Πώς να αναγνωρίσετε μια πλαστή εταιρική σφραγίδα;

Εάν μια κινεζική εταιρεία τοποθέτησε μια ψεύτικη επίσημη σφραγίδα εταιρείας κατά την υπογραφή μιας σύμβασης μαζί σας, πιθανότατα είστε σε απάτη.

Στην Κίνα, προκειμένου μια εταιρεία να δηλώσει επίσημα την πρόθεσή της να αποδεχθεί μια σύμβαση, θα το πράξει με τα ακόλουθα μέσα:

(1) θέτει την επίσημη σφραγίδα της εταιρείας στη σύμβαση· και

(2) καλύτερα να υπογράψει και η σύμβαση ο νόμιμος εκπρόσωπός της.

Εάν συνάψετε σύμβαση με μια κινεζική εταιρεία που επιθυμείτε να τεθεί σε ισχύ σύμφωνα με την κινεζική νομοθεσία, καλύτερα να απαιτήσετε από την εταιρεία να υιοθετήσει τα παραπάνω μέσα.

Με άλλα λόγια, εάν μια κινεζική εταιρεία χρησιμοποιεί ψεύτικη επίσημη σφραγίδα στη σύμβαση, είναι πολύ πιθανό αυτή η εταιρεία να μην θέλει να εκτελέσει τη σύμβαση ή να πραγματοποιεί απάτη εναντίον σας.

Πίνακας περιεχομένων

1. Η σφράγιση με τη σφραγίδα είναι ο πιο συνηθισμένος τρόπος για τις κινεζικές εταιρείες να συνάπτουν συμβόλαιο.

Στην Κίνα, η επίσημη σφραγίδα της εταιρείας είναι σύμβολο της εταιρικής ισχύος. Οτιδήποτε σφραγίζεται με την επίσημη σφραγίδα της εταιρείας θεωρείται ότι είναι για λογαριασμό της εταιρείας.

Επομένως, εάν πρόκειται να συναλλάσσεστε με μια κινεζική εταιρεία, η σύμβαση πρέπει να σφραγιστεί με την επίσημη σφραγίδα της εταιρείας. Με αυτόν τον τρόπο, το κινεζικό δικαστήριο και οι αρχές επιβολής του νόμου θα αναγνωρίσουν ότι η σύμβαση έχει συναφθεί από την εν λόγω εταιρεία.

2. Πώς είναι οι σφραγίδες της κινεζικής εταιρείας;

Γενικά, μια κινεζική εταιρεία έχει πολλές σφραγίδες, συμπεριλαμβανομένης της επίσημης εταιρικής σφραγίδας, της σφραγίδας συμβολαίου, της οικονομικής σφραγίδας και της σφραγίδας τιμολογίου (fapiao) κ.λπ.

Μεταξύ αυτών, η επίσημη σφραγίδα της εταιρείας είναι με την υψηλότερη ισχύ, όπως ακριβώς ο άρχοντας των δαχτυλιδιών, που συνήθως μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε κάθε περίσταση. Η σφραγίδα της σύμβασης χρησιμοποιείται μόνο για την τοποθέτηση της σύμβασης. Η χρηματοοικονομική σφραγίδα και η σφραγίδα τιμολογίου χρησιμοποιούνται κυρίως στις συναλλαγές μεταξύ κινεζικών εταιρειών και τραπεζών και φορολογικών γραφείων, οι οποίες συνήθως δεν επιτίθενται στα συμβόλαια.

Η επίσημη εταιρική σφραγίδα μιας κινεζικής εταιρείας έχει στρογγυλό σχήμα και το σήμα στο έγγραφο είναι κόκκινο. Στη μέση του κύκλου, υπάρχει ένα πεντάκτινο αστέρι. Στο εσωτερικό του κύκλου, υπάρχει μια σειρά από κινεζικούς χαρακτήρες πάνω από το πεντάκτινο αστέρι, το οποίο είναι το πλήρες καταχωρημένο κινεζικό όνομα της εταιρείας. Κάτω από τις λέξεις, υπάρχει μια σειρά από αριθμούς και γράμματα (18 χαρακτήρες συνολικά), που είναι ο ενοποιημένος πιστωτικός κωδικός της εταιρείας.

3. Γιατί οι κινεζικές εταιρείες χρησιμοποιούν πλαστές επίσημες σφραγίδες;

Γιατί δεν θέλουν να εκτελέσουν αυτή τη σύμβαση.

Συμβαίνει συχνά ότι αφού υπογράψετε μια σύμβαση με τον Κινέζο προμηθευτή σας, ο προμηθευτής δεν παραδώσει τα αγαθά ή τα αγαθά δεν πληρούν τα απαιτούμενα πρότυπα. Στη συνέχεια, υποβάλλετε αγωγή σε κινεζικό δικαστήριο.

Το κινεζικό δικαστήριο είναι πιθανό να δηλώσει, «αυτό το Δικαστήριο δεν μπορεί να είναι σίγουρο ότι η σύμβαση υπογράφηκε από αυτήν την κινεζική εταιρεία, επειδή η σφραγίδα είναι ψεύτικη».

Ή το κινεζικό δικαστήριο μπορεί να πει, «αν και το όνομα της κινεζικής εταιρείας στη σύμβαση είναι το ίδιο με το όνομα στην επίσημη σφραγίδα, δεν υπάρχει εταιρεία με αυτό το όνομα στην Κίνα. Δεν μπορείτε να μηνύσετε μια ανύπαρκτη εταιρεία».

Τούτου λεχθέντος, ωστόσο, στην Κίνα, υπάρχουν λίγες ψευδείς επίσημες σφραγίδες.

Επειδή, στην Κίνα, η κατασκευή επίσημων σφραγίδων εταιρειών είναι υπό την επίβλεψη της αστυνομίας. Θα ήταν έγκλημα για οποιονδήποτε να κάνει σφραγίδες της εταιρείας χωρίς εξουσιοδότηση, και στις πιο σοβαρές περιπτώσεις, θα μπορούσε να καταδικαστεί σε 10 χρόνια φυλάκιση.

Η επίσημη εταιρική σφραγίδα μιας κινεζικής εταιρείας μπορεί να γίνει μόνο από ίδρυμα που ορίζεται από το γραφείο δημόσιας ασφάλειας (δηλαδή, ένα αστυνομικό τμήμα) και θα κατατεθεί στο γραφείο δημόσιας ασφάλειας για αρχειοθέτηση αρχείων. Η σφραγίδα είναι κατασκευασμένη με ετικέτες κατά της παραχάραξης που παρέχονται από το γραφείο δημόσιας ασφάλειας, έτσι ώστε το γραφείο δημόσιας ασφάλειας να μπορεί να αναγνωρίσει εάν η σφραγίδα είναι γνήσια.

Οι περισσότεροι επιχειρηματίες στην Κίνα γνωρίζουν ότι η σφυρηλάτηση μιας επίσημης σφραγίδας εταιρείας είναι έγκλημα.

Ωστόσο, δεν μπορεί να αποκλειστεί το ενδεχόμενο ορισμένες κινεζικές εταιρείες να εκμεταλλευτούν την άγνοια των ξένων εταιρειών και να χρησιμοποιήσουν πλαστές σφραγίδες σε διασυνοριακές συναλλαγές. Ως εκ τούτου, συνιστάται να εξετάσετε τη σφραγίδα.

4. Πώς να μάθετε εάν η επίσημη σφραγίδα της κινεζικής εταιρείας είναι πραγματική;

(1) Εμφάνιση

Εάν η επίσημη σφραγίδα δεν είναι ίδια με το προηγούμενο δείγμα, τότε είναι πιθανό να είναι πλαστό.

Για παράδειγμα, εάν η σφραγίδα της κινεζικής εταιρείας στο συμβόλαιο είναι μπλε ή οβάλ, τότε δεν είναι πραγματική.

(2) Όνομα

Υπάρχει ένα πρόσθετο πλεονέκτημα στο να έχετε τη σφραγίδα της κινεζικής εταιρείας: μπορεί να λάβετε το πλήρες κινεζικό όνομα της κινεζικής εταιρείας.

Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, η συμβολοσειρά των κινεζικών χαρακτήρων στην επίσημη σφραγίδα είναι το πλήρες καταχωρημένο κινεζικό όνομα της εταιρείας.

Εάν αυτό το όνομα δεν συνάδει με το όνομα της κινεζικής εταιρείας που υπέγραψε τη σύμβαση, τότε η επίσημη σφραγίδα μπορεί να είναι ψευδής.

Εάν δεν μπορείτε να μάθετε την ύπαρξη αυτής της κινεζικής εταιρείας αφού την επαληθεύσετε με το κινεζικό όνομα, τότε αυτή η επίσημη σφραγίδα είναι ψεύτικη.

Χρειάζεστε υποστήριξη στο διασυνοριακό εμπόριο και την είσπραξη χρεών;
CJO GlobalΗ ομάδα του μπορεί να σας παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης διασυνοριακού εμπορικού κινδύνου και είσπραξης χρεών που σχετίζονται με την Κίνα, όπως: 
(1) Επίλυση Εμπορικών Διαφορών
(2) Συλλογή χρέους
(3) Συλλογή Κρίσεων και Βραβείων
(4) Anti-Parfaiting & IP Protection
(5) Επαλήθευση εταιρείας και δέουσα επιμέλεια
(6) Σύνταξη και αναθεώρηση Εμπορικής Σύμβασης
Εάν χρειάζεστε τις υπηρεσίες μας ή εάν θέλετε να μοιραστείτε την ιστορία σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας Διαχειριστής Πελατών: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα CJO Global, Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί εδώ. Αν θέλετε να μάθετε περισσότερα για CJO Global υπηρεσίες, κάντε κλικ εδώ. Αν θέλετε να διαβάσετε περισσότερα CJO Global αναρτήσεις, κάντε κλικ εδώ.