Proč mě právník jmenovaný společností SINOSURE žádá, abych zaplatil i v případě podvodu čínského vývozce?

Už jste se někdy setkali se situací, kdy si právníci určení China Export & Credit Insurance Corporation (dále jen „SINOSURE“) přišli od vás vyzvednout platbu za zboží?

Představte si tuto situaci: Zakoupili jste dávku komodit od čínského vývozce, ale odmítli jste za zboží zaplatit z důvodu zpoždění dodávky čínského vývozce nebo špatné kvality komodit. Mnohem později vás mohou kontaktovat dva místní právníci a informovat vás, že je společnost SINOSURE pověřila, aby od vás inkasovali platbu za zboží, a mohli by vás žalovat.

proč to bylo? Co se stalo?

Obsah

1. Co je SINOSURE？

SINOSURE je státem financovaná a politicky orientovaná pojišťovna založená a podporovaná státem.

Podle jejích oficiálních webových stránek pomáhá pojištění úvěrového pojištění vývozního dodavatele vývozci zabezpečit inkaso deviz v rámci úvěrového financování dodavatele.

Stručně řečeno, pokud vy, dovozce, nezaplatíte za produkty, na které si čínští vývozci zakoupili pojištění od společnosti SINOSURE, společnost SINOSURE vývozce odškodní a bude po vás požadovat náhradu.

Společnost SINOSURE navázala partnerství s místními vymahači dluhů a právníky v mnoha zemích, což jí umožňuje skutečně vybírat platby od dovozců.

2. Jak se vyhnout požadavku na platbu ze strany SINOSURE?

Pokud je vaší povinností provést platbu, je nerozumné se vaší povinnosti platit jakýmkoli způsobem vyhýbat.

Ale co když jste ze zákona osvobozeni od povinnosti platit za komodity? V takovém případě po vás nikdo nemá právo požadovat platbu.

K dosažení tohoto účelu musíte řádně a včas ukončit své smlouvy s čínskými dodavateli.

Po ukončení smlouvy nemusíte doplatit zbývající částku a druhá strana nemusí dodat zbývající komodity.

3. Jak ukončíte smlouvu?

Pokud smlouva obsahuje kroky k odstoupení od smlouvy, je třeba dodržet dohodnuté kroky k jejímu ukončení. Pokud ne, musíte dokončit odvolání v souladu s čínskými zákony, které stanoví následující kroky.

Nejprve musíte shromáždit důkazy o porušení smlouvy druhou stranou.

Musíte přimět druhou stranu k výslovnému odmítnutí, včetně prohlášení „Nedoručím“ nebo „Musíte zaplatit více, nebo nedoručím“.

V případě, že druhá strana jednoduše zpozdí plnění svého závazku, musíte nejprve upozornit druhou stranu, aby dodala komodity co nejdříve, a poskytnout druhé straně přiměřenou dobu odkladu. A pokud během této doby nedojde k opětovnému odeslání, máte právo ukončit smlouvu po uplynutí doby odkladu.

Pokud je kvalita produktu dodaného druhou stranou nestandardní, musíte přijmout následující kroky.

Prvním krokem je informovat druhou stranu o nevyhovující kvalitě produktu a vysvětlit mu, že komodity jsou zcela neprodejné nebo nepoužitelné.

Druhým krokem je poskytnout druhé straně období odkladu, aby mohla provést další zásilku a vzít zpět původní komodity.

A posledním krokem je ukončení smlouvy po uplynutí doby odkladu, pokud během této lhůty nedojde k opětovnému odeslání.

Poté můžete druhé straně oznámit své odstoupení od smlouvy.

Smlouva bude ukončena ke dni, kdy druhá strana obdrží vaše oznámení o odstoupení od smlouvy. Proto musíte prokázat, že druhá strana oznámení obdržela.

Kromě toho můžete také podat žalobu k soudu nebo požádat rozhodčí instituci o rozhodčí řízení a požádat je o potvrzení odstoupení od smlouvy.

Je třeba poznamenat, že své právo ukončit smlouvu musíte v určité lhůtě uplatnit výpovědí, podáním žaloby k soudu nebo jinými přiměřenými prostředky. Pokud toto právo neuplatníte včas, nejste oprávněni smlouvu ukončit.

Jaká je délka období?

Tuto dobu si můžete dohodnout ve smlouvě. Pokud taková dohoda ve smlouvě není, čínský zákon vyplní mezeru tím, že předepíše období jednoho roku od data, kdy víte nebo byste měli vědět o výskytu příčiny zrušení.

Potřebujete podporu v přeshraničním obchodu a vymáhání pohledávek?
CJO GlobalTým společnosti vám může poskytnout služby řízení přeshraničních obchodních rizik a vymáhání dluhů související s Čínou, včetně: 
(1) Řešení obchodních sporů
(2) Vymáhání pohledávek
(3) Sbírka rozsudků a ocenění
(4) Ochrana proti padělání a IP
(5) Ověřování společnosti a due diligence
(6) Sepisování a revize obchodních smluv
Pokud potřebujete naše služby nebo se chcete podělit o svůj příběh, můžete nás kontaktovat Správce klientů: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Pokud se chcete dozvědět více CJO Global, Prosím klikněte zde. Pokud se chcete dozvědět více o CJO Global služby, klikněte prosím zde. Pokud si chcete přečíst více CJO Global příspěvky, klikněte prosím zde.