Trebam li natjerati kinesku kompaniju da pečati ugovor?
Apsolutno da. Sve što je otisnuto službenim pečatom kompanije smatra se da je u ime kompanije u Kini.
Apsolutno da. Sve što je otisnuto službenim pečatom kompanije smatra se da je u ime kompanije u Kini.
Potvrda o registraciji za kineske kompanije naziva se poslovna licenca (营业执照, Ying Ye Zhi Zhao). Poslovna dozvola sadrži osnovne informacije koje kineska kompanija treba da otkrije javnosti.
Morate odrediti gdje ćete tužiti i koji zakon je primjenjiv na vaš slučaj. Ako planirate da pokrenete tužbu u Kini, u ovom članku smo za vas pripremili 8 saveta koji će vam pomoći da procenite svoju potencijalnu pravnu tužbu.
Morate dokazati konkretnu transakciju ugovorenu u ugovoru tokom parnice u Kini.
Obavještenje možete objaviti u pokrajinskim ili nacionalnim novinama u Kini, ili u Dnevnom listu People's Court Daily (人民法院报) Vrhovnog narodnog suda Kine.
Koje dokaze treba da pripremite? Dokumentovani dokazi (fizički dokumenti), elektronski dokumenti i snimci su svi neophodni u tom pogledu.
Dobre vijesti za povjerioce sa presudom SAD! Sada je velika vjerovatnoća da će američke građanske/privredne presude biti priznate i izvršene u Kini.
Trebali biste izvršiti verifikaciju ili dužnu pažljivu analizu kineskog dobavljača kako biste saznali da li on/ona ima sposobnost da izvrši ugovore prije nego što sklopite ugovor sa dobavljačem. Možete nas pitati za besplatnu uslugu verifikacije.
Postoje tri stvari koje možete učiniti da vratite svoj depozit ili avans od kineske kompanije koja nije uspjela ili je lažna: (1) pregovarati o povratu novca, (2) zatražiti nadoknadu štete ili (3) raskinuti ugovor ili narudžbu.
Ako dobijete pobjedničku ili arbitražnu presudu, a imovina koja se može koristiti za otplatu dugova nalazi se u Kini, onda je prva stvar koju trebate znati mehanizam izvršenja na kineskim sudovima.
Ugovor u ime kompanije može potpisati zakonski zastupnik kineske kompanije, čije ime stoji na licenci za poslovanje.
Samo tri koraka za praćenje. Potrebna vam je poslovna dozvola i službeni pečat ove kineske kompanije i provjerite njen trenutni status na web stranici kineske vlade.
Postoji pet stvari koje treba da uradite da biste se pripremili: 1) pronaći legalni kineski naziv kineske kompanije, 2) odlučiti da li ćete tužiti u Kini, 3) ako jeste, unajmiti lokalnog kineskog advokata, 4) proceniti troškove i koristi od parničenja, i 5) unapred pripremiti dokaze koje bi kineski sudovi želeli.
Imate tri načina da istražite kineske kompanije: provjeru legitimiteta, dužnu pažnju i istragu na licu mjesta.
U Kini sudovi naplaćuju mnogo manje od arbitražnih institucija. Ali ako postoji žalba, troškovi parnice nisu mnogo jeftiniji od troškova arbitraže.
Ako je kineska kompanija stavila lažni službeni pečat kompanije prilikom potpisivanja ugovora s vama, vjerovatno ste u prevari.
Ako kineski dobavljač počini bilo kakvu propust ili prijevaru, postoje četiri mjere koje možete poduzeti da vratite svoj novac: (1) pregovori, (2) žalba, (3) naplata dugova i (4) parnica ili arbitraža.
Ako imate spor sa kineskom kompanijom, da li biste izabrali parnicu ili arbitražu u Kini? Možda biste prvo trebali razumjeti prednosti i nedostatke sudskih sporova i arbitraže u Kini.
Morate da dobijete fotokopiju ili skeniranu kopiju njene poslovne licence, a zatim proverite informacije o kompaniji u kineskom nacionalnom sistemu za oglašavanje kreditnih informacija o preduzeću.
Najvažnije je natjerati kinesku kompaniju da pečatira ugovor. Osim toga, bolje je da ugovor potpiše i zakonski zastupnik čije ime stoji na dozvoli poslovanja kompanije.