Nola funtzionatzen du zorrak biltzeko betearazpenak Txinan?

Adiskidetasunezko kobrantza fasean zure zorra kobratzen ez baduzu, hurrengo urratsa prozedura judiziala hastea da.

Zorra ezin izango da borondatez ordaindu hartzekodun batek auzia irabazi eta aldeko epaia lortu ondoren.

Hori dela eta, baliteke Txinan auzitegiaren erabakia betearazi behar izatea erreklamatzaile gisa eskubidea duzun kopuru osoa berreskuratzeko.

Eta nola betetzen dituzte epaiak Txinako auzitegiek?

Hasteko, kontuan izan behar dituzun 3 gauza daude.

Txinako auzitegiko epaia edo Txinako arbitraje-laudoa bada, behin betiko betearaziko dute Txinako auzitegiek legearen arabera.
Atzerriko auzitegiko epaia bada, jakin behar duzu Txinan bete daitekeen ala ez, eta zenbateraino. Informazio gehiago lortzeko, irakurri aurreko mezuak, "Txinan epaiak betearaztea beste herrialde/eskualde batean auzietan dagoen bitartean”, Eta“Atzerriko epaiak bete al daitezke Txinan?".
Atzerriko laudo arbitral bat bada, kasu gehienetan New Yorkeko Konbentzioaren arabera bete daiteke. Informazio gehiago lortzeko, irakurri aurreko mezu bat "Txinan Arbitraje Sariak betearaztea beste herrialde/eskualde batean arbitrajea bitartean".

Ondoren, Txinan betearazpen-faseari dagokionez, epai bat edo arbitraje-laudo bat betearaztean, Txinako auzitegietara eska dezakezu zorrak kobratzeko.

Beraz, nola funtzionatzen du? Nola erabil daitezke Txinako auzitegiek hartutako betearazpen neurriak zorrak kobratzeko?

Epai-zordun batek epai edo arbitraje-sari batean zehaztutako zorrak ordaintzeari uko egiten badio, Txinako auzitegiak hurrengo hamalau (14) exekuzio-neurri har ditzake.

Edukien aurkibidea

1. Epai-zordunaren ondasunak nahitaez ezagutaraztea

Epai-zordunak exekuzioaren jakinarazpena jaso duen unean eta urtebete lehenago dagoen bere ondasun-egoeraren berri emango du. Epai-zordunak horri uko egiten badio edo txosten faltsua egiten badu, auzitegiak isuna edo atxiloketa ezarri ahal izango dio, edo haren legezko ordezkari, buru nagusi edo zuzeneko arduradunari.

2. Epai-zordunaren eskudirua eta finantza-aktiboak betearaztea

Epaitegiak ahalmena du epai-zordunaren ondasunei buruz dagozkion unitateekin kontsultak egiteko, hala nola, aurrezkiak, bonuak, akzioak eta funtsak, eta haren ondasunak bahitu, izoztu, laga ditzake edo tasatu ditzake egoera ezberdinen arabera.

3. Epai-zordunaren ondasun higigarri eta higiezinak betearaztea

Epaileari ahalmena ematen zaio epaiaren zordunaren ondasun higigarriak eta higiezinak bahitu, bahitu, izoztu, enkantean atera edo saltzeko, eta horien zenbatekoa ez da zordunaren betebeharretatik haratago joango.

4. Epai-zordunaren ondasunen enkantea edo salmenta

Epai-zordunaren ondasunak bahitu edo bahitu ondoren, epaitegiak aginduko dio legezko agirian zehaztutako betebeharrak betetzeko. Epea igarotakoan zordunak bere betebeharrak betetzen ez baditu, auzitegiak enkantean atera ditzake bahitutako edo bahitutako ondasunak. Jabetza enkanterako egokia ez bada edo bi aldeek ondasuna enkantean ez uztea adosten badute, auzitegiak dagozkien unitateei enkargatu diezaieke ondasuna saltzeko edo ondasuna bere kabuz saltzeko.

5. Epai-zordunaren ondasunak entregatzea

Agiri juridikoan epai hartzekodunari entregatzeko zehaztutako ondasun edo egintza negoziagarriei dagokienez, auzitegiak ahalmena du ondasunak edo egintza negoziagarriak hartzekodunari entregatzeko agindu diezaion ondasunak edo egintza negoziagarriak dituenari, edo bat egin ondoren. nahitaezko betearazpena, ondasunak edo egintza negoziagarriak hartzekodunari helarazteko.

6. Epai-zordunaren ondasunen eskualdaketa

Lege-dokumentuek ondasun higiezinen, lurren, baso-eskubidearen, patentearen, marka, ibilgailuen eta ontzien jabetza-eskualdatzea zehazten dutenean, epaileak kasuan kasuko unitateei eskatu ahal izango die exekuzioan laguntzeko, hau da, ziurtagiriak eskualdatzeko zenbait izapide kudeatzeko. jabetza-eskubide hori.

7. Epai-zordunaren diru-sarrerak gauzatzea

Epaitegiak ahalmena du epai-zordunaren diru-sarrerak atxikitzeko edo kentzeko, eta horien zenbatekoa ez da zordunaren betebeharretatik haratago joango. Epai-zordunari soldata ordaintzen dion enpresaburuak, bai eta zordunak banku-kontuak dituen bankuek ere, diru-sarrerak gauzatzeko lankidetzan aritu beharko dute.

8. Epai-zordunaren hartzekodunaren eskubidea betearaztea

Epaileari ahalmena ematen zaio epai-zordunak duen hartzekodun helduaren eskubidea betearazteko, eta aipatutako beste alderdiari jakinarazteko epai-hartzekodunari erantzukizunak betetzeko.

9. Berandutzagatiko interes bikoitzak

Epai-zordunak ez baditu betetzen diru-ordainketei buruzko betebeharrak Txinako auzitegi batek emandako epai edo ebazpen batek, Txinako arbitraje auzitegi batek emandako laudo batek edo beste edozein agiri juridikok zehaztutako epean, zorraren interes bikoitza ordainduko du. berandu ordaintzeagatik.

Hala ere, atzerriko epai judizial bat edo atzerriko laudo arbitral bat Txinan betearazteko eskaeren kasuan, epaiaren zordunak ez du interes bikoitz hori ordaindu beharrik.

10. Irteera murrizketa

Auzitegiak ahalmena du epaiaren zordunari irteera-murrizketak ezartzeko. Epai-zorduna pertsona juridikoa edo entitate bat bada, auzitegiak irteera-murrizketak ezarri ahal izango ditu bere legezko ordezkariaren, arduradun nagusiaren edo jardunean eragina izan dezakeen zuzeneko arduradunaren aurka.

11. Goi-mailako kontsumoaren murrizketa

Epaitegiak ahalmena du epai-zordunaren aurkako murrizketak ezartzeko bere goi-mailako kontsumoari eta bizibiderako edo negozio-funtzionamendurako beharrezkoak ez diren dagokion kontsumoari. Goi-mailako kontsumo mugatuen artean, hasierako hoteletan kontsumo handiko jarduerak egitea daude; joan-etorria hegazkinez, lehen mailako eserlekua trenez edo bigarren klasean edo hobeto uretan bada; G-rekin hasitako abiadura handiko trenetako edozein eserleku hartzea; higiezinak erostea; bere seme-alabak eskola pribatuetara joateko matrikula handia ordainduz. Epai-zorduna Epai-zordun desleialen zerrendan agertzen bada, auzitegiak ere muga horiek ezarri ahal izango dizkio zordunari.

12. Judizio zintzogabeko zordunen zerrenda

Epai-zordunak jokabide desleial batzuk hartzen baditu, hala nola, ondasunen desbideraketaren bidez exekuzioa saihesteko, auzitegiak ahalmena du zorduna epai desleialen zordunen zerrendan sartzeko, eta zordun desleialari kreditu-diziplina ezartzeko gaietan, hala nola. finantzaketa eta zorpetzea, merkaturako sarbidea eta akreditazioa.

13. Isuna eta atxiloketa

Epaitegiak eskumena du epai-zordunari isuna edo atxikipena ezartzeko, egintzaren larritasunaren arabera. Epai-zorduna pertsona juridiko edo entitate bat bada, auzitegiak isuna edo atxiloketa ezarri ahal izango die bere buru nagusiei edo zuzeneko arduradunari. Pertsona bati isuna 100,000 RMB baino txikiagoa izango da; Pertsona juridiko edo entitate bati isuna 50,000 RMB eta 1,000,000 RMB artekoa izango da. Atxiloketa-aldia ez da 15 egun baino luzeagoa izango.

14. Erantzukizun penala

Epai-zordunak auzitegi batek emandako epaia edo epaia betetzeko gaitasuna badu, baina horri uko egiten badio, eta inguruabarrak larriak badira, zorduna epai edo epaia betetzeari uko egiteagatik delitua egiteagatik kondenatu eta zigortuko da. Arau-hausleak hiru urte baino gehiagoko iraupen finkoko espetxealdi-zigorra, zigor-atxiloketa edo isuna ezarriko ditu.

Laguntza behar al duzu mugaz gaindiko merkataritzan eta zorraren bilketan?
CJO GlobalTaldeak Txinari lotutako mugaz gaindiko merkataritza-arriskuen kudeaketa eta zorrak biltzeko zerbitzuak eskain diezazkizuke, besteak beste: (1) Merkataritza Gatazken Konponbidea
(2) Zorren bilketa
(3) Epaiak eta sari bilketa
(4) Faltsutzearen aurkako eta IP babesa
(5) Enpresaren Egiaztapena eta Duela Diligentzia
(6) Merkataritza-kontratuaren idazketa eta berrikuspena
Gure zerbitzuak behar badituzu, edo zure istorioa partekatu nahi baduzu, gure Bezeroen Kudeatzailearekin harremanetan jar zaitezke: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com). buruz gehiago jakin nahi baduzu CJO Global, Egin klik hemen. buruz gehiago jakin nahi baduzu CJO Global zerbitzuak, mesedez egin klik hemen. Gehiago irakurri nahi baduzu CJO Global mezuak, mesedez egin klik hemen.