माल भेजने से पहले व्यापार अनुबंध को रद्द करना होगा

क्योंकि यह दोनों पक्षों के लिए उचित है।

सामान खरीदने वाले हमारे ग्राहक अक्सर हमें निम्नलिखित परिदृश्य का वर्णन करते हैं:

चीनी आपूर्तिकर्ता डिलीवरी में देरी करता है जबकि खरीदार पहले ही अग्रिम भुगतान कर चुका होता है। हालाँकि, चीनी आपूर्तिकर्ता डिलीवरी की समय सीमा से पहले माल वितरित करने में विफल रहा। खरीदार लेन-देन जारी नहीं रखना चाहता या सामान स्वीकार नहीं करना चाहता, और शायद केवल अनुबंध रद्द करना चाहता है। उसी समय, माल चीन से गंतव्य बंदरगाह के रास्ते में जहाज पर हो सकता है।

खरीदार का मानना ​​है कि उसके पास अनुबंध रद्द करने के लिए पर्याप्त आधार हैं। उसे अब सामान की जरूरत नहीं है क्योंकि सामान की डिलीवरी में देरी हो रही है।

हालाँकि, चीनी आपूर्तिकर्ताओं को यह अनुरोध अनुचित लगता है।

क्योंकि उन्हें माल को गंतव्य बंदरगाह तक पहुंचने के लिए इंतजार करना पड़ता है, और फिर माल को वापस चीन पहुंचाने के लिए एक नई शिपिंग कंपनी की व्यवस्था करनी पड़ती है।

इसमें भारी बंदरगाह भंडारण शुल्क और माल ढुलाई शुल्क शामिल है, इस तथ्य का उल्लेख नहीं करने के लिए कि कई देशों में सीमा शुल्क अधिकारी माल वापसी के बारे में बेहद सख्त हैं। इसीलिए कई चीनी आपूर्तिकर्ताओं का कहना है कि सामान वापस करने की लागत सामान की कीमत से कहीं अधिक है।

इस स्थिति में, यदि कोई विदेशी खरीदार अनुबंध रद्द करने और अग्रिम भुगतान वापस करने के लिए अदालत के समक्ष कार्रवाई शुरू करता है, तो चीनी न्यायाधीश को समझाना मुश्किल होगा।

जैसा कि हमने पिछली पोस्ट में कहा था:

एक ओर, चीन परंपरागत रूप से सद्भाव को प्राथमिकता देता है और दूसरी ओर, लेन-देन को बढ़ावा देना चीनी अदालतों के बीच एक महत्वपूर्ण न्यायिक मूल्य है।

“आपको पता होना चाहिए कि चीनी न्यायाधीश किसी भी रद्दीकरण के दावे को बरकरार रखने के इच्छुक नहीं हैं।

इसलिए, लेनदेन को बढ़ावा देने के लिए, अधिकांश न्यायाधीश लेनदेन को समाप्त करने के बजाय पार्टियों को अनुबंध जारी रखने के लिए प्रोत्साहित करने के इच्छुक हैं।

यदि अनुबंध रद्द करने से दूसरे पक्ष को इतनी परेशानी होगी, तो चीनी न्यायाधीश द्वारा आपके दावे को बरकरार रखने की संभावना नहीं है।

हालाँकि, यदि आप चीनी आपूर्तिकर्ता द्वारा सामान वितरित करने से पहले अनुबंध रद्द कर देते हैं, तो चीनी आपूर्तिकर्ता जोखिमों और लागतों को स्वयं नियंत्रित कर सकता है। उस समय, आपको चीनी न्यायाधीश का समर्थन प्राप्त होने की अधिक संभावना है।