Orain atera: Txinako auzitegietan irabazi - Txinako auzi zibilen gida

2019 geroztik, Chenyang Zhang jauna Txinako auzi zibilari buruzko bere ikuspegiak partekatzen ari da CJO irakurleekin. Gainera, Zhang jaunarekin eta bere taldearekin lankidetza estuan aritu gara Txinako auzi zibilen sisteman interesa dutenei informazio praktikoa emateko.

Aurtengo ekainean, Zhang jaunak bere azken monografia argitaratu zuen 'Win in Chinese Courts - Practice Guide to Civil Litigation in China' Springer-ekin. Liburu honek Txinako auzi zibilaren alderdi gehienak aurkezten ditu, eta profesionalen eta lege-lanbideen erlazionatutako ohiko galdera guztiei erantzuten die. Irakurleei Txinako auzi zibilak ulertzen laguntzen die 4 ordu baino gutxiagoan, eta sarbide irekiko liburu bat da, hau da, doako eta mugagabeko sarbidea duzu.

Informazio gehiago nahi izanez gero, sakatu hemen.

Liburu honi buruz

Txinak auzi zibil heldu eta osoko sistema garatu du estatutu eta xedapen sofistikatuekin, atzerriko alderdiei eraginkortasunez lagundu diezaiekeen Txinan gatazkak konpontzeko. Zoritxarrez, informazio hori atzerriko abokatuek sarritan alde batera uzten dute laburpen sistematiko eta beharrezko interpretazio faltagatik, eta Txinan konpon daitezkeen gatazka asko denbora luzez konpontzen dira.

Informazio hutsune hori betetzeko, gida honek Txinako auzi zibil sistemaren bide-orri zabala aurkezten saiatzen da. Txinako sistema judizialaren oinarrizko kontzeptu batzuetatik abiatuko da (adibidez, epaitegien sistema, kasuen zenbakia, epaiketa sistema hierarkikoa) eta prozesu osoa eta auzi zibileko auziaren alderdi gehienak (esaterako, jurisdikzioa, kasuak artxibatzea, epaitegiaren zerbitzua). agiriak, froga-arauak, epaiketa-prozesua, epaien betearazpena eta kostu judizialak).

Galdera moduan edo dagozkien ataletako funtsezko elementuak dituzten izenburuekin, gida honek "hiztegi" gisa balio dezake Txinako auzi zibileko gai zehatzei buruz erraz ikasteko. Edo, bestela, oso sinplifikatu eta trinkotutako testuliburu gisa ere balio dezake Txinan auzi zibilak egun erdi baino gutxiagoan ezagutzeko. Gida honek Txinan auzi zibilean interesa duten lege-profesionalek, jakintsuek, ikasleek eta beste batzuek gehien egiten dituzten galderak erantzutea espero da.