandia;
5. Új-Zéland; és
6. Egyesült Királyság (megerősítendő).

Group 4

Nem vagyunk biztosak abban, hogy az 1–3. csoportba tartozó országoktól és régióktól eltérő országokban és régiókban hozott ítéleteket a kínai bíróságok végrehajthatják.

---

Segítségre van szüksége a határon átnyúló kereskedelemben és az adósságbehajtásban?
CJO Globalcsapata Kínával kapcsolatos, határokon átnyúló kereskedelmi kockázatkezelési és adósságbehajtási szolgáltatásokat tud nyújtani, többek között: 
(1) Kereskedelmi vitarendezés
(2) Adosságbehajtás
(3) Ítéletek és díjak gyűjteménye
(4) Hamisítás elleni védelem és IP-védelem
(5) Cégellenőrzés és átvilágítás
(6) Kereskedelmi szerződés készítése és felülvizsgálata
Ha szüksége van szolgáltatásainkra, vagy szeretné megosztani történetét, lépjen kapcsolatba velünk Ügyfélmenedzser: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ha többet szeretne tudni a CJO Global, Kérjük, kattintson itt. Ha többet szeretne tudni róla CJO Global szolgáltatások, kattintson itt. Ha többet szeretne olvasni CJO Global hozzászólások, kattintson itt.

---

Fotó Ben White on Unsplash