Δεν θα εκτελεστούν ξένες αποφάσεις στην Κίνα λόγω δημόσιας πολιτικής;

Τα κινεζικά δικαστήρια δεν θα αναγνωρίσουν και δεν θα εκτελέσουν μια αλλοδαπή απόφαση εάν διαπιστωθεί ότι η αλλοδαπή απόφαση παραβιάζει βασικές αρχές του κινεζικού δικαίου ή παραβιάζει το δημόσιο συμφέρον της Κίνας, ανεξάρτητα από το αν εξετάζει την αίτηση σύμφωνα με τους όρους που θέτει η διεθνής ή διμερής συνθηκών, είτε βάσει αμοιβαιότητας.

Ωστόσο, πολύ λίγες περιπτώσεις έχουν συμβεί στην Κίνα όπου τα δικαστήρια έχουν αποφασίσει να μην αναγνωρίζουν ή να επιβάλλουν ξένες διαιτητικές αποφάσεις ή αποφάσεις για λόγους δημόσιας τάξης. Οι υποψήφιοι δεν θα πρέπει να ανησυχούν πολύ για αυτό.

Από όσο γνωρίζουμε, υπάρχουν μόνο πέντε περιπτώσεις με τέτοιες περιστάσεις, μεταξύ των οποίων:

Ι. Δύο υποθέσεις αναγνώρισης και εκτέλεσης αλλοδαπών διαιτητικών αποφάσεων

Στην περίπτωση της Palmer Maritime Inc (2018), τα ενδιαφερόμενα μέρη υπέβαλαν αίτηση για διαιτησία σε ξένη χώρα, ακόμη και όταν το κινεζικό δικαστήριο είχε ήδη επιβεβαιώσει την ακυρότητα της συμφωνίας διαιτησίας. Το κινεζικό δικαστήριο έκρινε αναλόγως ότι η διαιτητική απόφαση είχε παραβιάσει τη δημόσια πολιτική της Κίνας.

Στην περίπτωση της Hemofarm DD (2008), το κινεζικό δικαστήριο έκρινε ότι η διαιτητική απόφαση περιείχε αποφάσεις για θέματα που δεν υποβλήθηκαν σε διαιτησία και παραβίαζε τη δημόσια τάξη της Κίνας ταυτόχρονα.

Για μια λεπτομερή συζήτηση, διαβάστε την προηγούμενη ανάρτησή μας «Η Κίνα αρνείται να αναγνωρίσει ξένη διαιτητική απόφαση για λόγους δημόσιας πολιτικής για 2η φορά σε 10 χρόνια».

II. Τρεις υποθέσεις για αναγνώριση και εκτέλεση αλλοδαπών δικαστικών αποφάσεων

Το κινεζικό δικαστήριο έκρινε ότι η χρήση τηλεομοιοτυπίας ή αλληλογραφίας από το ξένο δικαστήριο για την επίδοση κλήσεων και δικαστικών αποφάσεων δεν συμμορφώνεται με τις μεθόδους επίδοσης που ορίζονται στις σχετικές διμερείς συνθήκες και υπονομεύει τη δικαστική κυριαρχία της Κίνας.

Για μια λεπτομερή συζήτηση, διαβάστε την προηγούμενη ανάρτησή μας, «Η Κίνα αρνείται να εκτελέσει τις αποφάσεις του Ουζμπεκιστάν δύο φορές, λόγω ακατάλληλης εξυπηρέτησης της διαδικασίας».

Οι παραπάνω πέντε υποθέσεις δείχνουν ότι τα κινεζικά δικαστήρια περιορίζουν την ερμηνεία δημοσίου συμφέροντος σε πολύ στενό εύρος και δεν επεκτείνουν την ερμηνεία της. Επομένως, πιστεύουμε ότι στις περισσότερες περιπτώσεις οι αιτούντες δεν πρέπει να ανησυχούν υπερβολικά.

Χρειάζεστε υποστήριξη στο διασυνοριακό εμπόριο και την είσπραξη χρεών;
CJO GlobalΗ ομάδα του μπορεί να σας παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης διασυνοριακού εμπορικού κινδύνου και είσπραξης χρεών που σχετίζονται με την Κίνα, όπως: 
(1) Επίλυση Εμπορικών Διαφορών
(2) Συλλογή χρέους
(3) Συλλογή Κρίσεων και Βραβείων
(4) Anti-Parfaiting & IP Protection
(5) Επαλήθευση εταιρείας και δέουσα επιμέλεια
(6) Σύνταξη και αναθεώρηση Εμπορικής Σύμβασης
Εάν χρειάζεστε τις υπηρεσίες μας ή εάν θέλετε να μοιραστείτε την ιστορία σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας Διαχειριστής Πελατών: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα CJO Global, Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί εδώ. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για CJO Global υπηρεσίες, κάντε κλικ εδώ. Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα CJO Global αναρτήσεις, κάντε κλικ εδώ.