Sudski troškovi VS Arbitražni troškovi u Kini

U Kini sudovi naplaćuju mnogo manje od arbitražnih institucija. Ali ako postoji žalba, trošak parničnog postupka nije puno jeftiniji od troška arbitraže.

1. Kineski sudski troškovi

Ako pokrenete tužbu pred kineskim sudom, morate platiti sudske troškove u trenutku podnošenja.

Sudski troškovi ovise o vašem zahtjevu. Tečaj je postavljen na ljestvici tečajeva i denominiran u RMB.

Grubo govoreći, ako tražite 10,000 USD, sudski trošak je 200 USD; ako tražite 50,000 USD, sudski trošak je 950 USD; ako tražite 100,000 USD, sudski trošak je 1,600 USD.

Ako pobijedite kao tužitelj, sudske troškove snosi stranka koja izgubi; a sud će vam vratiti sudski trošak koji ste prethodno platili nakon što ga primi od stranke koja je izgubila spor.

Za više informacija, pročitajte naš post “Koliki su sudski troškovi u Kini?".

2. Kineski arbitražni troškovi

Svaka kineska arbitražna institucija ima vlastitu tablicu cijena, na primjer:

Kineska međunarodna gospodarska i trgovinska arbitražna komisija (CIETAC, najpoznatija arbitražna institucija u Kini): ako tražite 10,000 USD, arbitražna naknada iznosi 3,000 USD; ako tražite 50,000 USD, arbitražna naknada iznosi 3,500 USD; ako tražite 100,000 USD, arbitražna naknada iznosi 5,500 USD.

Arbitražna komisija u Pekingu (BAC, Top 2 arbitražne institucije u Kini): ako tražite 10,000 USD, arbitražna naknada iznosi 2,600 USD; ako tražite 50,000 USD, arbitražna naknada iznosi 3,000 USD; ako tražite 100,000 USD, arbitražna naknada iznosi 4,300 USD.

Guangzhou Arbitražna komisija (GZAC u provinciji Guangdong, područje gdje se nalazi većina kineskih dobavljača): ako tražite 10,000 USD, arbitražna naknada iznosi 630 USD; ako tražite 50,000 USD, arbitražna naknada iznosi 2,000 USD; ako tražite 100,000 USD, arbitražna naknada iznosi 3,000 USD.

3. Zaključak

U Kini je trošak parnice općenito niži od arbitraže.

Međutim, valja napomenuti da će u slučaju žalbe drugostupanjski sud naplatiti još jednu parničnu pristojbu. To znači da se ukupni trošak parnice udvostručuje.

Stoga, ako postoji žalba, trošak parnice nije puno jeftiniji od troška arbitraže.

Osim sudskih i arbitražnih troškova, također trebate platiti pravne pristojbe i druge troškove za rješavanje sporova u Kini. Za povezane informacije, pročitajte naš post "Tužiti tvrtku u Kini: koliko to košta?".

---

Trebate li podršku u prekograničnoj trgovini i naplati potraživanja?
CJO GlobalTim tvrtke može vam pružiti usluge upravljanja rizikom prekogranične trgovine i naplate dugova vezane uz Kinu, uključujući: 
(1) Rješavanje trgovinskih sporova
(2) Naplata duga
(3) Zbirka presuda i nagrada
(4) Zaštita od krivotvorina i IP-a
(5) Provjera tvrtke i Due Diligence
(6) Izrada i pregled trgovačkih ugovora
Ako trebate naše usluge ili ako želite podijeliti svoju priču, možete nas kontaktirati Upravitelj klijenata: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ako želite saznati više o tome CJO GlobalKliknite ovdje. Ako želite saznati više o CJO Global usluge, kliknite ovdje. Ako želite pročitati više CJO Global postova, kliknite ovdje.

---

Foto Kostiantyn Li on Unsplash