Kuinka paljon yrityksen haastaminen oikeuteen Kiinassa maksaa?

Kiinassa oikeudenkäyntikulut ja asianajajien palkkiot riippuvat vaateesi määrästä. Jotkut maksut ovat kuitenkin kiinteitä, nimittäin joidenkin asiakirjojen notaarin vahvistamisesta ja todentamisesta aiheutuvat kustannukset maassasi.

Kokonaiskustannukset, jotka sinun on maksettava, sisältävät pääasiassa kolme eriä: kiinalaiset oikeudenkäyntikulut, kiinalaisen asianajajan palkkiot ja joidenkin asiakirjojen notaarin vahvistaminen ja todentaminen maassasi.

Sisällysluettelo

1. Kiinan oikeudenkäyntikulut

Jos nostat kanteen kiinalaiseen tuomioistuimeen, sinun on maksettava oikeudenkäyntikulut tuomioistuimelle hakemuksen jättämisen yhteydessä.

Oikeudenkäyntikulut riippuvat vaatimuksestasi. Kurssi asetetaan kurssiasteikolla ja on RMB-määräinen.

Karkeasti ottaen, jos vaadit 10,000 200 USD, oikeudenkäyntikulut ovat 50,000 USD; jos vaadit 950 100,000 USD, oikeudenkäyntikulut ovat 1,600 USD; jos vaadit XNUMX XNUMX USD, oikeudenkäyntikulut ovat XNUMX XNUMX USD.

Erityisesti omaisuusriidoissa kiinalaiset tuomioistuimet veloittavat oikeudenkäyntikulut riidan kohteena olevan määrän/arvon perusteella.

Kiinassa tuomioistuinten tuomioistuimet lasketaan progressiivisella järjestelmällä RMB Yuanissa. Sen aikataulu on seuraava:

(1) 0 yuania - 10,000 50 yuania, XNUMX yuania;

(2) 2.5 % 10,000 100,000 yuania ja XNUMX XNUMX yuania väliselle osalle;

(3) 2 % 100,000 200,000 yuania ja XNUMX XNUMX yuania väliselle osalle;

(4) 1.5 % 200,000 500,000 yuania ja XNUMX XNUMX yuania väliselle osalle;

(5) 1 % 500,000 1 yuanin ja XNUMX miljoonan yuanin väliselle osalle;

(6) 0.9 % 1 miljoonan yuanin ja 2 miljoonan yuanin väliselle osalle;

(7) 0.8 % 2 miljoonan RMB:n ja 5 miljoonan RMB:n väliselle osalle;

(8) 0.7 % 5 miljoonan yuanin ja 10 miljoonan yuanin väliselle osalle;

(9) 0.6 % 10 miljoonan yuanin ja 20 miljoonan yuanin väliselle osuudelle;

(10) 20 miljoonan yuanin osa, 0.5 %.

Jos voitat kantajana, hävinnyt osapuoli vastaa oikeudenkäyntikuluista; ja tuomioistuin palauttaa aiemmin maksamasi oikeudenkäyntikulut saatuaan sen hävinneeltä osapuolelta.

2. Kiinan asianajajan palkkiot

Riita-asianajajat eivät yleensä veloita tuntimaksuja. Kuten tuomioistuin, ne veloittavat asianajajan palkkiot tietyn osuuden mukaan, yleensä 8-15 % vaatestasi.

Vaikka voittaisitkin asian, asianajajasi palkkioita ei kuitenkaan maksa hävinnyt osapuoli.

Toisin sanoen, jos pyydät kiinalaista tuomioistuinta määräämään toisen osapuolen maksamaan asianajajasi palkkiot, tuomioistuin ei yleensä ratkaise sinun eduksesi.

Tästä huolimatta on olemassa joitakin poikkeuksellisia olosuhteita, joissa hävinnyt osapuoli maksaa oikeudenkäyntikulut.

Jos molemmat osapuolet ovat sopimuksessa sopineet, että rikkoneen osapuolen tulee korvata vastapuolen asianajajan palkkiot riita- tai välimiesmenettelyssä ja he ovat selvästi ilmoittaneet asianajajan palkkioiden laskentatavan ja rajat, tuomioistuin todennäköisesti tukee maksuvaatimusta. voittaneesta puolueesta. Tässä vaiheessa tuomioistuin kuitenkin vaatii voittaneita osapuolia todistamaan, että he ovat todella maksaneet palkkiot.

Muuten, et todennäköisesti nosta kannetta Pekingin tai Shanghain tuomioistuimelle, vaan kaupungissa, jossa on useita tehtaita, lentoasema tai satama satojen tai tuhansien kilometrien päässä.

Se tarkoittaa, että Pekingiin ja Shanghaihin kokoontuneet eliittijuristit eivät ehkä pysty auttamaan sinua paremmin.

Paikalliset lakimiehet tuntevat paikalliset säännöt ja määräykset hyvin, joten he voivat löytää tehokkaampia ratkaisuja. Se on todella Pekingin ja Shanghain lakimiesten ulottumattomissa.

Siksi Pekingin ja Shanghain asianajajat eivät ole ihanteellisia vaihtoehtoja, ja sinun tulee palkata paikallinen lakimies.

Jos haluat lisätietoja Kiinan asianajajaverkostosta, lue aikaisempi viesti "Haaskaa yritys Kiinassa: Kuka voi antaa minulle asianajajaverkoston Kiinassa?".

3. Joidenkin asiakirjojen notaarin vahvistamisen ja todentamisen kustannukset maassasi

Kun nostat kanteen, sinun on toimitettava kiinalaiselle tuomioistuimelle asiaankuuluvat asiakirjat, kuten henkilöllisyystodistuksesi, valtakirjasi ja kirjelmät.

Nämä asiakirjat on vahvistettava maassasi, ja Kiinan suurlähetystön tai konsulaatin on vahvistettava ne sitten maassasi.

Erityisesti suurin osa ulkomaisten yritysten tutkintoasiakirjoista ja valtuutusmenettelyistä on muodostettu Kiinan alueen ulkopuolella. Näiden materiaalien aitouden varmistamiseksi Kiinan lait edellyttävät, että aineiston sisältö ja muodostusprosessi on paikallisen ulkomaisen notaarin vahvistama ("notaarin vahvistamisvaihe") ja sen jälkeen Kiinan suurlähetystö tai konsulaatti vahvistaa ne. kyseisessä maassa varmistaakseen, että notaarin allekirjoitus tai sinetti on oikea ("todennusvaihe").

Notaarin vahvistamiseen ja todentamiseen käyttämäsi aika ja kustannukset riippuvat notaarista ja Kiinan suurlähetystöstä tai konsulaatista, jossa olet.

Yleensä se maksaa satoja tai tuhansia dollareita.

Tarvitsetko tukea rajat ylittävässä kaupassa ja perintään?
CJO GlobalTiimi voi tarjota sinulle Kiinaan liittyviä rajat ylittävän kaupan riskienhallinta- ja perintäpalveluita, mukaan lukien: 
(1) Kauppariitojen ratkaisu
(2) Velkojen perintä
(3) Tuomiot ja palkintojen kokoelma
(4) Väärennösten torjunta ja IP-suojaus
(5) Yrityksen varmistus ja due diligence
(6) Kauppasopimusten laadinta ja tarkistus
Jos tarvitset palveluitamme tai haluat jakaa tarinasi, voit ottaa yhteyttä meihin Asiakaspäällikkö: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jos haluat tietää enemmän CJO Global, Klikkaa tätä. Jos haluat tietää lisää CJO Global palvelut, klikkaa tätä. Jos haluat lukea lisää CJO Global viestit, napsauta tätä.