চীনে কি ধরনের বিদেশী বিচার প্রয়োগ করা যেতে পারে?
বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং একচেটিয়া বিরোধী বিরোধ ছাড়া বেশিরভাগ নাগরিক এবং বাণিজ্যিক বিদেশী রায় চীনে প্রয়োগ করা যেতে পারে।
বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং একচেটিয়া বিরোধী বিরোধ ছাড়া বেশিরভাগ নাগরিক এবং বাণিজ্যিক বিদেশী রায় চীনে প্রয়োগ করা যেতে পারে।
2022 সালে, চীনের গুয়াংঝো ইন্টারমিডিয়েট পিপলস কোর্ট ক্যালিফোর্নিয়ার সেন্ট্রাল ডিস্ট্রিক্ট এবং ক্যালিফোর্নিয়ার সুপিরিয়র কোর্ট, লস অ্যাঞ্জেলেস কাউন্টির জন্য যথাক্রমে ইউএস ডিস্ট্রিক্ট কোর্ট দ্বারা প্রদত্ত তিনটি EB-5 ভিসা জালিয়াতি-সম্পর্কিত রায়কে আংশিকভাবে স্বীকৃতি এবং প্রয়োগ করার রায় দিয়েছে।
চীনে বিদেশী রায় প্রয়োগের জন্য আপনাকে থ্রেশহোল্ড এবং মানদণ্ড বুঝতে হবে। যদি আপনার রায় থ্রেশহোল্ড অতিক্রম করতে পারে এবং মানদণ্ড পূরণ করতে পারে, তাহলে আপনি আপনার ঋণ সংগ্রহ করতে চীনে আপনার রায় কার্যকর করার কথা বিবেচনা করতে পারেন।
2022 সালে, অস্ট্রেলিয়ার নিউ সাউথ ওয়েলস সুপ্রিম কোর্ট দুটি চীনা নাগরিক বন্দোবস্তের বিবৃতিকে স্বীকৃতি দেওয়ার রায় দিয়েছে, যেগুলি অস্ট্রেলিয়ান আইনের অধীনে 'বিদেশি রায়' হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল (ব্যাঙ্ক অফ চায়না লিমিটেড বনাম চেন [2022] NSWSC 749)।
2019 সালে, সমান্তরাল কার্যধারার কারণে, চীনের শেনজেন ইন্টারমিডিয়েট পিপলস কোর্ট নিউজিল্যান্ডের একটি রায় কার্যকর করার আবেদন খারিজ করার রায় দিয়েছে (Americhip, Inc. বনাম. Dean et al. (2018) Yue 03 Min Chu No. 420)।
2020 সালে, চীনের নিংবো ইন্টারমিডিয়েট পিপলস কোর্ট ওয়েন বনাম হুয়াং এট আল-এ রায় দিয়েছে। (2018) একটি মার্কিন রায়কে স্বীকৃতি দিতে এবং প্রয়োগ করতে, তৃতীয়বারের মতো আমেরিকান আর্থিক রায় চীনে বলবৎ করা হয়েছে।
2022 সালের মার্চ মাসে, চীনের সুপ্রিম পিপলস কোর্ট (SPC) এর অনুমোদনের সাথে, সাংহাইয়ের একটি স্থানীয় আদালত একটি ইংরেজি আর্থিক রায়কে স্বীকৃতি দেওয়ার রায় দেয়।
2021 সালে, এখতিয়ারের অভাবের কারণে, লিয়াওনিং প্রদেশের একটি চীনা আদালত KRNC বনাম CHOO KYU SHIK (2021) এ তিনটি দক্ষিণ কোরিয়ার রায় কার্যকর করার আবেদন খারিজ করার রায় দেয়।
এর অর্থ হল চীনে বিদেশী রায় কার্যকর করা অন্যান্য বিদেশী রায় বন্ধুত্বপূর্ণ দেশগুলির চেয়ে বেশি কঠিন হবে না।
2021 সালে, চীনের জিয়ামেন মেরিটাইম কোর্ট In re Xihe Holdings Pte-তে একটি সিঙ্গাপুরের দেউলিয়া আদেশকে স্বীকৃতি দেওয়ার রায় দিয়েছে। লিমিটেড এবং অন্যান্য (2020), কীভাবে চীনা আদালত পারস্পরিকতার নীতির ভিত্তিতে বিদেশী দেউলিয়াত্বের রায়কে স্বীকৃতি দেয় তার একটি উদাহরণ প্রদান করে।
'ক্রস-বর্ডার কমার্শিয়াল ডিসপিউট রেজোলিউশন - HCCH 2005 চয়েস অফ কোর্ট এবং 2019 জাজমেন্টস কনভেনশন' ওয়েবিনার 27 জুলাই বুধবার বিকেল 3 থেকে 6 টার মধ্যে (সিঙ্গাপুর সময়) অনুষ্ঠিত হবে। এশিয়ান বিজনেস ল ইনস্টিটিউট (ABLI) এবং হেগ কনফারেন্স অন প্রাইভেট ইন্টারন্যাশনাল ল (HCCH) এর স্থায়ী ব্যুরো যৌথভাবে এই অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছে।
চূড়ান্ত ব্যাপার। 2020 সালে, উক্সি লুওশে প্রিন্টিং অ্যান্ড ডাইং কোম্পানি লিমিটেড বনাম আনশান লি এট আল-এ চূড়ান্ততার অভাবের কারণে চীনের উক্সি ইন্টারমিডিয়েট পিপলস কোর্ট একটি মার্কিন রায় কার্যকর করার আবেদন খারিজ করে দেয়। (2017)।
আমি কি স্পেনে চীনা কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করতে পারি এবং তারপরে চীনে একটি স্প্যানিশ রায় কার্যকর করতে পারি?
চীন এবং জার্মানির চারটি আইন সংস্থার সহযোগিতায় - তিয়ান ইউয়ান ল ফার্ম, ডেন্টনস বেইজিং, ওয়াইকে ল জার্মানি এবং ডিআরইএস। শ্যাচট এবং কলেজেন, CJO GlOBAL 27 মে 2022-এ 'জার্মান-চীন ঋণ সংগ্রহ: ফরেন জাজমেন্টস অ্যান্ড আরবিট্রাল অ্যাওয়ার্ডস'-এর আয়োজন করেছে।
আমি কি ইতালিতে চীনা কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করতে পারি এবং তারপরে চীনে একটি ইতালীয় রায় কার্যকর করতে পারি?
হ্যাঁ, ওয়েনঝো, ঝেজিয়াং প্রদেশের চীনা আদালত, 2021 সালে একটি ইতালীয় রায় কার্যকর করেছে, রায়ের পাওনাদারের উত্তরাধিকারীর (ইয়ে আইওয়েন বনাম চেন তিহু (2019)) দাবিকে সমর্থন করেছে।
হ্যাঁ, বিদেশী রায় চীনে জোর করা যেতে পারে।
চীন 2022 সালে বিদেশী রায় প্রয়োগের বিষয়ে একটি যুগান্তকারী বিচারিক নীতি প্রকাশ করেছে। এই পোস্টটি অভ্যন্তরীণ অনুমোদনের পূর্ববর্তী এবং প্রাক্তন পোস্ট ফাইলিংগুলিকে সম্বোধন করে - বিদেশী রায় কার্যকর করার ক্ষেত্রে নিরপেক্ষতা নিশ্চিত করার জন্য চীনের সুপ্রিম কোর্ট দ্বারা ডিজাইন করা একটি প্রক্রিয়া।
আমি কি ক্যালিফোর্নিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা প্যারিস, ফ্রান্সের জেলা আদালতে চীনা কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করতে পারি এবং তারপর সেই আদালত থেকে চীনে একটি রায় কার্যকর করতে পারি?
চীন 2022 সালে বিদেশী রায় প্রয়োগের বিষয়ে একটি যুগান্তকারী বিচারিক নীতি প্রকাশ করেছে। এই পোস্টে মামলা দায়ের, প্রক্রিয়ার পরিষেবা এবং আবেদন প্রত্যাহারের নিয়মগুলি সম্বোধন করা হয়েছে।