Ai-je le droit légal d'intenter une action en justice lorsqu'un différend commercial lié à la Chine survient ?

Tant que vous êtes « directement concerné » conformément à la loi chinoise, vous pouvez déposer une plainte auprès du tribunal.

Premièrement, vous devez être directement touché par le défendeur.

Vous devez déterminer si vous avez le droit d'intenter une action en justice contre la personne ou l'entreprise avec laquelle vous avez un différend. Pour déposer une plainte auprès du tribunal, vous devez être une personne directement touchée par le litige pour lequel vous poursuivez.

Par exemple, vous êtes directement concerné si vous avez signé un contrat avec le défendeur qui a alors rompu le contrat. Le terme « contrat » mentionné ici peut inclure un contrat formel, ou une commande passée sur le site Web de commerce électronique, ou simplement un accord par courrier électronique.

Ou, vous êtes directement affecté si les produits fabriqués ou vendus par le défendeur ont porté atteinte à votre santé physique ou à vos biens en raison d'une qualité non conforme.

Ou bien, vous êtes directement concerné si vous constatez que le défendeur a enfreint vos droits de propriété intellectuelle, par exemple en piratant vos œuvres.

Deuxièmement, vous devez être une personne physique ou une personne morale.

Seule une « entité juridique réelle » peut intenter une action en justice en Chine.

Vous avez besoin d'un accompagnement dans le commerce transfrontalier et le recouvrement de créances ?
CJO GlobalL'équipe de peut vous fournir des services de gestion des risques commerciaux transfrontaliers liés à la Chine et de recouvrement de créances, notamment : 
(1) Règlement des différends commerciaux
(2) Recouvrement de créances
(3) Collection Jugements et Récompenses
(4) Anti-contrefaçon et protection IP
(5) Vérification de l'entreprise et diligence raisonnable
(6) Rédaction et révision de contrats commerciaux
Si vous avez besoin de nos services, ou si vous souhaitez partager votre histoire, vous pouvez contacter notre Gestionnaire de clientèle: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si vous voulez en savoir plus sur CJO Global, Cliquez s'il vous plait ici. Si vous voulez en savoir plus sur CJO Global services, veuillez cliquer ici. Si vous souhaitez en savoir plus CJO Global messages, veuillez cliquer ici.