Cobro de deudas entre Alemania y China: ejecución de sentencias extranjeras y laudos arbitrales

Viernes, 27 de mayo de 2022, 09:00-11:00 Hora de Berlín (GMT+2) /15:00-17:00 Hora de Beijing (GMT+8)

Zoom Meeting (Se proporcionará interpretación simultánea en inglés y chino)

¿Listo para cobrar tus deudas en el extranjero? ¿Qué sigue si ya tiene una sentencia judicial ganadora o un laudo arbitral, pero los bienes del deudor se encuentran a miles de kilómetros de distancia en un país extranjero (por ejemplo, China, Alemania)?

Cuatro líderes de la industria de China y Alemania, Chenyang Zhang, socio del bufete de abogados Tian Yuan (China), Hualei Ding, socio de Dentons Beijing (China), Timo Schneiders, socio gerente de YK Law Alemania, Stephan Ebner, abogado alemán-estadounidense -abogado en DRES. SCHACHT & KOLLEGEN (Alemania), discutirá si las sentencias y laudos extranjeros pueden ejecutarse en las dos jurisdicciones, y cómo, un sector en auge en el cobro de deudas internacionales.

El seminario web está organizado por CJO GLOBAL, en cooperación con el bufete de abogados Tian Yuan, Dentons Beijing, YK Law Germany y DRES. SCHACHT & KOLLEGEN.

Puntos destacados del seminario web

• Tendencias de ejecución de sentencias/laudos arbitrales extranjeros en China y Alemania
• Posibilidad de cobro de deudas mediante ejecución internacional de sentencias y laudos arbitrales
• Herramientas y lista de tareas pendientes para el cobro de deudas en ambas jurisdicciones

REGISTRO

Por favor, regístrese a través del siguiente enlace.

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZwvde6hrDwiGdDeZo4Lo8b6_d0ln28SXU03

---

PONENTES (en el orden del Orden del Día)

Chenyang Zhang (China)

Socio del bufete de abogados Tian Yuan

Chenyang Zhang es socio del bufete de abogados Tian Yuan. Antes de unirse a Tian Yuan, el Sr. Zhang trabajó en King & Wood Mallesons como abogado y en Yuanhe Partners como socio, respectivamente. El Sr. Zhang se ha centrado en el cobro de deudas transfronterizas durante casi 10 años. Su área de práctica incluye litigios y arbitrajes relacionados con el comercio y la inversión internacionales, reconocimiento y ejecución de sentencias extranjeras y laudos arbitrales en China, disolución y liquidación de empresas, etc. Además, el Sr. Zhang tiene experiencia en investigación de antecedentes comerciales y recopilación de pruebas. .

Los clientes del Sr. Zhang incluyen empresas chinas a gran escala como Sinopec, CNOOC, Industrial and Commercial Bank of China, Capital Airport Group, Cinda Investment, así como empresas comerciales y de inversión de EE. UU., Alemania, Australia, India, Turquía, Brasil. , Emiratos Árabes Unidos, Tailandia, Malasia, Singapur y otros países o regiones. A través de negociaciones, litigios, arbitraje y otros medios, el Sr. Zhang ha recuperado con éxito la deuda contra empresas en China continental para muchos acreedores extranjeros. Centrándose en la investigación del derecho internacional privado, el Sr. Zhang obtuvo una licenciatura y una maestría en derecho de la Universidad de Asuntos Exteriores de China. El Sr. Zhang solía servir como testigo experto en las leyes de China continental en un caso ante el Centro de Arbitraje Internacional de Hong Kong.

Hualei Ding (China)

Socio de Dentons Pekín

Hualei (Eric) Ding es abogado en Dentons y comenzó a ejercer su carrera en 2008. Sus principales áreas de práctica son: inversión extranjera, inversión en el extranjero, bienes raíces y construcción, comercio internacional, corporaciones y litigios y arbitraje relacionados con asuntos exteriores.

El Sr. Ding ha asesorado y representado a clientes en una amplia gama de industrias, que incluyen inversiones, finanzas, bienes raíces, construcción, TI, aviación, medicina, petróleo, protección ambiental, manufactura, comercio minorista, telecomunicaciones, química, cultura y educación, publicación y medios de comunicación, logística ferroviaria.

Timo Schneiders (Alemania)

Socio Director, Abogado, Mediador, Oficial de Protección de Datos de YK Law Alemania

Timo Schneiders es socio director, abogado, mediador y delegado de protección de datos. Timo Schneiders completó su licenciatura en derecho en la reconocida Universidad de Passau en 2018. Desde entonces, ha perfeccionado sus habilidades legales en Reidel & Kollegen Rechtsanwaltsgesellschaft y obtuvo su primera experiencia práctica como posible abogado. En la primavera de 2018 se unió al servicio de preparación legal en el Estado Libre de Baviera. En el distrito de la corte regional superior de Munich, completó con éxito las diversas etapas de la pasantía legal. Durante este tiempo también continuó trabajando en el estudio de abogados antes mencionado y completó con éxito la capacitación en MuCDR para convertirse en mediador de negocios. En el verano de 2020 aprobó el último examen de asesor y luego solicitó la admisión al colegio de abogados de Düsseldorf.

En enero de 2021, el Sr. Schneiders comenzó a trabajar como abogado independiente. Poco después fundó YK Law Rechtsanwaltsgesellschaft mbH junto con el Sr. Lu. Además de su trabajo legal y gerencial, pasó la prueba para convertirse en un oficial de protección de datos certificado por TÜV en julio de 2021. Su enfoque principal recientemente es el derecho corporativo.

Stephan Ebner (Alemania)

Abogado alemán-estadounidense en DRES. SCHACHT & KOLLEGEN – Alemania

El Dr. Stephan M. Ebner es un abogado alemán-estadounidense que ofrece junto con DRES. SCHACHT & KOLLEGEN todo tipo de servicios legales internacionales a clientes corporativos. También es el abogado de YINGKE LAW, EE. UU., Alemania, la ciudad de Nueva York, Düsseldorf y el abogado general de Kuechen Quelle GmbH, Nuernberg.

Además de estar registrado como abogado en Alemania, el Dr. Ebner también está admitido como Abogado en los Estados Unidos, específicamente en el Estado de Nueva York. En el contexto de su disertación, abordó cuestiones de derecho fiscal internacional dentro de las relaciones jurídicas entre Estados Unidos, Inglaterra y Alemania. En particular, la experiencia en el extranjero del Dr. Ebner es beneficiosa en el campo corporativo con respecto a cuestiones legales como la evasión de responsabilidad para directores generales, miembros del directorio, miembros del consejo de supervisión, formación de empresas en el extranjero, así como redacción de contratos internacionales. Otros puntos focales son las transacciones corporativas transfronterizas, las transacciones de mediana capitalización para grupos corporativos, la negociación/asistencia en la compra de empresas, la asistencia en la formación de empresas conjuntas (transfronterizas), compras/ventas de gestión, capital privado y transacciones inmobiliarias a nivel mundial. El foco de sus actividades está en los mercados asiáticos y de América del Norte.