Trebaju li vas uznemiriti kineske kompanije koje koriste QQ poštansko sanduče za kontakte?

Pitate se zašto većina kineskih kompanija ima qq.com kao svoju kontakt e-poštu?

Nekoliko kineskih kompanija, posebno malih i srednjih preduzeća (MSP), koristiće naloge e-pošte sa svojim imenima domena. Osim toga, mnoga mala i srednja preduzeća nemaju nazive domena i vlastite web stranice.

U većini slučajeva koriste generičke naloge e-pošte koje pruža javni provajder usluga e-pošte.

Najveći provajder usluga e-pošte u Kini je qq.com, kineski gigant društvenih medija. Budući da je njegova usluga e-pošte izuzetno stabilna i povezana s najčešće korištenim društvenim medijima u Kini, gotovo svi u Kini imaju QQ e-poštu i čak je koriste na poslu.

Dakle, šta se dešava kada vas kineski partner kontaktira putem QQ e-pošte?

Možda nećete moći da odredite da li se e-mail šalje na ličnoj osnovi ili u ime kompanije.

A u slučaju spora, kineska kompanija će vjerovatno na sudu poreći da se QQ email može smatrati djelom kompanije.

Pa, šta bi trebalo da uradite?

Bolje zamolite kinesku kontakt osobu da navede u ugovoru ili naručite da kineska kompanija koristi račun e-pošte da vas kontaktira. Takođe je preporučljivo da ugovor ili narudžbu stavi pečat kineske kompanije.

Na ovaj način kineska kompanija to neće moći poreći na sudu.

Photo by Priscilla Du Preez 🇨🇦 on Unsplash