Ärge siduge uut tarnekuupäeva Hiinast kaupade ostmisel viibimise korral

Kui nõustute pärast viivitusi jätkuvalt uute tarnekuupäevadega, kaotate nõude esitamise võimaluse.

Kui Hiina tarnija ei suuda õigeaegselt tarnida, küsib ta tõenäoliselt teilt luba tarne edasilükkamiseks.

Kuna olete juba ettemaksu tasunud ja saate veidi hilisema tarnega nõustuda, võite e-kirjas või lisalepingus kokku leppida uue tarnekuupäevaga.

Uue tarnekuupäeva lähenedes võib Hiina tarnija siiski nõuda tarne edasilükkamist. Veelgi enam sunnivad nad teid ettemaksu kinnipidamisega viivitusega nõustuma. Jällegi peate e-kirjas või lisalepingus kokku leppima muu kuupäevaga.

Lõpuks tarnib Hiina tarnija teile üks kuu pärast viimast tarnekuupäeva. Ja see on kuus kuud pärast tarnekuupäeva, mille olete algselt lepingus kokku leppinud.

Võite eeldada, et Hiina tarnija hüvitab teile kuus kuud hilinenud tarne eest. Hiina kohus leiab aga, et tarnija hilineb tarnimisega vaid kuu. Seetõttu on teil õigus saada vaid üks kuuendik sellest, mida ootasite.

Miks see juhtub?

Selle põhjuseks on asjaolu, et nõustudes uute tarnekuupäevadega, loobute tarnija varasemast hüvitisest hilinenud tarne eest.

Mida teha?

Parem tee selline avaldus oma meilis või lisalepingus:

"Kui soovite tarnida kuu aja pärast, tehke seda õigel ajal, kuid pange tähele, et meie praegune kokkulepitud tarnekuupäev on siiski see kuu."

Teisisõnu kutsute tarnijat lihtsalt üles tarnima uuel kuupäeval, kuid ei loobu eelneva tarnekuupäeva kokkuleppest.

---

Kas vajate tuge piiriüleses kaubanduses ja võlgade sissenõudmisel?
CJO Globalmeeskond võib pakkuda teile Hiinaga seotud piiriülese kaubanduse riskijuhtimise ja võlgade sissenõudmise teenuseid, sealhulgas: 
(1) Kaubandusvaidluste lahendamine
(2) Võlgade sissenõudmine
(3) Kohtuotsuste ja auhindade kogumine
(4) Pankrot ja restruktureerimine
(5) Ettevõtte kontrollimine ja hoolsuskohustus
(6) Kaubanduslepingu koostamine ja läbivaatamine
Kui vajate meie teenuseid või soovite oma lugu jagada, võtke meiega ühendust Kliendihaldur: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kui soovite rohkem teada CJO GlobalPalun kliki siin. Kui soovite rohkem teada saada CJO Global teenused, klõpsake siin. Kui soovite rohkem lugeda CJO Global postitusi, klõpsake palun siin.

---

Foto: Agê Barros on Unsplash