دادخواست در چین
دادخواست در چین

اگر من در چین نباشم، آیا دادگاه چین می تواند اوراق دادگاه را به صورت الکترونیکی به من برساند؟

دادگاه‌های چین می‌توانند اوراق قضایی را از طریق ابزارهای الکترونیکی مانند ایمیل به شما ارائه دهند، تا زمانی که شما موافقت کرده باشید و توسط کشور شما منع نشده باشد.

در حال حاضر: برنده شدن در دادگاه های چین - راهنمای عملی برای دعاوی مدنی در چین

هدف این کتاب دسترسی آزاد ارائه یک نقشه راه اولیه اما جامع برای سیستم دعاوی مدنی چین است. این با برخی از مفاهیم اساسی سیستم قضایی چین (به عنوان مثال، سیستم دادگاه، شماره گذاری پرونده، سیستم محاکمه سلسله مراتبی، و غیره) شروع می شود و در کل فرآیند و بیشتر جنبه های دعاوی مدنی (مثلاً صلاحیت، خدمات دادرسی، قوانین) اجرا می شود. شواهد، اجرا، اقدامات نمایندگی و غیره).

آیا اسناد قضایی قبل از ارسال به مرجع مرکزی چین باید قانونی یا محضری شوند؟- سرویس فرآیند و سری کنوانسیون خدمات لاهه (5)

خیر. طبق کنوانسیون خدمات لاهه، قانونی یا محضری اسناد قضایی منتقل شده بین مقامات مرکزی ضروری نیست.

آیا پس از دریافت درخواست سرویس از کشورهای خارجی توسط مقامات مرکزی چین، رسیدی وجود دارد؟ – سرویس فرآیند و سری کنوانسیون خدمات لاهه (4)

خیر پس از دریافت مدارک با شماره ثبت و سپس رسیدگی می شود.

چگونه اسناد قضایی خارجی در چین ارائه می شود؟ – سرویس فرآیند و سری کنوانسیون خدمات لاهه (1)

بر اساس کنوانسیون خدمات لاهه، این نحوه ارائه اسناد قضایی صادر شده توسط مقام قضایی خارجی در چین است.

چگونه از موارد ضبط شده به عنوان مدرک در دعوی قضایی در چین استفاده کنیم؟

ضبط مکالمه شما، اگرچه بدون اجازه شما ضبط شده است، ممکن است به عنوان مدرک در دادگاه های چین ارائه شود. این ممکن است کاملاً متفاوت از قوانین شواهد در برخی از کشورهای دیگر باشد.

چگونه از ایمیل ها به عنوان مدرک در دادخواهی در چین استفاده کنیم؟

ایمیل اصلی ترین ابزار ارتباطی در تراکنش های برون مرزی است. به عنوان مثال، معمولاً بسیاری از قراردادهای تجاری بین المللی مستقیماً از طریق ایمیل منعقد، اصلاح، اجرا یا خاتمه می شوند.

شکایت از یک شرکت در چین چقدر هزینه دارد؟

در چین، هزینه های دادگاه و هزینه های وکیل به میزان ادعای شما بستگی دارد. اما برخی از هزینه ها ثابت است، یعنی هزینه محضر و احراز هویت برخی اسناد در کشور شما.

چه کسی هزینه ترجمه را در دادگاه های چین می پردازد؟ شکایت از یک شرکت در چین

طرفی که مدرک ارائه می کند ابتدا هزینه ترجمه را پرداخت می کند و سپس طرف بازنده آن را متحمل می شود.

ارائه اسناد رسمی خارجی به دادگاه های چینی مستلزم تایید محضری و احراز هویت است - از یک شرکت در چین شکایت کنید.

«اسناد رسمی خارجی» در اینجا به اسناد رسمی تشکیل شده در خارج از قلمرو چین اشاره دارد.

چگونه ادعای خود را در دادگاه چین ثابت کنید

در معاملات بین المللی، بسیاری از معامله گران همیشه هنگام انجام تجارت در چین از قراردادهای رسمی استفاده نمی کنند. در عوض، آنها از دستورات خرید ساده (POs) و پیش فاکتورها (PIs) استفاده می کنند که تمام جزئیات تراکنش را پوشش نمی دهند.

پیام های WhatsApp/WeChat به عنوان مدرکی برای دادگاه های چین؟

شرکای تجاری بین المللی به طور فزاینده ای به استفاده از واتس اپ یا وی چت برای دستیابی به توافق، ارسال سفارشات، تغییر شرایط تراکنش و تایید عملکرد عادت کرده اند.

راهنمای یک دقیقه ای در مورد دعاوی قضایی در چین یا در کشور خودتان

وقتی تصمیم می گیرید از یک شرکت چینی شکایت کنید، کجا شکایت می کنید؟ چین یا کشور خودتان، مشروط بر اینکه هر دو صلاحیت رسیدگی به پرونده شما را داشته باشند؟

اگر کالاهای تامین کننده چینی بی کیفیت هستند، آیا می توانم معامله را نادیده بگیرم؟

بهتر است به معاملات خود با تامین کنندگان چینی پشت نکنید. شما باید قرارداد خود را طبق رویه های معقول فسخ کنید.