Proč se můžete obrátit na čínské soudy se spory s čínskými dodavateli?

Žalovat u čínských soudů stojí méně. Čínské soudy jsou navíc důvěryhodné při vymáhání obchodních smluv.

Obsah

1. Ve vaší zemi není nákladově efektivní možnost žalovat

(1) Váš čas a náklady se zdvojnásobí

Pokud se rozhodnete pro takovou volbu, musíte projít dvěma kroky:

Nejprve musíte zažalovat čínského dodavatele ve vaší zemi a vyhrát případ.

Musíte také platit za soud a právníky.

Majetek většiny čínských dodavatelů se však nachází v Číně a ve vaší zemi často žádný majetek nemají. V jiných zemích než v Číně tedy ve skutečnosti nemůžete získat náhradu od čínských dodavatelů svým úsudkem.

V tuto chvíli musíte jít do Číny.

Toto je druhý krok, který musíte udělat: požádat čínský soud o uznání a výkon vašeho rozsudku.

To vám umožní získat kompenzaci z aktiv čínských dodavatelů v Číně. Ale to znamená, že musíte ještě jednou projít soudním řízením v Číně.

V každém kroku musíte zaplatit mimo jiné poplatky za právní zastoupení a soudní výlohy a strávit čas. Tím se vaše náklady na peníze a čas jistě zdvojnásobí.

(2) Doba výkonu vašeho rozsudku v Číně bude delší a komunikační náklady budou vyšší

V současné době mají čínské soudy omezené zkušenosti s vymáháním zahraničních rozsudků.

Udělali jsme o tom statistiku. Čínské soudy dosud řešily pouze 72 zahraničních rozsudků z 24 zemí. Pro více informací si prosím přečtěte Mohou být v Číně vymáhány zahraniční rozsudky?

Pro zemi s obrovskou ekonomikou, jako je Čína, je toto číslo docela malé.

Náš tým provedl v této oblasti hloubkový výzkum [https://www.chinajusticeobserver.com/a/time-to-loosen-the-criteria-for-recognizing-and-enforcing-foreign-judgments-in-china] . Jsme toho názoru, že čínské soudy jsou obecně stále otevřenější žádostem o výkon cizích rozsudků.

Většina místních soudů v Číně však nemá s řešením takových případů žádné zkušenosti. To znamená, že přesvědčit je, aby tak učinily, vyžaduje obrovské prostředky.

Tak proč nepodáte žalobu přímo v Číně?

2. V Číně můžete žalovat, protože čínské soudy jsou při řešení sporů z obchodních smluv důvěryhodné

Každý, kdo žaluje v jiné zemi, bude mít pochybnosti jako: mohu věřit soudům této země?

Zvláště pro zemi, jako je Čína, jejíž jazyk a soudní systém cizinci neznají.

Spolehlivost čínských soudů v obchodních sporech je přijatelná.

Za prvé, Světové banky Zpráva o podnikání kladně hodnotí vymáhání smlouvy čínskými soudy.

Přestože Zpráva je v současné době pod vyzvat, popis Zprávy se příliš neodchyluje od skutečného stavu v této problematice.

Ve skutečnosti v Číně, od soukromých podniků po nadnárodní korporace, všichni spoléhají na tento soudní systém jako na poslední možnost ochrany obchodních transakcí.

Většinu času je tento systém při zabezpečení obchodních transakcí alespoň nad povolenou hranicí.

Potřebujete podporu v přeshraničním obchodu a vymáhání pohledávek?
CJO GlobalTým společnosti vám může poskytnout služby řízení přeshraničních obchodních rizik a vymáhání dluhů související s Čínou, včetně: 
(1) Řešení obchodních sporů
(2) Vymáhání pohledávek
(3) Sbírka rozsudků a ocenění
(4) Ochrana proti padělání a IP
(5) Ověřování společnosti a due diligence
(6) Sepisování a revize obchodních smluv
Pokud potřebujete naše služby nebo se chcete podělit o svůj příběh, můžete nás kontaktovat Správce klientů: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Pokud se chcete dozvědět více CJO Global, Prosím klikněte zde. Pokud se chcete dozvědět více o CJO Global služby, klikněte prosím zde. Pokud si chcete přečíst více CJO Global příspěvky, klikněte prosím zde.