Kes peaks välisettevõtte nimel Hiina ettevõtetega lepingule alla kirjutama?

Välisfirmade juhid võivad sõlmida lepinguid Hiina kolleegidega ning välisfirma templi puudumine ei muuda lepingut kehtetuks, välja arvatud juhul, kui erikokkulepped või välismaise ettevõtte põhikiri seavad piirangud juhtide allkirjastamisõigusele.

Nagu eelmistes postitustes tutvustasime, siis kui Hiina ettevõte sõlmib teiega lepingu, siis kui leping Hiinas kehtima hakkab, on Hiina ettevõttel parem leping pitseerida ettevõtte templiga. Kui Hiina ettevõttel ei ole oma ettevõtte pitsatit, saab lepingule alla kirjutada ainult tema seaduslik esindaja; ettevõtte templi pitseerimise korral võib igaüks lepingule alla kirjutada, kuna lepingu jõustumiseks piisab ainult ettevõtte templist.

Kes peaks lepingu teise poolena ehk välisfirmana lepingu allkirjastama enne, kui Hiina kohus lepingu kehtivust kinnitab?

Hiina kohus leiab, et väljendina võib pidada välismaise äriühingu direktori tegu, mis kirjutab alla ja sõlmib ettevõtte nimel lepingu kirjaliku kokkuleppe, kirja, andmesõnumi või muul viisil. ettevõtte tahtest. See tähendab, et kui direktor lepingule alla kirjutab, tähendab see, et ettevõte on lepingu sõlminud.

Kui lepingule ei panda välismaise ettevõtte pitserit, kuni selle allkirjastab direktor, ei mõjuta see lepingu kehtivust.

Arvestada tuleb kahe punktiga:

1. Kui teie ja Hiina ettevõte olete lepingus kokku leppinud muudes lepingute sõlmimise viisides või välismaise ettevõtte riigi seadus näeb ette muid lepingute sõlmimise viise, kehtib leping ainult siis, kui see on sõlmitud vastavalt selliseid meetodeid.

2. Ettevõtte põhikiri või äriühingu volitused piiravad selle juhtide esindusõigusi nii, et neil ei ole õigust äriühingu nimel lepinguid allkirjastada. Sel juhul, kuni Hiina äriühing on välismaise äriühingu direktori allkirja vastu võttes heauskselt, jääb sellise juhi allkirjastatud leping kehtima, kui välismaise äriühingu asukohariigi seadustes ei ole sätestatud teisiti. inkorporeeritud.