Dada la gran escala del comercio de China, incluso la posibilidad de contraer deudas incobrables es pequeña, el impacto sobre los acreedores internacionales y el monto de las obligaciones derivadas de ello no deben subestimarse.
No es fácil exigir el pago al deudor, ya sea para pedirle al comprador que pague por los bienes o para pedirle al proveedor que devuelva el dinero (en caso de una transacción fallida).
En la práctica, como agencia especializada en el cobro de deudas relacionadas con China, hemos notado que las pequeñas y medianas empresas (PYME) a menudo tienen más probabilidades de encontrarse en situaciones en las que sus socios chinos les deben dinero.
En el comercio internacional, muchos comerciantes no siempre usan contratos formales cuando hacen negocios en China. En su lugar, utilizan órdenes de compra simples (PO) y facturas proforma (PI), que no cubren todos los detalles de la transacción.
¿Qué hace usted como acreedor si tiene una sentencia ganadora contra su deudor en un país que no es donde el deudor tiene bienes o está ubicado?
¿Alguna vez se ha encontrado con la situación en la que los abogados designados por China Export & Credit Insurance Corporation (en lo sucesivo, "SINOSURE") para cobrarle el pago de los bienes?
Cuando la gente habla de la necesidad de encontrar un abogado chino, lo que realmente necesita es una red de abogados chinos.
Si no logra cobrar su deuda en la etapa de cobranza amistosa, el siguiente paso es iniciar un procedimiento judicial.
Cuando la mayoría de las personas planean demandar en China, piensan en los costos judiciales y los honorarios de los abogados, pero a menudo ignoran los costos de autenticación y notarización.
En primer lugar, estas son acciones que puede tomar por su cuenta en caso de retraso en la entrega, en caso de que desee presionar al proveedor para que entregue o rescindir el trato usted mismo antes de buscar asesoramiento profesional.
¿Todavía no ha decidido si presentar una demanda en China?
¿Puedo pedirle a un tribunal chino que ordene a la otra parte que pague los honorarios de mi abogado?
Imagínese si compra productos de un proveedor chino, pero el trato falla y el proveedor chino debe devolverle el pago por adelantado.
Los socios comerciales internacionales se están acostumbrando cada vez más a usar WhatsApp o WeChat para llegar a un acuerdo, enviar pedidos, modificar las condiciones de la transacción y confirmar el rendimiento.
Una empresa china con un capital registrado más grande, especialmente capital pagado, generalmente tiene una escala más grande y una mayor capacidad para realizar contratos. Sin embargo, su capital registrado o capital pagado no es necesariamente igual a sus activos reales en un momento determinado.
El cobro de deudas internacionales puede ser un proceso complejo y prolongado, especialmente cuando no entiende chino, no puede venir a China y no sabe nada sobre el sistema legal y judicial de China.
Antes de presentar una demanda, primero podría considerar la negociación, la queja y el cobro de deudas.
Cobrar deudas de clientes internacionales es bastante difícil, pero el proceso se vuelve aún más difícil cuando se trata de cobrar una deuda de un socio comercial chino cuya cultura e idioma son completamente diferentes a los suyos.
Cuando decida demandar a una empresa china, ¿dónde presentará la demanda? China o su propio país, siempre que ambos tengan jurisdicción sobre su caso?
Por supuesto, puede demandar a un fabricante en China. No será diferente, en términos de complejidad y costos, de demandar a empresas en otros países.
