3 věci, které musíte vědět o tom, jak čínští soudci uvažují v obchodních sporech

U některých čínských místních soudů se můžete setkat s tím, že soudcům chybí obchodní znalosti, flexibilita a čas na pochopení transakcí nad rámec textu smlouvy.

1. Čínští soudci nemají dostatečné obchodní znalosti

Většina čínských soudců na místních soudech je velmi mladá, obvykle mezi 30-40 lety. K soudu jsou připuštěni od absolvování právnické fakulty a nemají žádné jiné profesní zkušenosti, takže se nevyznají v různých obchodních transakcích.

Nemohou tedy snadno pochopit skutečnou dohodu prostřednictvím slyšení a poté rozhodnout podle dohody.

2. Čínští soudci postrádají dostatečnou flexibilitu

Čínské soudy obvykle dohlížejí na soudce přísným způsobem, aby jim zabránily v porušování zákona při soudních jednáních. Tento druh dohledu je někdy tak náročný, že soudci musí být při rozhodování přísní a neodvažují se uplatňovat své uvážení.

3. Čínským soudcům chybí dostatek času

Exploze soudních sporů existuje v Číně více než deset let, zejména v ekonomicky rozvinutých regionech, které jsou zároveň nejaktivnějšími oblastmi mezinárodního obchodu v Číně.

Soudci v těchto regionech jsou již dlouho zavaleni množstvím případů, které přesahuje jejich možnosti.

Pracovní vytížení čínských soudců je extrémně velké, což také způsobuje, že nemají dostatek energie, aby plně porozuměli transakcím stran, a proto volí striktní výklad smlouvy, což je časově nejšetrnější a nejméně pravděpodobné, že bude obviněn.

Na závěr vám doporučujeme, abyste se kdykoli pokusili se svým čínským obchodním partnerem podepsat dobře sepsanou smlouvu. Pokud jste během plnění smlouvy dosáhli nového ujednání, podepište prosím formální dodatkovou smlouvu.

Pokud to neuděláte, dejte si prosím tu práci a potvrďte podrobnosti transakcí v e-mailech a záznamech online chatování.

Potřebujete podporu v přeshraničním obchodu a vymáhání pohledávek?
CJO GlobalTým společnosti vám může poskytnout služby řízení přeshraničních obchodních rizik a vymáhání dluhů související s Čínou, včetně: 
(1) Řešení obchodních sporů
(2) Vymáhání pohledávek
(3) Sbírka rozsudků a ocenění
(4) Ochrana proti padělání a IP
(5) Ověřování společnosti a due diligence
(6) Sepisování a revize obchodních smluv
Pokud potřebujete naše služby nebo se chcete podělit o svůj příběh, můžete nás kontaktovat Správce klientů: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Pokud se chcete dozvědět více CJO Global, Prosím klikněte zde. Pokud se chcete dozvědět více o CJO Global služby, klikněte prosím zde. Pokud si chcete přečíst více CJO Global příspěvky, klikněte prosím zde.