Können Prozessparteien in China ausländische Gerichtsdokumente per E-Mail/Fax zugestellt werden?| Gerichtliche Zustellung und Vollstreckung ausländischer Urteile (1)

Die Antwort ist nein.

Gemäß dem Zivilprozessrecht der VR China können ausländische Justizorgane oder Einzelpersonen den Prozessparteien in China keine Dokumente direkt zustellen.

Der richtige Ansatz besteht darin, das Zustellungsersuchen über die im Vertrag (z. B. Haager Zustellungsübereinkommen, bilaterale Rechtshilfeverträge) oder auf diplomatischem Weg festgelegten Wege beim Justizministerium oder beim Außenministerium einzureichen, und chinesische Gerichte werden dem dienen Unterlagen. China lehnt die Zustellung per Post, E-Mail oder Fax innerhalb seines Hoheitsgebiets ab.

Quelle: Justizministerium der Volksrepublik China, Häufig gestellte Fragen und Antworten zur internationalen Rechtshilfe in Zivil- und Handelssachen (国际民商事司法协助常见问题解答), 24. Juni 2022.

Benötigen Sie Unterstützung im grenzüberschreitenden Handel und Inkasso?
CJO GlobalDas Team von kann Ihnen Risikomanagement- und Inkassodienste für den grenzüberschreitenden Handel im Zusammenhang mit China anbieten, darunter: 
(1) Handelsstreitbeilegung
(2) Eintreibung von Schulden
(3) Sammlung von Urteilen und Auszeichnungen
(4) Insolvenz & Restrukturierung
(5) Unternehmensverifizierung und Due Diligence
(6) Erstellung und Überprüfung von Handelsverträgen
Wenn Sie unsere Dienste benötigen oder Ihre Geschichte teilen möchten, können Sie sich an unseren wenden Kundenmanager: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Wenn du mehr darüber wissen willst CJO Global, Klicken Sie bitte hier. Wenn Sie mehr darüber wissen möchten CJO Global Dienstleistungen, bitte anklicken hier. Wenn Sie mehr lesen möchten CJO Global Beiträge bitte anklicken hier.