Kad vam kineska tvrtka vrati novac, može li Yili Zatražite uplatu na drugi račun?

Ako platim kineskom dobavljaču sa svog bankovnog računa A, mogu li tražiti od kineske tvrtke da plati na moj bankovni račun B kada mi vrati novac?

Odgovor je NE.

Povrati se mogu dati samo "prvobitnim putem".

Obično nema prepreke ako vam kineska tvrtka vrati novac koristeći svoja inozemna sredstva. Međutim, ako vam izvrši plaćanje izvan Kine koristeći svoja domaća sredstva, plaćanje će podlijegati deviznoj kontroli Kine.

Kao što Služba povjerenika za trgovinu kanadske vlade kaže: “U Kini, tvrtke, banke i pojedinci moraju se pridržavati politike “zatvorenog” kapitalnog računa. To znači da se novac ne može slobodno prenijeti u zemlju ili iz nje osim ako se ne pridržava strogih deviznih pravila.”

Općenito, kada kineske tvrtke izvoze ili uvoze robu, od njih se zahtijeva da bankama dostave trgovinske ugovore i carinske dokumente, a banke će, u ime regulatora, pregledati njihove prihode ili rashode. Takve se transakcije mogu dovršiti tek nakon što se pregledaju i odobre.

Kada vam kineska tvrtka pristane vratiti novac, što nije spomenuto u prethodnim trgovačkim ugovorima, kineske banke ili regulatori to mogu smatrati tajnim dogovorom između kineske tvrtke i vas kako bi se izbjegla regulacija deviznog tečaja.

Sada će kineske banke strogo pregledati dogovor. Na primjer,

Ako je izvorna transakcija otkazana i trgovinski ugovor poništen, banka će to pomnije pregledati.

U slučaju povrata novca, banka će zahtijevati da se isti mora izvršiti izvornim putem, tj. na bankovni račun koji je kupac izvorno koristio za plaćanje robe.

Trebate li podršku u prekograničnoj trgovini i naplati potraživanja?
CJO GlobalTim tvrtke može vam pružiti usluge upravljanja rizikom prekogranične trgovine i naplate dugova vezane uz Kinu, uključujući: 
(1) Rješavanje trgovinskih sporova
(2) Naplata duga
(3) Zbirka presuda i nagrada
(4) Stečaj i restrukturiranje
(5) Provjera tvrtke i Due Diligence
(6) Izrada i pregled trgovačkih ugovora
Ako trebate naše usluge ili ako želite podijeliti svoju priču, možete nas kontaktirati Upravitelj klijenata: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ako želite saznati više o tome CJO GlobalKliknite ovdje. Ako želite saznati više o CJO Global usluge, kliknite ovdje. Ako želite pročitati više CJO Global postova, kliknite ovdje.