Pronađite pravni naziv kineskog dobavljača na kineskom kako biste izbjegli prijevare

Ako pronađete službeni naziv kineskog dobavljača na kineskom, možete pokrenuti postupak pred sudom ili uložiti žalbu protiv njega. Ako ne, ne možete učiniti ništa.

Svi kineski pojedinci i poduzeća imaju svoja pravna imena na kineskom, a nemaju pravna ili standardna imena na stranim jezicima.

Drugim riječima, njihova engleska imena ili imena na drugim jezicima imenuju se sama po sebi nasumično. Obično je teško prevesti njihova čudna strana imena u njihova legalna kineska imena.

Ako ne znate njihova zakonska imena na kineskom, nećete moći reći kineskom sudu koga tužite. Također ne možete reći kineskoj agenciji za provođenje zakona na koga se želite žaliti.

Posljedično, kineski sudovi ili vladine agencije vrlo vjerojatno neće prihvatiti vaš slučaj.

Dakle, kako možete dobiti službeni naziv kineskog dobavljača na kineskom?

1. Od kineskog dobavljača možete zatražiti da vam dostavi svoju poslovnu licencu.

U poslovnoj licenci postoji službeni naziv na kineskom i jedinstveni kreditni kod

2. Možete zatražiti od kineskog dobavljača da sklopi ugovor s vama.

Da bi ugovor bio valjan u Kini, kineske tvrtke moraju ga zapečatiti. Službeni pečat sadrži pravni naziv na kineskom i jedinstveni kreditni kod tvrtke.

Možete provjeriti je li službeni naziv vašeg dobavljača na kineskom na poslovnoj dozvoli u skladu s onim na službenom pečatu. Jer prevarant može dobiti skeniranu verziju poslovne dozvole druge tvrtke, iako mu je teško doći do pečata druge tvrtke.

Sada kada imate službeni naziv kineskog dobavljača na kineskom, što možete učiniti?

1. Saznajte adresu tvrtke.

Možemo otkriti registriranu adresu.
Veće kineske tvrtke općenito posluju na svojoj registriranoj adresi, dok mnoge male tvrtke ne bi. To znači da postoji mogućnost da saznate gdje se tvrtka nalazi.

Na taj način, s jedne strane, možemo imati priliku provjeriti tvrtku na licu mjesta; s druge strane, sudu možemo dostaviti i adresu za dostavu poziva u slučaju tužbe. (Vidjeti Gdje je osoba koju tužim?)

2. Saznajte njegovo operativno stanje.

Možemo provjeriti postoji li, odjavljena ili opozvana ili je navedena kao tvrtka s nenormalnim poslovanjem od strane države. Također možemo znati radi li se o tužbi ili administrativnoj kazni.

Ako ova tvrtka ne radi neuobičajeno ili upadne u prevelike probleme, obično ima poteškoća u izvršavanju ugovora s vama.

3. Saznajte stanje imovine.

Nemamo načina istražiti nekretnine kineskog dobavljača i depozite u banci jer ti podaci spadaju u poslovne tajne ili privatne podatke u Kini.

Ali informacije o njezinom registriranom kapitalu i pravima intelektualnog vlasništva su dostupne, što u određenoj mjeri odražava stanje imovine. Posebno za kineske tvornice, samo u određenom opsegu mogu razviti prava intelektualnog vlasništva.

Na temelju te imovine možemo procijeniti njegovu sposobnost ispunjavanja.

4. Pronađite dioničare i rukovoditelje.

Možemo pronaći dioničare, direktore, nadzornike, menadžere i zakonske predstavnike kineskog dobavljača, kao i njihove pridružene tvrtke. Ako su ti ljudi i podružnice jaki, dobavljač obično nije slab.

Osim toga, kada postane nesolventan, možemo njegove dioničare i izvršne direktore smatrati odgovornima pod posebnim okolnostima.

5. Pronađite njegov račun na društvenim mrežama i web mjesto.

U Kini su računi i web stranice na društvenim mrežama registrirani pravim imenima. Dakle, ako ostavi trag na Internetu, možemo ga pronaći i napraviti portret od onoga što je objavilo.

Trebate li podršku u prekograničnoj trgovini i naplati potraživanja?
CJO GlobalTim tvrtke može vam pružiti usluge upravljanja rizikom prekogranične trgovine i naplate dugova vezane uz Kinu, uključujući: 
(1) Rješavanje trgovinskih sporova
(2) Naplata duga
(3) Zbirka presuda i nagrada
(4) Zaštita od krivotvorina i IP-a
(5) Provjera tvrtke i Due Diligence
(6) Izrada i pregled trgovačkih ugovora
Ako trebate naše usluge ili ako želite podijeliti svoju priču, možete nas kontaktirati Upravitelj klijenata: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ako želite saznati više o tome CJO GlobalKliknite ovdje. Ako želite saznati više o CJO Global usluge, kliknite ovdje. Ako želite pročitati više CJO Global postova, kliknite ovdje.