Das Wichtigste ist, dass das chinesische Unternehmen den Vertrag abstempelt. Darüber hinaus ist es besser, den Vertrag auch von dem gesetzlichen Vertreter unterschreiben zu lassen, dessen Name auf dem Gewerbeschein des Unternehmens steht.
Sie sind nur dann berechtigt, einen Vertrag mit einem chinesischen Unternehmen einseitig zu kündigen, wenn die im Vertrag oder nach chinesischem Recht vereinbarten Rücktrittsbedingungen erfüllt sind. Andernfalls können Sie den Vertrag nur mit Zustimmung der anderen Partei kündigen.
Sie sollten in Ihrem Vertrag angeben, dass ein solcher Verlust im Voraus entstehen kann. Daher sollten Sie den Lieferanten zumindest im Rahmen der Vertragsabwicklung über einen solchen Verlust informieren und dessen Zustimmung einholen.
Chinesische Gerichte akzeptieren lieber schriftliche Verträge mit Unterschrift der Parteien.
Mit bestimmten Vorbereitungen können jedoch per E-Mail bestätigte Verträge und Bestellungen noch von chinesischen Gerichten akzeptiert werden.
Chinesischen Richtern mangelt es an kaufmännischem Wissen, Flexibilität und Zeit, um Transaktionen über den Vertragstext hinaus zu verstehen.
Chinesische Richter sehen gerne einen formellen Vertrag mit gut geschriebenen Bedingungen, die von beiden Parteien unterzeichnet werden. In Ermangelung eines Vertrags kann das Gericht Kaufaufträge, E-Mails und Aufzeichnungen über Online-Chats als schriftlichen formlosen Vertrag akzeptieren.
Sie möchten wahrscheinlich den Vertrag kündigen und eine Rückerstattung oder sogar eine Entschädigung erhalten.
Sie benötigen einen zweisprachigen Vertrag, vorzugsweise mit gleichem Inhalt in beiden Sprachen.
Sie müssen den chinesischen Firmenstempel auf dem Vertrag haben und seinen gesetzlichen Vertreter unterschreiben lassen.
