Může věřitel žádat výkon cizího rozsudku proti dlužníkovi v Turecko? Jaké jsou požadavky, aby byl cizí rozsudek vykonatelný?

Přispěl Emre Aslan, ANTROYA DEBT COLLECTION & LAW OFFICE (angličtina, 中文), Krocan.

Ano, věřitel může požadovat výkon zahraničního rozsudku proti dlužníkovi, pokud jsou splněny požadavky dané tureckými zákony o výkonu rozhodnutí.

Hlavní zákony týkající se výkonu cizího rozhodnutí jsou mezinárodní zákon o soukromém a občanském soudním řízení č. 5718 a zákon o občanském soudním řízení č. 6100.

Hlavní požadavky na to, aby bylo cizí rozhodnutí vykonatelné, jsou:

s verdiktem vydaným zahraničním soudem,
Rozhodnutí, které je předmětem žádosti (ve smyslu formy), nabylo právní moci,
Rozhodnutí, které má být uznáno, je rozhodnutím v oblasti soukromého práva,
Rozhodnutí zahraničního soudu, jehož výkon je požadován, není zjevně v rozporu s veřejným pořádkem,
Za předpokladu, že rozhodnutí bylo vydáno ve věci, která nespadá do výlučné pravomoci tureckých soudů, nebo za předpokladu, že žalovaný proti rozhodnutí zahraničního soudu vznese námitku, nebyl verdikt vynesen státním soudem, který jej povolil, ačkoliv ne mít skutečný vztah k předmětu sporu nebo stranám,
Rozhodnutí musí být učiněno v souladu s právy žalovaného na obhajobu.

Přispěvatel: Emre Aslan

Agentura/Firma: ANTROYA VYBÍRÁNÍ DLUHŮ A PRÁVO KANCELÁŘ (angličtina, 中文)

Funkce/titul: SENIOR PRÁVNÍK

Země: Turecko

Pro další příspěvky od Emre Aslan a ANTROYA DEBT COLLECTION & LAW OFFICE, Prosím klikněte zde.

Projekt Otázky a odpovědi Globálně je speciální kolona, kterou provozuje CJO Globala slouží jako platforma pro sdílení znalostí, která usnadňuje vzájemné učení a vytváření sítí a poskytuje mezinárodní obchodní komunitě globální prostředí tohoto odvětví. Tento příspěvek je příspěvkem od Antroya Debt Collection & Law Office. Antroya se sídlem v Istanbulu v Turecku působí v oblasti vymáhání pohledávek již od roku 2005. Spolupracuje s předními světovými společnostmi a skupinami poskytujícími finanční služby, které mají celosvětově největší síť v oblasti mezinárodních pohledávek, a jsou členem několik předních světových sítí pro vymáhání dluhů.