Peate kindlaks määrama, kuhu kavatsete kohtusse kaevata ja millist seadust teie juhtumile kohaldatakse. Kui plaanite Hiinas kohtusse hagi esitada, siis oleme selles artiklis koostanud teile 8 nõuannet, mis aitavad teil hinnata oma võimalikku kohtumenetlust.
Konkreetset lepingus kokkulepitud tehingut pead Hiinas kohtuvaidluse käigus tõendama.
Saate avaldada teatise Hiina provintsi või üleriigilises ajalehes või Hiina ülemkohtu väljaandes People's Court Daily (人民法院报).
Milliseid tõendeid peaksite ette valmistama? Sellega seoses on vajalikud dokumentaalsed tõendid (füüsilised dokumendid), elektroonilised dokumendid ja salvestised.
Hiinas nõuavad kohtud palju vähem tasu kui vahekohtuasutused. Aga kui on edasikaebamine, ei ole kohtuvaidluse maksumus palju odavam kui vahekohtu maksumus.
Peaksite enne kohtuasja esitamist ette valmistama piisavad dokumentaalsed tõendid, eelistatavalt teise poole esitatud või esitatud. Mõnel juhul võite tugineda ka sellele, et kohus kogub teie jaoks tõendeid.
Jämedalt öeldes, kui nõuate 10,000 200 USD, on kohtukulud 50,000 USD; kui nõuate 950 100,000 USD, on kohtukulud 1,600 USD; kui nõuate XNUMX XNUMX USD, on kohtukulud XNUMX USD.
Kui teie Hiina tarnijad või turustajad petavad või rikuvad makseid, kuhu esitate hagi? Hiina või kusagil mujal (nt teie alaline asukoht), eeldusel, et teie juhtum kuulub mõlema jurisdiktsiooni alla? Nendele küsimustele vastamiseks peame võrdlema Hiina kohtuvaidlusi teiste riikide kohtuvaidlustega.
Hiina kohtunikel napib äriteadmisi, paindlikkust ja aega, et mõista tehinguid väljaspool lepingu teksti.
Suure tõenäosusega ei esita te hagi Pekingi või Shanghai kohtusse, vaid linnas, kus on palju tehaseid, lennujaam või sadade kilomeetrite või tuhandete kilomeetrite kaugusel asuv meresadam. See tähendab, et Pekingisse ja Shanghaisse kogunenud eliitjuristid ei pruugi teid paremini aidata.
Kulud, mida peate tasuma, hõlmavad peamiselt kolme osa: Hiina kohtukulud, Hiina advokaaditasud ning teie riigis teatud dokumentide notariaalse tõestamise ja autentimise kulud.
Võite ettevõtte Hiina kohtusse kaevata. Isegi kui te ei viibi Hiinas, saate seda teha Hiina juristide abiga. Ettevalmistumiseks peate esmalt teadma, kelle poole saate kohtusse kaevata, ja seejärel tuvastama selle hiinakeelse juriidilise nime ja aadressi.
Lisaks avaldustele ja tõenditele peavad välismaised ettevõtted Hiina kohtutes täitma rea formaalsusi, mis võivad mõnikord olla mõnevõrra tülikad. Seetõttu on vaja varumiseks piisavalt aega ja kulusid varuda.
Kuni olete Hiina seaduste kohaselt „otseselt mõjutatud”, võite esitada kohtule hagi. Esiteks peab kostja teid otseselt mõjutama. Teiseks peate olema füüsiline või juriidiline isik.
Hiina kohtutes kaebuse ettevalmistamisel ja esitamisel peate tuvastama selle isiku või ettevõtte aadressi, kelle vastu soovite kaevata.
Peate teadma, kelle kohta saate kohtusse kaevata, ja seejärel tuvastama tema ametliku nime hiina keeles.
Kõige olulisem erinevus kohtuvaidluste ja vahekohtu vahel Hiinas on see, et kohtunikel ja vahekohtunikel on erinev mõtteviis.
JAH, kuid peate palkama Hiina advokaadi, kes esitaks teie nimel Hiina kohtutele hagi.
Kindlasti JAH. Kuni Hiina kohtu pädevuses on kõnealune juhtum, võivad välismaalased või välismaised ettevõtted, nagu kõik teisedki Hiina kohtuvaidlused, esitada Hiina kohtutele hagi.
