Guide de poche : Procédures de faillite d'entreprise en Chine

La faillite d'une entreprise se décompose en sept étapes : demande, acceptation du dossier, mise sous séquestre par l'administrateur de la faillite, déclaration des droits des créanciers, liquidation/restructuration/déclaration de faillite, liquidation et radiation.

Les types d'entreprises susceptibles de faire faillite comprennent principalement les sociétés et les sociétés de personnes.

Table des matières

1. Demande

Si une entreprise n'est pas en mesure de rembourser ses dettes échues et que ses actifs sont insuffisants pour rembourser toutes les dettes ou si elle est manifestement insolvable, l'entreprise elle-même ou ses créanciers ont le droit de demander au tribunal la mise en faillite de l'entreprise.

2. Acceptation du dossier

Si le tribunal, après examen de la demande, considère à titre préliminaire que l'entreprise a rempli les conditions de mise en faillite, il peut décider d'accepter la demande.

Dès le prononcé de la décision, la procédure de faillite est officiellement ouverte.

3. Mise sous séquestre par l'administrateur de la faillite

Le tribunal, tout en décidant d'accepter la demande de mise en faillite, nommera un administrateur de faillite.

L'administrateur de la faillite est généralement un cabinet comptable ou un cabinet d'avocats ; si l'entreprise qui fait faillite est une entreprise publique ou une entreprise influente au niveau local, son administrateur de la faillite peut également comprendre du personnel des ministères ou des institutions concernées.

L'administrateur de la faillite recevra l'entreprise en faillite. En outre, l'administrateur de la faillite rendra compte de son travail au tribunal et acceptera la supervision de l'assemblée des créanciers.

4. Déclaration des droits du créancier

Le tribunal doit, après avoir accepté la demande de mise en faillite, déterminer le délai accordé aux créanciers pour déclarer leurs droits de créancier, généralement de 30 à 90 jours à compter de la date de l'annonce de la faillite.

Les créanciers déclarent leurs droits de créancier à l'administrateur de la faillite dans le délai précité.

Les créanciers qui déclarent leurs droits de créancier sont membres de l'assemblée des créanciers et ils ont le droit d'assister à l'assemblée des créanciers et de voter.

Pendant la procédure de faillite, l'assemblée des créanciers exerce un contrôle effectif sur l'entreprise.

5. Règlement/restructuration/déclaration de faillite

La procédure de faillite débouchera sur trois résultats :

A. Les créanciers peuvent s'entendre avec l'entreprise pour déterminer un nouveau plan de règlement des dettes.

B. L'entreprise elle-même ou ses créanciers peuvent saisir le tribunal d'une demande de restructuration, afin de régler les dettes, régler les droits et intérêts des actionnaires, restructurer la société, transférer la société ou ses actifs, etc., dans le but de maintenir l'activité de l'entreprise. fonctionnement de l'entreprise et équilibrer les intérêts de toutes les parties.

C. Si les créanciers ne sont pas d'accord avec le règlement ou la restructuration, ou si l'accord de règlement n'est pas exécuté, ou si la restructuration échoue, le tribunal déclarera l'entreprise en faillite. À ce stade, l'entreprise est officiellement en faillite.

6. Liquidation

L'administrateur de la faillite, lors de la déclaration de faillite de l'entreprise, disposera des biens de l'entreprise et distribuera les biens aux créanciers.

7. Désinscription

À l'issue de la liquidation, le tribunal statuera sur la clôture de la procédure de faillite et l'administrateur de la faillite procédera alors à la radiation de l'entreprise.

Vous avez besoin d'un accompagnement dans le commerce transfrontalier et le recouvrement de créances ?
CJO GlobalL'équipe de peut vous fournir des services de gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et de recouvrement de créances, notamment : 
(1) Règlement des différends commerciaux
(2) Recouvrement de créances
(3) Collection Jugements et Récompenses
(4) Faillite et restructuration
(5) Vérification de l'entreprise et diligence raisonnable
(6) Rédaction et révision de contrats commerciaux
Si vous avez besoin de nos services, ou si vous souhaitez partager votre histoire, vous pouvez contacter notre Gestionnaire de clientèle: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si vous voulez en savoir plus sur CJO Global, Cliquez s'il vous plait ici. Si vous voulez en savoir plus sur CJO Global services, veuillez cliquer ici. Si vous souhaitez en savoir plus CJO Global messages, veuillez cliquer ici.