Les créanciers étrangers doivent-ils être physiquement présents en personne (ou par leurs employés) pour intenter une action localement en Allemagne?
Contribué par le Dr Stephan Ebner, DRES. SCHACHT & Kollegen, Allemagne.
Non, ils ne doivent pas nécessairement être physiquement présents pour intenter une action devant un tribunal allemand si un avocat les représente légalement.
Surtout en ce qui concerne les créanciers étrangers, la plupart des tribunaux renonceront à l'obligation de comparution personnelle.
Néanmoins, les juges allemands ne sont pas favorables à ce que les parties ne comparaissent pas en personne devant le tribunal car les juges allemands considèrent cela comme « irrespectueux ».
C'est pourquoi un plaideur allemand recommandera sûrement aux parties de comparaître personnellement devant le tribunal dans la plupart des cas.
Contributeur : Dr Stephan Ebner
Agence/Entreprise : DRES. SCHACHT & Kollegen
Position/Titre : Rechtsanwalt, avocat (NY)
Pays : Allemagne / ETATS-UNIS
Pour plus de messages rédigés par le Dr Stephan Ebner et le DRES. SCHACHT & Kollegen, Allemagne, veuillez cliquer ici.
La Questions et réponses mondiales est une colonne spéciale gérée par CJO Global, et sert de plate-forme de partage des connaissances pour faciliter l'apprentissage et le réseautage entre pairs, et pour fournir à la communauté internationale des affaires un paysage mondial de cette industrie. Ce message est une contribution de Dres. Schacht & Kollegen. Dres. Schacht & Kollegen a été fondé en 1950 et est un cabinet d'avocats avec quatre bureaux en Allemagne. Ils conseillent et représentent des entreprises, des institutions et des particuliers nationaux et étrangers dans toutes les questions juridiques et stratégiques.
Photo par Ricardo Gomez Angel on Unsplash
Gut zu wissen, dass man nicht unbedingt physisch anwesend sein muss, um das Verfahren vor einem deutschen Gericht anzustrengen. Das wäre zB beim Inkasso aus der Schweiz recht aufwendig. Ich hoffe, dass die Richter das in diesen Fällen verstehen.
Mein Bruder est derzeit in einem Rechtsstreit entwickelt. Pour cela, il est possible qu'un avocat d'avocat vous le fournisse. Dans ce cas-là, vous trouverez également des articles ausländische Gläubiger verwickelt, daher kam ceser Artikel gerade richtig.