Η ακύρωση της εμπορικής σύμβασης πρέπει να πραγματοποιηθεί πριν την αποστολή των εμπορευμάτων

Γιατί είναι δίκαιο και για τις δύο πλευρές.

Οι πελάτες μας που αγοράζουν αγαθά μας περιγράφουν συχνά το ακόλουθο σενάριο:

Ο Κινέζος προμηθευτής καθυστερεί την παράδοση ενώ ο αγοραστής έχει ήδη καταβάλει προκαταβολή. Ωστόσο, ο κινέζος προμηθευτής απέτυχε να παραδώσει τα εμπορεύματα πριν από την προθεσμία παράδοσης. Ο αγοραστής δεν θέλει να συνεχίσει τη συναλλαγή ή να αποδεχτεί τα αγαθά και μπορεί να θέλει μόνο να ακυρώσει τη σύμβαση. Ταυτόχρονα, τα εμπορεύματα ενδέχεται να βρίσκονται στο πλοίο καθ' οδόν από την Κίνα προς το λιμάνι προορισμού.

Ο αγοραστής πιστεύει ότι έχει επαρκείς λόγους να ακυρώσει τη σύμβαση. Δεν χρειάζεται πλέον τα αγαθά επειδή η παράδοση των εμπορευμάτων καθυστερεί.

Ωστόσο, οι Κινέζοι προμηθευτές βρίσκουν το αίτημα παράλογο.

Γιατί πρέπει να περιμένουν να φτάσουν τα εμπορεύματα στο λιμάνι προορισμού και μετά να κανονίσουν μια νέα ναυτιλιακή εταιρεία να μεταφέρει τα εμπορεύματα πίσω στην Κίνα.

Αυτό συνεπάγεται υψηλές χρεώσεις λιμενικής αποθήκευσης και τέλη μεταφοράς, για να μην αναφέρουμε το γεγονός ότι οι τελωνειακές αρχές σε πολλές χώρες είναι εξαιρετικά αυστηρές όσον αφορά τις επιστροφές εμπορευμάτων. Γι' αυτό πολλοί Κινέζοι προμηθευτές λένε ότι το κόστος της επιστροφής των προϊόντων είναι πολύ υψηλότερο από την τιμή των αγαθών.

Κάτω από αυτήν την κατάσταση, εάν ένας ξένος αγοραστής κινήσει αγωγή ενώπιον δικαστηρίου για την ακύρωση της σύμβασης και την επιστροφή της προκαταβολής, θα είναι δύσκολο να πειστεί ο Κινέζος δικαστής.

Όπως είπαμε σε προηγούμενη ανάρτηση:

Από τη μία πλευρά, η Κίνα παραδοσιακά δίνει προτεραιότητα στην αρμονία και, από την άλλη, η προώθηση των συναλλαγών αποτελεί σημαντική δικαστική αξία μεταξύ των κινεζικών δικαστηρίων.

«Πρέπει να γνωρίζετε ότι οι Κινέζοι δικαστές δεν είναι διατεθειμένοι να υποστηρίξουν οποιαδήποτε αξίωση υπαναχώρησης.

Ως εκ τούτου, για την προώθηση των συναλλαγών, οι περισσότεροι δικαστές τείνουν να ενθαρρύνουν τα μέρη να συνεχίσουν τη σύμβαση, αντί να τερματίσουν τη συναλλαγή.»

Εάν η ακύρωση της σύμβασης προκαλέσει τόσο μεγάλο πρόβλημα στο άλλο μέρος, ο Κινέζος δικαστής είναι απίθανο να κάνει δεκτή την αξίωσή σας.

Ωστόσο, εάν ακυρώσετε τη σύμβαση πριν ο Κινέζος προμηθευτής παραδώσει τα αγαθά, ο Κινέζος προμηθευτής μπορεί να ελέγξει μόνος του τους κινδύνους και το κόστος. Σε εκείνο το σημείο, είναι πολύ πιο πιθανό να κερδίσετε την υποστήριξη του Κινέζου κριτή.