Sklopite ugovor sa kineskom kompanijom: koji je jezik bolji?
Trebat će vam dvojezični ugovor, po mogućnosti sa istim sadržajem na oba jezika.
Trebat će vam dvojezični ugovor, po mogućnosti sa istim sadržajem na oba jezika.
Na ugovoru ćete imati pečat kineske kompanije i potpisati njen zakonski zastupnik.
Kao što smo već rekli, možete se obratiti kineskim sudovima za sporove sa kineskim dobavljačima. U stvari, ako trebate riješiti sporove u Kini, kineska arbitraža je također dobra opcija, čak i bolja od sudskog spora.
Troškovi koje trebate platiti uglavnom uključuju tri stavke: kineske sudske troškove, troškove kineskog advokata i troškove ovjere i ovjere nekih dokumenata u vašoj zemlji.
Tužba na kineskim sudovima košta manje. Štaviše, kineski sudovi su pouzdani za izvršenje komercijalnih ugovora.
Za priznavanje ili izvršenje stranih arbitražnih odluka u Kini, prosječna dužina postupka je 596 dana, sudski troškovi ne iznose više od 1.35% iznosa u sporu ili 500 CNY, a advokatski troškovi su u prosjeku 7.6% iznosa u kontroverzi.
Za priznavanje ili izvršenje stranih presuda u Kini, prosječna dužina postupka je 584 dana, sudski troškovi ne iznose više od 1.35% iznosa u sporu ili 500 CNY, a advokatski troškovi u prosjeku iznose 7.6% iznos u kontroverzi.
Presude nekih zemalja mogu se izvršiti u Kini, dok druge ne mogu.
Alibaba pruža online rješavanje sporova (ODR) putem svog Centra za žalbe. Izgradio je složeno rješavanje sporova. Ako želite rješavati sporove putem Alibabe, morate znati kakvu će ulogu Alibaba imati i kakvu će poziciju zauzeti.
U ugovoru obavezno navedite uslove za raskid ugovora i povraćaj akontacije.
U ugovoru obavezno navedite uslove za raskid ugovora i povraćaj akontacije.
Nemojte se oslanjati samo na uvođenje stranice proizvoda i pretpostavljeni konsenzus. Obavezno navedite detalje o proizvodu u ugovoru i narudžbi.
Ako želite rješavati sporove putem Alibabe, morate znati kakvu će ulogu Alibaba imati i kakvu će poziciju zauzeti. Alibaba pruža usluge rješavanja sporova i za kupce i za prodavce. U ovom sistemu rješavanja sporova, Alibaba zapravo igra dvije uloge: pružaoca usluga i sudije.
Alibaba je izgradila složen sistem rješavanja sporova. Ako želite da rješavate sporove putem Alibabe, morate razumjeti ova pravila u sistemu.
Alibaba pruža online rješavanje sporova (ODR) putem svog Centra za žalbe. Ako želite rješavati sporove putem Alibabe, možete naići na sljedeće četiri faze: posredovanje na mreži, donošenje odluka, provođenje odluka i podnošenje prigovora na odluke.
Možete tužiti kompaniju na kineskom sudu. Čak i ako niste u Kini, još uvijek to možete učiniti uz pomoć kineskih advokata. Da biste se pripremili, morate za početak znati koga možete tužiti, a zatim identificirati njegov pravni naziv na kineskom, kao i njegovu adresu.
Osim izjašnjavanja i dokaza, strane kompanije na kineskim sudovima moraju obaviti niz formalnosti, koje ponekad mogu biti prilično glomazne. Stoga je potrebno izdvojiti dovoljno vremena i troškova za pripremu.
Imate pravo da tražite nadoknadu za gubitak i ugovorenu likvidiranu štetu, a pod određenim okolnostima možete dobiti kaznu za odštetu.
Sve dok ste 'direktno pogođeni' u skladu s kineskim zakonom, možete podnijeti tužbu sudu. Prvo, optuženi mora biti direktno pogođen. Drugo, morate biti fizičko ili pravno lice.
Morate da identifikujete adresu osobe ili preduzeća koje želite da tužite kada pripremate i podnosite tužbu pred kineskim sudovima.