شکایت از یک شرکت در چین: پرونده خود را در کدام دادگاه چینی باید تشکیل دهم؟

به احتمال بسیار زیاد شما قرار نیست در دادگاهی در پکن یا شانگهای شکایت کنید، بلکه در یک شهر کوچک یا متوسط چین که برای شما ناآشنا است، شکایت کنید.

بیشتر خارجی ها فقط پکن و شانگهای را می شناسند و ممکن است گوانگژو، شنژن و هانگژو را نیز بشناسند. برای بقیه، آنها کم می دانند یا هیچ.

مسلماً، در بیشتر شرایط، تأمین‌کننده چینی که از شما شکایت می‌کنید، در شهرهای بزرگی مانند پکن یا شانگهای نیست و نمی‌توانید در دادگاه شهرهای بزرگ اقدامی را آغاز کنید.

زیرا شما باید قواعد صلاحیت قانون آیین دادرسی مدنی PRC (CPL) را رعایت کنید، که تعیین می کند پرونده شما در چه دادگاهی مطرح می شود.

چنین قوانینی ممکن است پرونده شما را به دادگاهی در شهری با تعداد زیادی کارخانه، فرودگاه یا بندر دریایی هدایت کند.

این شهر می تواند صدها کیلومتر یا هزاران کیلومتر با پکن یا شانگهای فاصله داشته باشد.

1. قوانین قضایی چین

(1) اقامتگاه متهم

در شرایط عادی، اگر می خواهید از یک شرکت چینی شکایت کنید، باید به دادگاه محل اقامت آن شکایت کنید. اقامتگاه معمولاً آدرس ثبت شده یا محل واقعی کسب و کار آن است.

اکثر کارخانه های چینی که در تجارت بین المللی فعالیت می کنند در شهرهای چهار استان (گوانگدونگ، فوجیان، ژجیانگ و جیانگ سو) مانند فوشان، دونگوان، شانتو، ییوو و ووکسی مستقر هستند.

(2) محل اجرای قرارداد

اختلافات با یک تامین کننده چینی اغلب از قراردادها ناشی می شود، بنابراین شما همچنین می توانید انتخاب کنید که پرونده را در دادگاه در محل اجرای یک قرارداد مطرح کنید.

محل اجرا می تواند محل اجرای توافق شده در قرارداد، محل تحویل و محل پذیرش پرداخت باشد.

بنابراین، هنگامی که از تامین کننده چینی خود می خواهید کالا را به فورواردر تعیین شده خود در چین تحویل دهد، محل حمل بار یا انبار دریافت کننده آن، که معمولاً در مجاورت فرودگاه ها و بنادر دریایی است، می تواند محل کار باشد. دادگاه های این مکان ها نیز صلاحیت رسیدگی به پرونده شما را دارند.

فرودگاه ها و بنادر بزرگ چین در شانگهای، گوانگژو، شنژن، نینگبو، شیامن و چینگدائو قرار دارند.

2. دادگاه های این شهرها چطور؟

اگرچه این شهرها به اندازه پکن و شانگهای شناخته شده نیستند، اما توسعه یافته ترین مناطق چین نیز هستند. به دلیل تجارت بین المللی، این شهرها به رهبران اقتصادی چین تبدیل شده اند.

زیرساخت های این شهرها از جمله سیستم دادگاه تفاوت قابل توجهی با پکن و شانگهای ندارد.

به ویژه، دادگاه های شهرهای صادرات محور و شهرهای بندری نسبت به دادگاه های پکن و شانگهای تجربه بیشتری در اختلافات تجاری بین المللی دارند.

از این گذشته، پکن و شانگهای به جای یک مرکز تولیدی، نقش یک مرکز مالی در چین را ایفا می کنند.

آیا در تجارت فرامرزی و وصول بدهی نیاز به حمایت دارید؟
CJO Globalتیم 's می تواند خدمات مدیریت ریسک تجارت فرامرزی و وصول بدهی مربوط به چین را به شما ارائه دهد، از جمله: 
(1) حل و فصل اختلافات تجاری
(2) مجموعه بدهی
(3) مجموعه داوری ها و جوایز
(4) ضد جعل و حفاظت IP
(5) تأیید شرکت و بررسی دقیق
(6) تنظیم و بررسی قرارداد تجاری
اگر به خدمات ما نیاز دارید، یا اگر می خواهید داستان خود را به اشتراک بگذارید، می توانید با ما تماس بگیرید مدیر مشتری: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
اگر می خواهید بیشتر در مورد بدانید CJO Global، لطفا کلیک کنید اینجا کلیک نمایید. اگر می خواهید در مورد آن بیشتر بدانید CJO Global خدمات لطفا کلیک کنید اینجا کلیک نمایید. اگر مایل هستید بیشتر بخوانید CJO Global پست ها لطفا کلیک کنید اینجا کلیک نمایید.