Να είστε προσεκτικοί με τα πρότυπα συμβάσεων, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε αποτυχία ανάκτησης χρεών

Να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε ένα πρότυπο σύμβασης, διαφορετικά, αυτό μπορεί να οδηγήσει σε μια δύσκολη κατάσταση όπου θα πρέπει να υποβάλετε αίτηση για διαιτησία σε ένα ίδρυμα από το πουθενά.

Πρόσφατα, ένας πελάτης από τη Δυτική Ακτή των ΗΠΑ επικοινώνησε μαζί μας για να μηνύσει τον Κινέζο προμηθευτή του στην Κίνα, ζητώντας την επιστροφή της προκαταβολής.

Επειδή τα περισσότερα από τα περιουσιακά στοιχεία αυτού του Κινέζου προμηθευτή που είναι διαθέσιμα για αποπληρωμή χρέους βρίσκονται στην Κίνα, σκέφτηκε ότι θα ήταν πιο βολικό να του κάνει μήνυση εδώ.

Ωστόσο, κατά την επανεξέταση του συμβολαίου του, διαπιστώσαμε ότι είχαν συμφωνήσει για έναν άγνωστο φορέα διαιτησίας στην ανατολική ακτή των ΗΠΑ στη ρήτρα επίλυσης διαφορών.

Σύμφωνα με τη ρήτρα αυτή, όλες οι εμπορικές διαφορές θα πρέπει να διευθετούνται σε διαιτητικό ίδρυμα 4000 km μακριά από αυτόν και 10,000 km μακριά από τον κινέζο προμηθευτή του.

Ο πελάτης μας ήταν λίγο μπερδεμένος, καθώς δεν θυμόταν να επιλέξει αυτό το όργανο διαιτησίας.

Όταν ρωτήσαμε πώς το έθεσαν αυτό στη σύμβαση, είπε: «Ω, βρήκα ένα πρότυπο συμβολαίου και δεν έδωσα ιδιαίτερη σημασία στις ρήτρες που δεν σχετίζονται με τη συναλλαγή».

Δυστυχώς, η αλήθεια είναι ότι αυτή η ρήτρα, η οποία φαίνεται να έχει ελάχιστη σχέση με τη συναλλαγή, αύξησε σημαντικά το κόστος επίλυσης διαφορών και ανάκτησης πληρωμών σε σημείο που δεν αξίζει πλέον τον κόπο να εισπράξει το χρέος.

Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε ένα πρότυπο σύμβασης, θα πρέπει πάντα να ελέγχετε τη ρήτρα επίλυσης διαφορών. Είναι καλύτερα να μην γράψετε τίποτα από το να προβλέψετε ένα ίδρυμα επίλυσης διαφορών που δεν λειτουργεί υπέρ σας ή οποιουδήποτε άλλου. Επειδή ακόμη και χωρίς ρήτρα επίλυσης διαφορών, εσείς και το άλλο μέρος μπορείτε να επιλέξετε ένα σχετικά βολικό δικαστήριο στη συνέχεια.

Χρειάζεστε υποστήριξη στο διασυνοριακό εμπόριο και την είσπραξη χρεών;
CJO GlobalΗ ομάδα του μπορεί να σας παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης διασυνοριακού εμπορικού κινδύνου και είσπραξης χρεών που σχετίζονται με την Κίνα, όπως: 
(1) Επίλυση Εμπορικών Διαφορών
(2) Συλλογή χρέους
(3) Συλλογή Κρίσεων και Βραβείων
(4) Anti-Parfaiting & IP Protection
(5) Επαλήθευση εταιρείας και δέουσα επιμέλεια
(6) Σύνταξη και αναθεώρηση Εμπορικής Σύμβασης
Εάν χρειάζεστε τις υπηρεσίες μας ή εάν θέλετε να μοιραστείτε την ιστορία σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας Διαχειριστής Πελατών: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα CJO Global, Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί εδώ. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για CJO Global υπηρεσίες, κάντε κλικ εδώ. Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα CJO Global αναρτήσεις, κάντε κλικ εδώ.