Üheminutiline juhend Hiina tsiviilkohtuvaidluste kohta

Kümme küsimust ja vastust Hiina tsiviilkohtuvaidluste kohta ühe minuti jooksul.

Sisukord

1. Kas ülemere pool võib Hiina kohtusse hagi esitada?

Jah.

Ülemere pool võib isegi isiklikult Hiinasse tulemata usaldada Hiina advokaadile tema nimel hagi Hiina kohtutesse esitama.

Mõned Hiina kohalikud kohtud võivad lubada ülemere osapooltel osaleda kohtuprotsessis videokonverentsi teel.

2. Millist seadust Hiina kohtud kohaldavad?

Hiina kohtud kohaldavad kahte tüüpi eeskirju:

(1) Seadusandja poolt vastu võetud seadused. Näiteks tsiviilseadustik on kohaldatav enamiku tsiviil- ja ärivaidluste puhul.

(2) Rahvakohtu poolt antud kohtutõlgendused. Kohtulikud tõlgendused on seaduste kohaldamise autoriteetne tõlgendus.

3. Millised tingimused peaksid olema täidetud Hiina kohtutele hagi esitamiseks?

Hagi esitamiseks peavad olema täidetud järgmised tingimused:

(1) hagejal on asja vastu otsene huvi;

(2) kostja on teada;

(3) hagejal on konkreetsed nõuded, faktid ja põhjused;

(4) teemaks on Hiina kohtute poolt aktsepteeritav tsiviilvaidlus; ja

(5) asja menetlemise pädevusse kuulub asja menetlenud kohus.

4. Millisesse Hiina kohtusse peaksin oma hagi pöörduma?

Tavaliselt peaksite pöörduma kostja elukohajärgsesse kohtusse. Lepinguvaidluse korral võite anda oma asja ka lepingu täitmise koha kohtusse.

5. Kas ma saan pärast Hiina kohtuotsuse saamist edasi kaevata?

Jah, aga edasi kaevata saab ainult üks kord.

Pärast esimese astme kohtuotsuse saamist saate edasi kaevata esimese astme kohtu kõrgemasse kohtusse.

Apellatsioonikohtu teises astmes tehtud otsus on lõplik, mis tähendab, et pärast teist astme kohtuotsust edasi kaevata ei saa.

6. Kui palju maksab kohus?

Kohus võtab esimese ja teise astme tasu eraldi.

Iga eksemplari määr on järgmine:

Võtame näiteks omandivaidlused, Hiina kohtud nõuavad kohtukulusid vaidlusaluse summa/väärtuse alusel. Kohtukohtud arvutatakse RMB jüaanis progressiivse süsteemiga, nagu on näidatud järgmises ajakavas:

(1) 0 jüaani kuni 10,000 50 jüaani, XNUMX jüaani;

(2) 2.5% 10,000 100,000 jüaani ja XNUMX XNUMX jüaani vahelise osa puhul;

(3) 2% 100,000 200,000 jüaani ja XNUMX XNUMX jüaani vahelise osa puhul;

(4) 1.5% 200,000 500,000 jüaani ja XNUMX XNUMX jüaani vahelise osa puhul;

(5) 1% 500,000 1 jüaani ja XNUMX miljoni jüaani vahelise osa puhul;

(6) 0.9% 1 miljoni jüaani ja 2 miljoni jüaani vahelise osa puhul;

(7) 0.8% 2 miljoni RMB ja 5 miljoni RMB vahelise osa puhul;

(8) 0.7% 5 miljoni jüaani ja 10 miljoni jüaani vahelise osa puhul;

(9) 0.6% 10 miljoni jüaani ja 20 miljoni jüaani vahelise osa puhul;

(10) 20 miljoni jüaani osa, 0.5%.

Üksikasjaliku arutelu jaoks lugege palun meie varasemat postitust "Millised on kohtukulud Hiinas?".

7. Kui kaua kohtuasi kestab?

Tavaliselt

(1) Esimene aste: 6 kuud (tavamenetluse korral) või 3 kuud (lihtmenetluse korral).

(2) Teine aste: 3 kuud.

Erijuhtudel võib kohtu esimees siiski eelnimetatud tähtaega pikendada.

8. Kas ma saan Hiinas pöörduda vahekohtu poole?

Jah.

Võite esitada vahekohtu Hiina vahekohtuasutusele. Hiina rahvusvaheline majandus- ja kaubandusarbitraažikomitee (CIETAC) ja Pekingi vahekohtukomisjon (BAC) on mõlemad usaldusväärsed rahvusvahelised vahekohtuasutused.

9. Kuidas jõustatakse Hiina kohtuotsuseid ja vahekohtu otsuseid?

Kui kostja ei täida kohtuotsust või otsust, võite selle täitmiseks pöörduda Hiina kohtu poole.

Hiina kohtutel on täitmise tagamisel järgmised volitused:

(1) uurib kostja vara;

2) arestida ja/või külmutada kostja vara;

(3) Kandke kostja rahalised vahendid tema pangakontolt otse üle ja/või müüge tema vara maha.

10. Kas välisriigi kohtuotsuseid ja vahekohtu otsuseid saab Hiinas täita?

Jah.

Välismaiste kohtuotsuste puhul, kuni Hiina ja välismaiste kohtuotsuste tegemise riigi vahel on leping või vastastikune suhe, saab selliseid välisriigi kohtuotsuseid Hiinas täita. Paljud riigid vastavad sellele nõudele.

Välismaiste kohtuotsuste täitmise praktilise juhendi saamiseks lugege palun 2022. aasta juhend välismaiste kohtuotsuste jõustamiseks Hiinas.

Kuna Hiina on New Yorgi konventsiooni osalisriik, saab Hiinas täita kõiki välismaiste vahekohtuotsuste tunnustamise ja täitmise konventsiooni osalisriikide poolt tehtud välisvahekohtu otsuseid.

Kas vajate tuge piiriüleses kaubanduses ja võlgade sissenõudmisel?
CJO Globalmeeskond võib pakkuda teile Hiinaga seotud piiriülese kaubanduse riskijuhtimise ja võlgade sissenõudmise teenuseid, sealhulgas: 
(1) Kaubandusvaidluste lahendamine
(2) Võlgade sissenõudmine
(3) Kohtuotsuste ja auhindade kogumine
(4) Võltsimisvastane ja IP kaitse
(5) Ettevõtte kontrollimine ja hoolsuskohustus
(6) Kaubanduslepingu koostamine ja läbivaatamine
Kui vajate meie teenuseid või soovite oma lugu jagada, võtke meiega ühendust Kliendihaldur: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kui soovite rohkem teada CJO GlobalPalun kliki siin. Kui soovite rohkem teada saada CJO Global teenused, klõpsake siin. Kui soovite rohkem lugeda CJO Global postitusi, klõpsake palun siin.