বিচার এবং আরবিট্রাল পুরস্কার সংগ্রহ

2022 সালে, অস্ট্রেলিয়ার নিউ সাউথ ওয়েলস সুপ্রিম কোর্ট 12 বছরের সীমাবদ্ধতার মেয়াদ শেষ হওয়ার ঠিক আগে একটি সাংহাই স্থানীয় আদালতের রায় কার্যকর করার রায় দেয়। এটি একটি অস্ট্রেলিয়ান আদালতের জন্য চীনা আর্থিক রায়গুলিকে স্বীকৃতি এবং প্রয়োগ করার জন্য পঞ্চমবারের মতো চিহ্নিত করেছে (তিয়ানজিন ইংটং ম্যাটেরিয়ালস কো. লিমিটেড বনাম ইয়ং [2022] NSWSC 943)।

আমি কি ব্রাজিলে চীনা কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করতে পারি এবং তারপরে চীনে ব্রাজিলের রায় কার্যকর করতে পারি?

আমি কি নিউজিল্যান্ডে চীনা কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করতে পারি এবং তারপরে চীনে নিউজিল্যান্ডের রায় কার্যকর করতে পারি?

2021 সালে, জিয়ামেন মেরিটাইম কোর্ট, পারস্পরিকতার নীতির ভিত্তিতে, সিঙ্গাপুরের হাইকোর্টের আদেশকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য রায় দিয়েছে, যা একজন দেউলিয়া অফিসহোল্ডারকে মনোনীত করেছে। ট্রায়াল বিচারক বিদেশী দেউলিয়াত্বের রায়ের স্বীকৃতির জন্য আবেদনগুলিতে পারস্পরিক পর্যালোচনার বিষয়ে তার মতামত শেয়ার করেন।

চীনে একটি বিদেশী রায় কার্যকর করতে প্রস্তুত? প্রিপ চেকলিস্ট দিয়ে শুরু করা যাক।

আমি কি তুর্কিয়ে চীনা কোম্পানির বিরুদ্ধে মামলা করতে পারি এবং তারপরে চীনে তুর্কি রায় কার্যকর করতে পারি?

ব্রাজিলের রায় কি চীনে স্বীকৃত এবং প্রয়োগ করা যেতে পারে?

চীনা আদালত বিদেশী রায়কে স্বীকৃতি দেবে না এবং প্রয়োগ করবে না যদি এটি পাওয়া যায় যে বিদেশী রায় চীনা আইনের মৌলিক নীতিগুলি লঙ্ঘন করে বা চীনের জনস্বার্থ লঙ্ঘন করে, তা আন্তর্জাতিক বা দ্বিপাক্ষিক দ্বারা নির্ধারিত শর্ত অনুসারে আবেদনটি পর্যালোচনা করুক না কেন। চুক্তি, অথবা পারস্পরিকতার ভিত্তিতে।

চীনের বেশিরভাগ প্রধান বাণিজ্য অংশীদারের রায়, যার মধ্যে প্রায় সব সাধারণ আইন দেশ এবং বেশিরভাগ নাগরিক আইন দেশগুলি রয়েছে, চীনে প্রয়োগযোগ্য হতে পারে।