Zergatik garrantzitsua da Erregistro-zenbakiak Txinako Konpainiaren zorra berreskuratzean?

Zure zorduna zehaztasunez identifikatzen lagun zaitzakeelako.

1. Nekez identifikatu dezakezu Txinako enpresa bat bere ingelesezko izenetik

Txinako konpainiaren legezko txinatar izena aurkitu behar duzu, bestela, ezin duzu ziur egon nor ari zaren zurekin eta nori eskatu behar diozun kontratua gauzatzeko.

Txinako pertsona eta enpresa guztiek beren legezko izenak txineraz dituzte, eta ez dute izen legal edo estandarrik atzerriko hizkuntzetan.

Beste era batera esanda, ingelesezko izenak edo beste hizkuntzetako izenak beraiek izendatzen dituzte ausaz. Normalean, zaila da atzerriko izen bitxiak beren legezko txinatar izenetara itzultzea.

Txinako konpainiak kontratua exekutatzen ez duenean, haien legezko izenak txineraz ezagutzen ez badituzu, ezin izango diozu auzitara eraman nor ari zaren esan Txinako auzitegiari. Ezin diozu ere esan Txinako legea betearazteko agentziari nori salatu nahi duzun.

Ondorioz, Txinako auzitegiek edo gobernu-agentziek oso ziurrenik ez dute zure kasua onartuko.

2. Txinako enpresa bat identifikatu dezakezu bere erregistro-zenbakiarekin.

Txinako enpresa bakoitzak erregistro-zenbaki bakarra du.

Txinako enpresen erregistro-zenbakia Txinako Gizarte Kreditu Kode bateratuan deitzen da. 18 zifrako kode alfanumeriko bakarra da (letra eta zenbakia).

Zenbaki hau enpresa baten Erregistro Ziurtagirian (enpresa lizentzia), bere enpresaren zigilu ofizialean aurki dezakezu, baita "Txinako Enpresaren Kreditu Informazioaren Publizitate Sistema Nazionala" webgunean ere (Txinako enpresak erregistratzeko agintaritzaren webgune ofiziala).

Aholkuak:

1. Txinako enpresaren erregistro-zenbakia adierazi behar duzu Txinako konpainiarekin duen kontratuan, eskaeran edo beste transakzio dokumentuetan.

2. Txinako konpainiaren erregistro-ziurtagiriaren kopia bat eskuratu beharko zenuke (Txinan 'enpresa lizentzia' ere deitzen zaio) eta eskatu Txinako enpresari zigilu ofiziala jartzeko zure transakzio dokumentuetan. Horri esker, erregistro-ziurtagiriaren erregistro-zenbakia zigilu ofizialean edo beste transakzio-dokumentuetan dagoenarekin alderatu dezakezu.

Laguntza behar al duzu mugaz gaindiko merkataritzan eta zorraren bilketan?
CJO GlobalTaldeak Txinari lotutako mugaz gaindiko merkataritza-arriskuen kudeaketa eta zorrak biltzeko zerbitzuak eskain diezazkizuke, besteak beste: 
(1) Merkataritza Gatazken Konponbidea
(2) Zorren bilketa
(3) Epaiak eta sari bilketa
(4) Faltsutzearen aurkako eta IP babesa
(5) Enpresaren Egiaztapena eta Duela Diligentzia
(6) Merkataritza-kontratuaren idazketa eta berrikuspena
Gure zerbitzuak behar badituzu, edo zure istorioa partekatu nahi baduzu, gurekin harremanetan jar zaitezke Bezero kudeatzailea: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
buruz gehiago jakin nahi baduzu CJO Global, Egin klik hemen. buruz gehiago jakin nahi baduzu CJO Global zerbitzuak, mesedez egin klik hemen. Gehiago irakurri nahi baduzu CJO Global mezuak, mesedez egin klik hemen.