Τι συμβαίνει όταν μια κινεζική επαφή αντιπροσωπεύει δύο προμηθευτές ταυτόχρονα; Με ποιον ακριβώς έχω να κάνω; Εξερευνήστε τις πολυπλοκότητες και τις λύσεις σε αυτό το ενδιαφέρον σενάριο.
Οι διευθυντές ξένων εταιρειών μπορούν να υπογράψουν συμβάσεις με κινέζους ομολόγους τους και η απουσία της σφραγίδας της ξένης εταιρείας δεν θα ακυρώσει τη σύμβαση, εκτός από τις περιπτώσεις που συγκεκριμένες συμφωνίες ή το καταστατικό της ξένης εταιρείας επιβάλλουν περιορισμούς στην αρχή υπογραφής των διευθυντών.
Γιατί είναι δίκαιο και για τις δύο πλευρές.
Πρέπει να είστε σε εγρήγορση για απάτη όταν συμβαίνουν οι ακόλουθες καταστάσεις.
Ο διευθυντής της ξένης εταιρείας μπορεί να υπογράψει.
Όταν αγοράζετε προϊόντα tailor made χύμα από έναν κινέζο κατασκευαστή, πρέπει πρώτα να λάβετε τα δείγματα.
Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε ένα πρότυπο σύμβασης, διαφορετικά, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε μια δύσκολη κατάσταση όπου θα πρέπει να υποβάλετε αίτηση για διαιτησία σε ένα ίδρυμα από το πουθενά.
Όχι. Οι πωλητές θα πληρώσουν το κόστος των χρεώσεων χειρισμού τερματικού (THC) σύμφωνα με τους Διεθνείς Κανόνες για την Ερμηνεία των Όρων Συναλλαγών του 2010 (2010年国际贸易术语解释通则) ("Incoterms 2010").
Μια μελέτη σχετικά με τον τρόπο εφαρμογής του CISG από το CIETAC ρίχνει φως στα στοιχεία της εφαρμογής του στη διαιτησία στην Κίνα.
Εάν δεν έχετε συμβόλαιο με τη σφραγίδα αυτής της κινεζικής εταιρείας, αυτή η κινεζική εταιρεία ενδέχεται να αρνηθεί ότι έχει συναλλάσσεται μαζί σας.
Αυτό συμβαίνει επειδή οι αντικρουόμενες ρήτρες στις διάφορες εκδόσεις θα θεωρηθεί ότι δεν έχουν αποτέλεσμα. Επομένως, θα πρέπει να εξετάσετε προσεκτικά κάθε ρήτρα του κινεζικού συμβολαίου.
Η απάντηση είναι ΝΑΙ, εφόσον οι διεθνείς συμβάσεις πωλήσεων αγαθών συνάπτονται μεταξύ μερών των οποίων οι τόποι δραστηριότητας βρίσκονται σε διαφορετικά Συμβαλλόμενα Κράτη της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις συμβάσεις για τη διεθνή πώληση αγαθών (το «CISG»). Σε τέτοιες περιπτώσεις, τα κινεζικά δικαστήρια εφαρμόζουν αυτόματα τη Σύμβαση.
Στην Κίνα, η επίσημη σφραγίδα ή σφραγίδα της εταιρείας είναι σύμβολο της εταιρικής ισχύος.
Εάν το περιεχόμενο της εντολής αγοράς ή της σύμβασης που έχει συναφθεί μεταξύ εσάς και της κινεζικής εταιρείας είναι πολύ απλό, το κινεζικό δικαστήριο μπορεί να ανατρέξει στο νόμο περί συμβάσεων της Κίνας για να ερμηνεύσει τη συναλλαγή σας μεταξύ του Κινέζου προμηθευτή.
Καλύτερα να μην γυρίσετε την πλάτη σας στις συμφωνίες σας με κινέζους προμηθευτές. Θα καταγγείλετε τη σύμβασή σας σύμφωνα με εύλογες διαδικασίες.
Εάν τα περιεχόμενα της εντολής αγοράς ή της σύμβασης μεταξύ εσάς και του Κινέζου προμηθευτή είναι πολύ απλά, ένα κινεζικό δικαστήριο μπορεί να ανατρέξει στο νόμο περί συμβάσεων της Κίνας για να ερμηνεύσει τη συναλλαγή σας μεταξύ του Κινέζου προμηθευτή.
Απολύτως ναι. Οτιδήποτε σφραγίζεται με την επίσημη σφραγίδα της εταιρείας θεωρείται ότι είναι για λογαριασμό της διαθήκης της εταιρείας στην Κίνα.
Ο νόμιμος εκπρόσωπος της κινεζικής εταιρείας, του οποίου το όνομα αναγράφεται στην άδεια λειτουργίας της, μπορεί να υπογράψει τη σύμβαση για λογαριασμό της εταιρείας.
Εάν μια κινεζική εταιρεία τοποθέτησε μια ψεύτικη επίσημη σφραγίδα εταιρείας κατά την υπογραφή μιας σύμβασης μαζί σας, πιθανότατα είστε σε απάτη.
