Εισπράξεις χρέους στην Κίνα: Επιβάλετε την κρίση σας στις ΗΠΑ στην Κίνα και θα έχετε μια έκπληξη!

Καλά νέα για τους πιστωτές με απόφαση των ΗΠΑ!

Τώρα, οι αμερικανικές αστικές/εμπορικές αποφάσεις είναι πολύ πιθανό να αναγνωριστούν και να εκτελεστούν στην Κίνα.

Ίσως είστε αυτός που έχει πει πολλές φορές από δικηγόρους, ειδικά ορισμένους Αμερικανούς δικηγόρους, ότι η Κίνα σίγουρα δεν θα επιβάλει τις αμερικανικές αποφάσεις.

Όμως, αυτό είναι λάθος.

Στο άρθρο μας «Μπορούν να εκτελεστούν ξένες αποφάσεις στην Κίνα;», χωρίζουμε τις χώρες/περιοχές σε τέσσερις ομάδες. Για τις χώρες και τις περιοχές των Ομάδων 1 έως 3, είναι πολύ πιθανό να αναγνωριστούν και να εκτελεστούν οι αποφάσεις τους από τα κινεζικά δικαστήρια.

Οι ΗΠΑ βρίσκονται στην Ομάδα 2, πράγμα που σημαίνει ότι οι κρίσεις που εκδόθηκαν στις ΗΠΑ έχουν ήδη αναγνωριστεί στην Κίνα με βάση την αμοιβαιότητα.

Οι παρακάτω 2 περιπτώσεις είναι καλά παραδείγματα.

Ι. Οι δύο περιπτώσεις

Στις 12 Σεπτεμβρίου 2018, το Πρώτο Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο της Σαγκάης εξέδωσε την απόφαση (2017) Hu 01 Xie Wai Ren No.16([2017]沪01协外认16号) η οποία αναγνώρισε την απόφαση που εκδόθηκε από το ανατολικό τμήμα της περιφέρειας των Ηνωμένων Πολιτειών δικαστήριο της Βόρειας Περιφέρειας του Ιλινόις (εφεξής «υπόθεση της Σαγκάης»).

Η «υπόθεση της Σαγκάης» είναι η δεύτερη φορά που κινεζικό δικαστήριο αναγνώρισε τις αμερικανικές αποφάσεις μέσα σε 15 μήνες. Πριν από αυτό, στις 30 Ιουνίου 2017, το Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο της Γουχάν στην επαρχία Χουμπέι της Κίνας εξέδωσε απόφαση για την υπόθεση No.(2015) E Wu Han Zhong Min Shang Wai Chu Zi No.初字第00026号） (εφεξής καλούμενη «υπόθεση Wuhan»). Αυτή η απόφαση αναγνώρισε μια αστική απόφαση των ΗΠΑ από το Ανώτατο Δικαστήριο του Λος Άντζελες, Καλιφόρνια (αρ. EC2015).

Πρόκειται για δύο περιπτώσεις ορόσημο, για την «υπόθεση της Σαγκάης» και την «υπόθεση Γουχάν» υποδηλώνουν ότι η Κίνα και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν δημιουργήσει μια ολοκληρωμένη αμοιβαία σχέση. Συγκεκριμένα, η «υπόθεση Wuhan» υποδεικνύει ότι τα κινεζικά δικαστήρια ενδέχεται να αναγνωρίσουν μια απόφαση από δικαστήριο της πολιτείας των ΗΠΑ με βάση ότι τα ομοσπονδιακά δικαστήρια των ΗΠΑ είχαν προηγουμένως αναγνωρίσει κινεζικές αποφάσεις. Η «υπόθεση της Σαγκάης» υποδεικνύει ότι μια απόφαση από δικαστήριο των ΗΠΑ σε μια πολιτεία, είτε είναι ομοσπονδιακό είτε κρατικό δικαστήριο, μπορεί να αναγνωριστεί και να εκτελεστεί από τα κινεζικά δικαστήρια, με βάση ότι τα δικαστήρια των ΗΠΑ, είτε είναι ομοσπονδιακά δικαστήρια είτε πολιτειακά δικαστήρια , έχουν αναγνωρίσει προηγουμένως κινεζικές κρίσεις. Ο συνδυασμός αυτών των δύο υποθέσεων δείχνει ότι οποιαδήποτε απόφαση είτε εκδοθεί από οποιοδήποτε δικαστήριο των ΗΠΑ, είτε είναι ομοσπονδιακό είτε πολιτειακό δικαστήριο, μπορεί να αναγνωριστεί και να εκτελεστεί στην Κίνα.

II. Η συμβουλή μας

Από αυτές τις δύο υποθέσεις, δεν έχουμε βρει ακόμη καμία υπόθεση στην οποία ένα κινεζικό δικαστήριο αρνήθηκε να εκτελέσει νομισματική απόφαση των ΗΠΑ.

Λοιπόν, για να είμαστε πιο ακριβείς, δεν βρήκαμε άλλες αιτήσεις για την εκτέλεση νομισματικής απόφασης των ΗΠΑ που υποβλήθηκαν στα κινεζικά δικαστήρια.

Στην πραγματικότητα, αυτό είναι θέμα ευαισθητοποίησης του κοινού. Πιστεύουμε ότι οι περισσότεροι άνθρωποι δεν συνειδητοποιούν ότι η απόφαση των ΗΠΑ μπορεί ήδη να εκτελεστεί στην Κίνα.

Η αλήθεια είναι ότι κοινές αμερικανικές εμπορικές αποφάσεις είναι πιθανό να αναγνωριστούν και να εκτελεστούν στην Κίνα, όπως διαφορές που αφορούν χρηματοδότηση, επενδύσεις, εμπόριο, ευθύνη προϊόντων και δικαιώματα καταναλωτή.

Για μια πιο λεπτομερή συζήτηση σχετικά με τον τρόπο επιβολής των αποφάσεων των ΗΠΑ στην Κίνα, διαβάστε μια προηγούμενη ανάρτηση "Εκτέλεση δικαστικών αποφάσεων στην Κίνα ενώ οι δικαστικές αγωγές σε άλλη χώρα/περιοχή".

Συνιστούμε επίσης να διαιτητεύσετε στις Ηνωμένες Πολιτείες και, στη συνέχεια, να εκτελέσετε τη διαιτητική απόφαση στην Κίνα, καθώς η εκτελεστότητα των διαιτητικών αποφάσεων είναι πιο προβλέψιμη, χάρη στη Σύμβαση της Νέας Υόρκης.

Τούτου λεχθέντος, ωστόσο, εάν έχετε ήδη εκδοθεί απόφαση στις ΗΠΑ ή προτιμάτε να απευθυνθείτε στα δικαστήρια των ΗΠΑ, τότε πρέπει να γνωρίζετε ότι η Κίνα μπορεί πραγματικά να επιβάλει τις αμερικανικές αποφάσεις τώρα.

Χρειάζεστε υποστήριξη στο διασυνοριακό εμπόριο και την είσπραξη χρεών;
CJO GlobalΗ ομάδα του μπορεί να σας παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης διασυνοριακού εμπορικού κινδύνου και είσπραξης χρεών που σχετίζονται με την Κίνα, όπως: 
(1) Επίλυση Εμπορικών Διαφορών
(2) Συλλογή χρέους
(3) Συλλογή Κρίσεων και Βραβείων
(4) Anti-Parfaiting & IP Protection
(5) Επαλήθευση εταιρείας και δέουσα επιμέλεια
(6) Σύνταξη και αναθεώρηση Εμπορικής Σύμβασης
Εάν χρειάζεστε τις υπηρεσίες μας ή εάν θέλετε να μοιραστείτε την ιστορία σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας Διαχειριστής Πελατών: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα CJO Global, Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί εδώ. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για CJO Global υπηρεσίες, κάντε κλικ εδώ. Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα CJO Global αναρτήσεις, κάντε κλικ εδώ.