U praksi, kao agencija specijalizirana za naplatu dugova povezanih s Kinom, primijetili smo da mala i srednja poduzeća (MSP) često češće dolaze u situacije u kojima im kineski partneri duguju novac.
Što činite kao vjerovnik ako imate dobitnu presudu protiv svog dužnika u zemlji koja nije ona u kojoj dužnik ima imovinu ili se nalazi?
Konačnost je važna. Godine 2020. Kineski posrednički narodni sud u Wuxiu odbacio je zahtjev za izvršenje američke presude, zbog nepravomoćnosti, u predmetu Wuxi Luoshe Printing & Dyeing Co. Ltd. protiv Anshana Lija i drugih. (2017).
Mogu li tužiti kineske tvrtke u Španjolskoj i zatim izvršiti španjolsku presudu u Kini?
Ako svoj dug ne naplatite u fazi mirne naplate, sljedeći korak je pokretanje sudskog postupka.
Da, kineski sud u Wenzhouu, pokrajina Zhejiang, izvršio je talijansku presudu 2021., uvažavajući tužbu nasljednika vjerovnika (Ye Aiwen protiv Chen Tihua (2019.)).
Prvo, to su radnje koje možete sami poduzeti u slučaju kašnjenja u isporuci, u slučaju da želite pokušati natjerati dobavljača na isporuku ili sami raskinuti posao prije nego što potražite stručni savjet.
Mogu li tražiti od kineskog suda da naloži drugoj strani da plati moje odvjetničke troškove?
Zamislite da kupujete robu od kineskog dobavljača, ali dogovor propadne i kineski dobavljač bi vam trebao vratiti predujam.
Pod velikim razmjerom trgovine, neizbježno su značajna plaćanja za kupnju ili neisplate unaprijed.
U usporedbi s dužnicima u vašoj zemlji, kada dužnici u Kini ne plaćaju, naići ćete na mnogo različitih izazova i posljedica.
Problemi s kojima se susreće rješavanje trgovinskih sporova su neizvjesni i stoga složeniji, dok se naplata duga odnosi samo na naplatu određenog nespornog duga.
Međunarodna naplata duga može biti složen, dugotrajan proces, posebno kada ne razumijete kineski, ne možete doći u Kinu i ne znate ništa o kineskom pravnom i pravosudnom sustavu.
Prije nego što pokrenete tužbu, prvo biste mogli razmotriti pregovore, prigovor i naplatu dugova.
Naplata dugova od međunarodnih klijenata je dovoljno teška, ali proces postaje još teži kada pokušavate naplatiti dug od kineskog poslovnog partnera čija su kultura i jezik potpuno drugačiji od vaših.
Sažetak konferencije 2021. omogućuje izvršenje sve većeg broja stranih presuda u Kini, značajnim poboljšanjem i "praga" i "kriterija".
Ako dobijete pobjedničku ili arbitražnu presudu, a imovina koja se može koristiti za otplatu dugova nalazi se u Kini, onda je prvo što trebate znati mehanizam ovrhe na kineskim sudovima.
Možete tražiti povrat duga od njegovih dioničara. Obično, zbog same prirode tvrtki (pravnih osoba), vrlo vam je teško tražiti povrat duga od dioničara kineske tvrtke. Međutim, nakon što tvrtka bude otkazana, imat ćete prilike za to.
Većina stranih arbitražnih odluka ovršna je u Kini. U 2019. godini inozemne arbitražne presude su priznate i ovršene s uspješnošću od 87.5%. I u 2018. uspješnost je 87.5%.
