Miksi sinun on säilytettävä velallisen omaisuutta, kun perintät velkaa Kiinassa?

Sinun on parempi säilyttää velallisen omaisuus tuomioistuimen kautta, jotta velallinen välttyisi velasta siirtämällä omaisuutta.

Sisällysluettelo

1. Mitä on säilöntä?

"Säilyttäminen" tarkoittaa, että kun olet nostanut kanteen kiinalaiselle tuomioistuimelle, voit hakea tuomioistuimelta toimenpiteitä vastaajan omaisuuden hallitsemiseksi ennen kuin tuomioistuin saattaa oikeudenkäynnin päätökseen ja antaa tuomion.

Tätä käytäntöä kutsutaan Kiinassa "omaisuuden säilyttämiseksi" tai "väliaikaiseksi toimenpiteeksi" joissakin muissa maissa.

2. Miksi omaisuuden säilyttäminen on välttämätöntä?

Kiinassa monet syytetyt luovuttavat omaisuutensa saatuaan tietoonsa, että heidät on nostettu oikeuteen ja saattavat hävitä oikeudenkäynnin. Joskus vastaaja voi varmistaa tällaisen siirron laillisuuden asianmukaisin rahoitusjärjestelyin.

Tästä syystä et ehkä vieläkään voi saada tuomiota voiton jälkeen.

Jos kuitenkin ryhdyt ajoissa toimenpiteisiin vastaajan omaisuuden säilyttämiseksi ja saat sen tuomioistuimen hallintaan, voit saada korvauksen suoraan riidan voittamisen jälkeen säilytetystä omaisuudesta.

Tämä on omaisuuden suojelun merkitys.

3. Kuka säilyttää omaisuuden ja miten?

Sinun tulee hakea omaisuuden säilyttämistä tuomioistuimelta, joka hyväksyy asian.

Kiinan tuomioistuimella on valtuudet takavarikoida ja/tai takavarikoida vastaajan kiinteä ja irtain omaisuus tai jäädyttää sen arvopaperit tai varat hakemuksesi mukaisesti.

4. Pitääkö minun maksaa ylimääräistä säilytyksestä?

Sinun on toimitettava tuomioistuimelle rahavakuus tai pankkiviittaus.

Tämä johtuu siitä, että tapaus on vielä vireillä omaisuuden säilyttämistä haettaessa, eikä tuomioistuimella ole aavistustakaan, voitatko asian myöhemmin.

Jos häviät asian, hakemuksesi mukainen kiinteistösäilytys aiheuttaa tarpeettomia tappioita vastaajalle. Näiden mahdollisten menetysten korjaamiseksi tuomioistuin voi vaatia sinua antamaan takuun.

Monet kiinalaiset rahoituslaitokset voivat tarjota sinulle tällaisen takuun tai tarjota sinulle takuuna toimivia vakuutustuotteita.

Tästä joudut maksamaan rahoituslaitokselle, mikä vastaa yleensä alle 5 % säilytettävän omaisuuden arvosta.

Tarvitsetko tukea rajat ylittävässä kaupassa ja perintään?
CJO GlobalTiimi voi tarjota sinulle Kiinaan liittyviä rajat ylittävän kaupan riskienhallinta- ja perintäpalveluita, mukaan lukien: 
(1) Kauppariitojen ratkaisu
(2) Velkojen perintä
(3) Tuomiot ja palkintojen kokoelma
(4) Väärennösten torjunta ja IP-suojaus
(5) Yrityksen varmistus ja due diligence
(6) Kauppasopimusten laadinta ja tarkistus
Jos tarvitset palveluitamme tai haluat jakaa tarinasi, voit ottaa yhteyttä meihin Asiakaspäällikkö: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jos haluat tietää enemmän CJO Global, Klikkaa tätä. Jos haluat tietää lisää CJO Global palvelut, klikkaa tätä. Jos haluat lukea lisää CJO Global viestit, napsauta tätä.