اگر یک تامین کننده چینی محصولات را تحویل ندهد چه؟

احتمالاً می خواهید قرارداد را فسخ کنید و بازپرداخت یا حتی غرامت دریافت کنید.

شما باید با تامین کننده خود در مورد یک دوره خاص برای تحویل، شرایط خاتمه و خسارات تسویه شده توافق کنید. اگر نه، می توانید یک دوره معقول به تامین کننده بدهید.

پس از آن، در صورتی که تامین کننده کالا را در مدت تعیین شده تحویل ندهد، می توانید درخواست فسخ قرارداد و بازپرداخت پیش پرداخت را داشته باشید.

همانطور که در پست قبلی ذکر شد، بهتر است اختلافات را با شرکای تجاری چینی در چین حل و فصل کنید. به عنوان مثال، می توانید با یک دادگاه چینی شکایت کنید یا برای داوری در یک موسسه داوری چینی درخواست دهید.

برای اختلافات حل شده در چین، می توانید رویکرد زیر را در پیش بگیرید:

1. باید یک دوره تحویل را در قرارداد مشخص کنید.

شما باید یک دوره تحویل را در قرارداد رسمی یا غیررسمی خود (سفارشات خرید، ایمیل، سوابق چت) لحاظ کنید.

دوره می تواند یک تاریخ معین یا یک روش محاسبه دقیق باشد که می تواند قضات یا همه را وادار به محاسبه تاریخ مشخص کند. اگر اولی باشد، بهتر از این نیست.

همچنین باید زمانی که تامین کننده تحویل را به تاخیر می اندازد، می توانید قرارداد را فسخ کنید.

این کار عاقلانه ای است که بتوانید خسارت های تسویه شده را نیز مشخص کنید که تامین کننده باید برای تحویل عقب افتاده بپردازد.

زیرا قضات چینی دانش تجاری، انعطاف و زمان لازم برای درک معاملات فراتر از شرایط قرارداد را ندارند. (پست قبلی را ببینید 3 نکته که باید درباره نحوه تفکر قضات چینی در دعاوی تجاری بدانید)

با این شرایط به راحتی توسط قضات چینی قابل درک است، می توانید قرارداد را فسخ کنید، درخواست بازپرداخت کنید و از طریق دادگاه های چین به هدف خود برسید.

2. اگر نتوانستید مدت زمان تحویل را در قرارداد مشخص کنید، باید یک سری تذکرات را تکمیل کنید.

قضات چینی فکر می کنند که شما در مورد مدت قرارداد به توافق نرسیده اید زیرا در قرارداد مدت زمان تحویل ذکر نشده است.

در این زمان، شما باید یک دوره تحویل معقول برای تامین کننده بدهید و اولین اطلاعیه را ارسال کنید. به عبارت دیگر باید به تامین کننده اطلاع دهید که کالا را در این مدت تحویل دهد در غیر این صورت قرارداد را فسخ خواهید کرد.

بهتر است توضیح دهید که چرا فکر می کنید این مدت زمانی که به تامین کننده اطلاع می دهید معقول است.

این توضیح برای این است که به داوران چینی بفهمانیم که دوره ای که شما می دهید غیر منطقی نیست.

اگر تامین کننده همچنان کالا را در این مدت تحویل ندهد، بسیار خوب، باید در این مرحله یک اخطار دوم ارسال کنید. یعنی به تامین کننده اطلاع دهید که تصمیم به فسخ قرارداد دارید و درخواست بازپرداخت پیش پرداختی که پرداخت کرده اید را در مدت زمان مشخص کنید.

در این اطلاعیه بهتر است توضیح دهید که حتی اگر تامین کننده کالا را پس از موعد مقرر تحویل دهد، برای شما بی معنی است. به عنوان مثال، توزیع کننده شما سفارش را با شما لغو کرده است، به این معنی که وقتی کالا را دریافت می کنید دیگر نمی توانید کالا را با قیمت منصفانه بفروشید.

این توضیح برای این است که قضات چینی متوجه شوند که عقب افتادگی تامین کننده باعث شده شما نتوانید به هدف خرید برسید.

اگر تامین کننده شما را نادیده بگیرد، اکنون می توانید در دادگاه اقدام کنید.

برای اطلاع از نحوه فسخ قرارداد با یک شرکت در چین، لطفاً پست ما را بخوانید.چگونه می توانم قرارداد را با یک شرکت در چین فسخ کنم؟".

برای نحوه دریافت بازپرداخت از یک شرکت در چین، لطفاً پست ما را بخوانید.چگونه می توانم پولم را از یک تامین کننده چینی پس بگیرم؟".

آیا در تجارت فرامرزی و وصول بدهی نیاز به حمایت دارید؟
CJO Globalتیم 's می تواند خدمات مدیریت ریسک تجارت فرامرزی و وصول بدهی مربوط به چین را به شما ارائه دهد، از جمله: 
(1) حل و فصل اختلافات تجاری
(2) مجموعه بدهی
(3) مجموعه داوری ها و جوایز
(4) ضد جعل و حفاظت IP
(5) تأیید شرکت و بررسی دقیق
(6) تنظیم و بررسی قرارداد تجاری
اگر به خدمات ما نیاز دارید، یا اگر می خواهید داستان خود را به اشتراک بگذارید، می توانید با ما تماس بگیرید مدیر مشتری: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
اگر می خواهید بیشتر در مورد بدانید CJO Global، لطفا کلیک کنید اینجا کلیک نمایید. اگر می خواهید در مورد آن بیشتر بدانید CJO Global خدمات لطفا کلیک کنید اینجا کلیک نمایید. اگر مایل هستید بیشتر بخوانید CJO Global پست ها لطفا کلیک کنید اینجا کلیک نمایید.