Pealkirja kinnipidamine ja pandiõigus: kaks kaitsemeedet võlgade lahendamiseks Hiinas

Kui teie võlgnik jätab võlga täitmata, võite võtta pandiõiguse võlgniku vallasvarale (vallasvarale), mis on teie seaduslikus valduses. Teisisõnu võib müüja säilitada kauba omandiõiguse, kui ostja ei maksa hinda või ei täida muid kohustusi ettenähtud korras.

1. Mis on pandiõigus?

Kui teie võlgnik jätab võlga täitmata, saate panna pandiõiguse võlgniku vallasvarale, mis teie seaduslikult valdab, ja teil on õigus kasutada seda vallasvara võla tasumiseks eelisjärjekorras.

Näiteks kui olete laevafirma, kes on Hiina ettevõtte jaoks saadetise lõpetanud ja ettevõte ei ole teile õigeaegselt tasunud, võiksite hoida kauba väärtuses võrdselt saatmiskuludega ja kasutada kaupa selle tasaarvestamiseks.

Pandiõigus on tavaliselt seotud veo-, komisjoni-, töötlemis- ja liisingulepingutega. Enamasti omandate võlgniku kauba oma töö tegemiseks, kuid te ei ole kauba omanik. Kui võlgnik ei ole võlga tasunud, võite valida pandiõiguse täitmise.

Pandiõigus on loodud seadusega. Seega, isegi kui leping sellist klauslit ei sisalda, on teil õigus seda teha.

2. Mis on tiitli säilitamine?

Müügilepingus võite kokku leppida, et müüjale jääb omandiõigus kaubale, kui ostja ei ole tähtaegselt tasunud hinda ega täitnud muid kohustusi, mõnikord ka pärast seda, kui ostja on kauba kätte saanud.

Sel hetkel on teil müüjana õigus kaup tagasi võtta.

Ostja tasub makse poolte vahel kokkulepitud või müüja poolt tellitud tähtaja jooksul. Kui jah, saab ostja kauba tagasi saada.

Vastasel juhul võib müüja müüa kauba kolmandale isikule mõistliku hinnaga ja kasutada saadud tulu võlgade tasumiseks. Vahepeal tagastab ülejäägi müüja ja puudujäägi tasub ostja.

Kas vajate tuge piiriüleses kaubanduses ja võlgade sissenõudmisel?
CJO Globalmeeskond võib pakkuda teile Hiinaga seotud piiriülese kaubanduse riskijuhtimise ja võlgade sissenõudmise teenuseid, sealhulgas: 
(1) Kaubandusvaidluste lahendamine
(2) Võlgade sissenõudmine
(3) Kohtuotsuste ja auhindade kogumine
(4) Võltsimisvastane ja IP kaitse
(5) Ettevõtte kontrollimine ja hoolsuskohustus
(6) Kaubanduslepingu koostamine ja läbivaatamine
Kui vajate meie teenuseid või soovite oma lugu jagada, võtke meiega ühendust Kliendihaldur: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kui soovite rohkem teada CJO GlobalPalun kliki siin. Kui soovite rohkem teada saada CJO Global teenused, klõpsake siin. Kui soovite rohkem lugeda CJO Global postitusi, klõpsake palun siin.