Pettuste vältimiseks leidke Hiina tarnija ametlik nimi hiina keeles

Kui leiate Hiina tarnija ametliku nime hiina keeles, võite algatada kohtusse hagi või esitada selle peale kaebuse. Kui ei, siis ei saa te midagi teha.

Kõigil Hiina üksikisikutel ja ettevõtetel on ametlikud nimed hiina keeles ning neil ei ole seaduslikke ega standardseid võõrkeelseid nimesid.

Teisisõnu, nende ingliskeelsed või teistes keeltes olevad nimed on nende endi poolt juhuslikult nimetatud. Tavaliselt on raske nende veidraid võõrkeelseid nimesid nende seaduslikeks hiinakeelseteks nimedeks tagasi tõlkida.

Kui te ei tea nende ametlikke nimesid hiina keeles, ei saa te Hiina kohtule öelda, kelle kohta hagete. Samuti ei saa te Hiina õiguskaitseorganile öelda, kelle peale soovite kaevata.

Järelikult ei aktsepteeri Hiina kohtud või valitsusasutused teie juhtumit suure tõenäosusega.

Niisiis, kuidas saaksite saada Hiina tarnija ametlikku nime hiina keeles?

1. Võite paluda Hiina tarnijal esitada oma ärilitsents.

Selle ärilitsentsil on juriidiline nimi hiina keeles ja ühtne krediidikood

2. Võite paluda Hiina tarnijal teiega leping pitseerida.

Et leping Hiinas kehtiks, peavad Hiina ettevõtted selle pitseerima. Ametlik pitser sisaldab hiinakeelset juriidilist nime ja ettevõtte ühtset krediidikoodi.

Saate kontrollida, kas teie tarnija hiina keeles olev juriidiline nimi ärilitsentsil ühtib ametlikul pitsatil olevaga. Sest pettur võib saada teise firma tegevusloa skaneeritud versiooni, kuigi teise firma pitserit on tal raske kätte saada.

Nüüd, kui teil on Hiina tarnija ametlik nimi hiina keeles, mida saate teha?

1. Uurige välja ettevõtte aadress.

Saame välja selgitada selle registreeritud aadressi.
Suuremad Hiina ettevõtted tegutsevad üldjuhul oma registreeritud aadressil, samas kui paljud väikesed ettevõtted seda ei teeks. See tähendab, et on võimalus teada saada, kus ettevõte asub.

Nii saame ühelt poolt võimaluse kontrollida ettevõtet kohapeal; teisalt saame kohtule anda ka kohtukutse kättetoimetamise aadressi hagi korral. (Vaata Kus on isik, kelle ma kohtusse kaevan?)

2. Uurige välja selle tööolukord.

Saame kontrollida, kas see on olemas, registrist kustutatud või kehtetuks tunnistatud või kas see on valitsuse poolt ebatavaliselt tegutseva ettevõttena loetletud. Samuti saame teada, kas see on seotud kohtuasjaga või halduskaristusega.

Kui see ettevõte tegutseb ebatavaliselt või satub liiga suurtesse probleemidesse, on tal tavaliselt raskusi teiega sõlmitud lepingu täitmisega.

3. Uuri välja selle varade seisukord.

Meil ei ole võimalust uurida Hiina tarnija kinnisvara ja hoiuseid pangas, kuna see teave kuulub Hiinas ärisaladuste või erateabe hulka.

Kuid teave tema aktsiakapitali ja intellektuaalomandi õiguste kohta on kättesaadav, mis kajastab teatud määral tema varade olukorda. Eriti Hiina tehaste jaoks saavad nad arendada intellektuaalomandi õigusi ainult teatud mastaabiga.

Nende varade põhjal saame otsustada selle täitmisvõime kohta.

4. Leidke selle aktsionärid ja juhid.

Leiame Hiina tarnija aktsionäre, direktoreid, järelevaatajaid, juhte ja seaduslikke esindajaid ning nende sidusettevõtteid. Kui need inimesed ja sidusettevõtted on tugevad, ei ole tarnija tavaliselt nõrk.

Pealegi saame selle maksejõuetuks muutumisel erilistel asjaoludel selle aktsionäre ja juhte vastutusele võtta.

5. Otsige üles selle sotsiaalmeedia konto ja veebisait.

Hiinas registreeritakse sotsiaalmeedia kontod ja veebisaidid pärisnimedega. Nii et kui see jätab Internetti jälje, saame selle üles leida ja selle postitatu põhjal luua portree.

Kas vajate tuge piiriüleses kaubanduses ja võlgade sissenõudmisel?
CJO Globalmeeskond võib pakkuda teile Hiinaga seotud piiriülese kaubanduse riskijuhtimise ja võlgade sissenõudmise teenuseid, sealhulgas: 
(1) Kaubandusvaidluste lahendamine
(2) Võlgade sissenõudmine
(3) Kohtuotsuste ja auhindade kogumine
(4) Võltsimisvastane ja IP kaitse
(5) Ettevõtte kontrollimine ja hoolsuskohustus
(6) Kaubanduslepingu koostamine ja läbivaatamine
Kui vajate meie teenuseid või soovite oma lugu jagada, võtke meiega ühendust Kliendihaldur: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Kui soovite rohkem teada CJO GlobalPalun kliki siin. Kui soovite rohkem teada saada CJO Global teenused, klõpsake siin. Kui soovite rohkem lugeda CJO Global postitusi, klõpsake palun siin.