Jak úspěšně sbírat dluhy v Číně

Představte si, že koupíte zboží od čínského dodavatele, ale obchod se nezdaří a čínský dodavatel by vám měl vrátit zálohu.

Nebo vyvážíte šarže zboží nebo služeb do Číny. Faktura je splatná, ale čínský kupující stále nezaplatil.

Rozhodnete se požádat o radu odborníky třetích stran, tj. agentury pro vymáhání pohledávek nebo advokátní kanceláře. Takové agentury třetích stran jsou běžně známé jako vymahači dluhů.

Ale protože je váš dlužník v Číně, zjevně toužíte vědět, kam byste se měli obrátit o pomoc. Konkrétně se vám příliš nechce cestovat do Číny jen kvůli této záležitosti, zvláště když pandemie COVID 19 zasahuje do mezinárodních cest.

Jaký je tedy proces vymáhání pohledávek?

Nejprve potřebujeme znát proces vymáhání dluhů v Číně: Smírný režim — > Právní kroky — > Vymáhání.

Neliší se to od vymáhání dluhů v jakékoli jiné zemi, včetně vaší vlastní země.

Musíte mít vymahače dluhů, který se specializuje na vymáhání pohledávek pro mezinárodní klienty v Číně, aby vám mohl poskytovat služby ve třech výše uvedených fázích.

Samozřejmě bude lepší, když dlužník zaplatí co nejdříve. Tímto způsobem nemusíte projít všemi třemi fázemi. Protože čím více fází procházíte, tím více času a peněz utratíte a tím více emocionální bolesti trpíte.

Pojďme si tedy projít tyto fáze krok za krokem.

Obsah

1. Přátelský režim

Kdykoli vymahač dluhů nejprve vyzkouší smírný režim. To znamená, že výběrčí musí přesvědčit dlužníka, aby vám zaplatil, co vám dluží. Toto je nejlevnější způsob, takže by pro vás měl být první volbou.

Vymahač dluhů musí přijmout a získat vaše oprávnění, aby mohl začít jednat.

Vymahač dluhů musí porozumět obchodní praxi čínských dodavatelů, aby viděl jejich výmluvy a donutil je k platbám.

Měli by také dobře rozumět čínským zákonům, aby mohli vymáhat dluhy v souladu se zákonem.

2. Právní kroky

Co když dlužník stále nezaplatí ve smírném režimu?

Možná budete muset zvážit další právní kroky, což znamená, že budete muset podat žalobu k soudu a ten vám rozsudkem potvrdí, že vám dlužník dluží peníze.

Musíte zvážit dva problémy:

Za prvé, existuje nějaký spor?

Pokud nedojde ke sporu o to, zda se má platit, nebude soudní spor příliš komplikovaný.

Pokud dojde ke sporu, žaloba bude složitější. Vymahač dluhů musí být u soudu, aby požádal soudce, aby dospěl k závěru o níže uvedených otázkách: Jsou zboží nebo služby na úrovni? Je doručení zpožděno? Jsou splněny podmínky pro vrácení/platbu?

Pokud tedy dojde ke sporu, nejedná se pouze o vymáhání pohledávek, ale o obchodní spor. Pro více informací si prosím přečtěte dřívější příspěvek “Rozdíl mezi vymáháním pohledávek a obchodními spory".

Za druhé, kde žalovat?

Pokud neexistuje žádná překážka v jurisdikci, musíte zvážit, ke kterému soudu byste měli podat žalobu, čínskému soudu nebo soudu, který znáte.

Jak si vybrat, přečtěte si prosím dřívější příspěvek “Žalování v Číně vs. Žalování v jiných zemích: Pro a proti".

3. Prosazování

Co když spor vyhrajete, ale dlužník stále odmítá zaplatit?

Musíte požádat o výkon soudního rozhodnutí. Musíte vykonat rozsudek v místě dlužníka nebo jeho majetku. Obvykle je to v Číně.

Musíte tedy požádat o výkon soudního rozsudku v Číně.

Vezměte prosím na vědomí, že čínské soudy budou s vysokou pravděpodobností vymáhat rozsudky zahraničních soudů. Pro podrobnější diskusi si prosím přečtěte náš příspěvek “Pokyny pro vymáhání zahraničních rozsudků v Číně 2022".

Potřebujete podporu v přeshraničním obchodu a vymáhání pohledávek?
CJO GlobalTým společnosti vám může poskytnout služby řízení přeshraničních obchodních rizik a vymáhání dluhů související s Čínou, včetně: 
(1) Řešení obchodních sporů
(2) Vymáhání pohledávek
(3) Sbírka rozsudků a ocenění
(4) Ochrana proti padělání a IP
(5) Ověřování společnosti a due diligence
(6) Sepisování a revize obchodních smluv
Pokud potřebujete naše služby nebo se chcete podělit o svůj příběh, můžete kontaktovat našeho Klientského manažera: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Pokud se chcete dozvědět více CJO Global, Prosím klikněte zde. Pokud se chcete dozvědět více o CJO Global služby, klikněte prosím zde. Pokud si chcete přečíst více CJO Global příspěvky, klikněte prosím zde.