Kuinka hallita perintää Kiinassa

Velkojen periminen kansainvälisiltä asiakkailta on tarpeeksi vaikeaa, mutta prosessi muuttuu vielä vaikeammaksi, kun yritetään periä velkaa kiinalaiselta liikekumppanilta, jonka kulttuuri ja kieli ovat täysin erilaisia kuin sinun.[1]

Keskeiset takeawayt:

Perintä Kiinassa on prosessi, jossa vaaditaan ennakkomaksun palautus tai erääntyneiden varojen hankkiminen kiinalaiselta kumppanilta.
Velallisenne sijaitsee Kiinassa ja yleisesti ottaen Kiinan laki säätelee perintäprosessia.
Asianmukainen kumppani on erittäin tärkeä onnistuneelle perintälle Kiinassa.
Tämä viesti on tarkoitettu ostajille, jotka tarvitsevat ennakkomaksun palautuksen kiinalaisilta asiakkailta tai joutuvat perimään kiinalaisilta asiakkailta erääntyneet maksut tuotteista tai palveluista.

Sisällysluettelo

I. Mitä perintä on Kiinassa?

Perintä Kiinassa tarkoittaa velkojen periä Kiinassa toimivilta liikekumppaneilta.

Olet ehkä ostanut tavaroita kiinalaisilta valmistajilta, mutta haluat nyt lopettaa kaupan ja saada takaisin ennakkomaksun tai olet toimittanut tavaroita tai palveluita kiinalaisille asiakkaille, mutta he eivät maksa sinulle.

Joten haluat kiinalaisen liikekumppanisi maksavan erääntyvän summan.

Ensimmäinen askel prosessissa on ilmaista pyyntösi saada maksu kiinalaiselle liikekumppanillesi oikein.

Saatat myös joutua palkkaamaan ulkopuolisen palvelun Kiinassa perimään velkasi. Koska on mahdollista, että et pysty kommunikoimaan sujuvasti kiinalaisen kumppanisi kanssa kiinaksi etkä mennä Kiinaan henkilökohtaisesti suorittamaan näitä tehtäviä; Sitä paitsi et ymmärrä Kiinan lakia.

II. Miten perintä Kiinassa toimii?

Perintä Kiinassa sisältää samat vaiheet kuin kotimainen perintä:

1. Viestintä itse

Jos olet aiemmin keskustellut perinnöstä kiinalaisen liikekumppanisi kanssa tavanomaisten viestintäkanavien kautta, voit jatkaa yhteydenpitoa kiinalaiseen liikekumppaniisi tutulla tavalla.

Vaikka rahan kerääminen kiinalaisilta liikekumppaneilta on monimutkaista, myös perintä Kiinassa tulisi aloittaa tällä vaiheella, koska se maksaa vähiten.

2. Perintätoimiston palkkaaminen

Jos kiinalainen liikekumppanisi edelleen välttelee velkansa maksamista, kieltäytyy nimenomaisesti maksamasta tai jättää maksupyyntösi huomiotta, sinun on ehkä palkattava paikallinen perintätoimisto Kiinassa.

Virasto kommunikoi suoraan kiinalaisen liikekumppanisi kanssa kiinaksi saadakseen velkasi maksetuksi. Lisäksi Kiinan paikallinen perintätoimisto voi myös lähettää asianajajan kirjeen tai ryhtyä muihin oikeustoimiin.

Nämä oikeustoimet eivät kuitenkaan aina johda maksuun, mikä johtaa kaikkien kansainvälisten perintämenettelyjen viimeiseen vaiheeseen eli oikeudenkäyntiin tai välimiesmenettelyyn.

3. Oikeustoimet

Jos lainkäyttövallan esteitä ei ole, voit joko haastaa oikeuteen omassa maassasi ja sitten hakea ulkomaisen tuomion täytäntöönpanoa Kiinassa tai voit haastaa oikeuteen Kiinassa ja panna sitten suoraan täytäntöön kiinalaisen tuomion.

Molemmat vaihtoehdot ovat saatavilla, vaikka jokaisella on omat ominaisuutensa ja hintansa. Lisätietoja saat lukemalla aikaisempi viestimme "Kanteen nostaminen Kiinassa vs. oikeudenkäynti muissa maissa: plussat ja miinukset".

Sinun on kiinnitettävä huomiota kahteen seikkaan:

Kiinalaiset tuomioistuimet ovat luotettavia tavallisissa kaupallisissa asioissa.
Kiinassa voidaan panna täytäntöön monien ulkomaisten maiden tuomioita, välitystuomioista puhumattakaan.

Tarvitsetko tukea rajat ylittävässä kaupassa ja perintään?
CJO GlobalTiimi voi tarjota sinulle Kiinaan liittyviä rajat ylittävän kaupan riskienhallinta- ja perintäpalveluita, mukaan lukien: 
(1) Kauppariitojen ratkaisu
(2) Velkojen perintä
(3) Tuomiot ja palkintojen kokoelma
(4) Väärennösten torjunta ja IP-suojaus
(5) Yrityksen varmistus ja due diligence
(6) Kauppasopimusten laadinta ja tarkistus
Jos tarvitset palveluitamme tai haluat jakaa tarinasi, voit ottaa yhteyttä meihin Asiakaspäällikkö: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Jos haluat tietää enemmän CJO Global, Klikkaa tätä. Jos haluat tietää lisää CJO Global palvelut, klikkaa tätä. Jos haluat lukea lisää CJO Global viestit, napsauta tätä.