Inversionistas de bonos de China: sigan adelante y demanden, ya que su sentencia de un tribunal extranjero se puede hacer cumplir en China

Si hay un impago de los bonos cuyos deudores o garantes se encuentran en China continental, puede iniciar una acción ante un tribunal fuera de China y ejecutar la sentencia en China.

Según la informe de noticias, en julio de 2022, Zhang Kangyang (张康阳), hijo de Zhang Jindong (张进东), presidente del club de fútbol italiano Inter de Milán y controlador de facto de Suning.com (uno de los minoristas de comercio electrónico más grandes de China) ha perdido un caso judicial en el Tribunal Superior de Hong Kong, haciéndolo responsable de una deuda de 255 millones de dólares estadounidenses, ya que había dado su garantía personal para su empresa en un acuerdo de financiación.

Estimamos que es probable que el fallo judicial se reconozca y se haga cumplir en China continental en el futuro, ya que la mayor parte de la propiedad del deudor se encuentra en China continental, es decir, los activos relacionados con Suning.com.

El caso se refería a la ejecución de la sentencia judicial de Hong Kong en China continental. Ya existen varios acuerdos entre China continental y la Región Administrativa Especial de Hong Kong para este propósito, por lo que no hay obstáculos para tales procedimientos.

Además, básicamente tampoco existen obstáculos para la ejecución de sentencias extranjeras en China. Las sentencias emitidas en países con centros financieros internacionales, como Estados Unidos, Reino Unido, Corea del Sur, Singapur, Emiratos Árabes Unidos y Alemania, pueden ejecutarse en China.

Para obtener más información sobre cómo se pueden hacer cumplir las sentencias extranjeras en China, lea el 'Guía 2022 para hacer cumplir sentencias extranjeras en China".

¿Necesita apoyo en el comercio transfronterizo y el cobro de deudas?
CJO GlobalEl equipo de puede proporcionarle servicios de cobro de deudas y gestión de riesgos comerciales transfronterizos relacionados con China, que incluyen: 
(1) Resolución de disputas comerciales
(2) Cobro de deudas
(3) Colección de Sentencias y Laudos
(4) Protección contra la falsificación y la propiedad intelectual
(5) Verificación de la empresa y diligencia debida
(6) Redacción y revisión de contratos comerciales
Si necesita nuestros servicios, o si desea compartir su historia, puede comunicarse con nuestro Gerente de clientes: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Si quieres saber más sobre CJO Global, Por favor haga clic en esta página. Si quieres saber más sobre CJO Global servicios, haga clic en esta página. Si desea leer más CJO Global publicaciones, haga clic en esta página.