Има пет неща, които трябва да направите, за да се подготвите: 1) да намерите законното китайско име на китайската компания, 2) да решите дали да заведете дело в Китай, 3) ако да, да наемете местен китайски адвокат, 4) преценете разходите и ползите от съдебния процес и 5) подготвят предварително доказателства, които китайските съдилища биха искали.
Ако имате спор с китайска компания, бихте ли избрали съдебен спор или арбитраж в Китай? Може би първо трябва да разберете предимствата и недостатъците на съдебните спорове и арбитража в Китай.
Преди да заведете дело, трябва да подготвите достатъчно документални доказателства, за предпочитане предоставени или представени от другата страна. В някои случаи можете също да разчитате на съда да събере доказателства вместо вас.
Грубо казано, ако претендирате 10,000 200 USD, съдебните разходи са 50,000 USD; ако претендирате 950 100,000 USD, съдебните разходи са 1,600 USD; ако претендирате XNUMX XNUMX USD, съдебните разходи са XNUMX XNUMX USD.
Не. Всъщност няма да е по-трудно, отколкото ако съдите друга компания.
Когато вашите китайски доставчици или дистрибутори измамят или не изпълнят задълженията си, къде ще заведете делото? Китай или някъде другаде (напр. мястото, където живеете), при условие че и двете имат юрисдикция по вашия случай? За да отговорим на тези въпроси, трябва да сравним съдебните спорове в Китай с тези в други страни.
Трябва да посочите в договора си, че такава загуба може да бъде понесена предварително. Като такъв, най-малкото трябва да информирате доставчика за такава загуба в хода на изпълнение на договора и да потърсите неговото/нейното съгласие.
Китайските съдилища предпочитат да приемат писмени договори с подпис на страните.
Въпреки това, след извършване на определена подготовка, договорите и поръчките, потвърдени с имейли, все още могат да бъдат приети от китайските съдилища.
Много е вероятно да не заведете дело в съд в Пекин или Шанхай, а в град с много фабрики, летище или морско пристанище на стотици или хиляди километри разстояние. Това означава, че елитните адвокати, събрани в Пекин и Шанхай, може да не са в състояние да ви помогнат по-добре.
Много е вероятно да заведете дело не пред съд в Пекин или Шанхай, а в малък или среден китайски град, който не ви е познат.
Както казахме преди, можете да се обърнете към китайски съдилища за спорове с китайски доставчици. Всъщност, ако трябва да разрешите спорове в Китай, китайският арбитраж също е добър вариант, дори по-добър от съдебния спор.
Разходите, които трябва да платите, включват основно три позиции: китайски съдебни разходи, китайски адвокатски хонорари и разходи за нотариална заверка и удостоверяване на някои документи във вашата страна.
Съдебното дело в китайските съдилища струва по-малко. Освен това китайските съдилища са надеждни за изпълнение на търговски договори.
Можете да съдите компания в китайски съд. Дори и да не сте в Китай, пак можете да го направите с помощта на китайски адвокати. За да се подготвите, трябва да знаете, като начало, кого можете да съдите и след това да идентифицирате юридическото му име на китайски, както и адреса му.
Освен молбите и доказателствата, чуждестранните компании в китайските съдилища трябва да изпълнят редица формалности, които понякога могат да бъдат малко тромави. Следователно е необходимо да отделите достатъчно време и средства, за да се подготвите.
Имате право да поискате обезщетение за загуба и уговорените ликвидирани щети и при някои обстоятелства може да получите наказателна присъда за обезщетение.
Докато сте „пряко засегнати“ съгласно китайското законодателство, можете да заведете дело в съда. Първо, трябва да сте пряко засегнати от ответника. Второ, трябва да сте физическо или юридическо лице.
Трябва да посочите адреса на лицето или бизнеса, които искате да съдите, когато подготвяте и подавате жалба до китайските съдилища.
Трябва да знаете срещу кого можете да съдите и след това да идентифицирате официалното му име на китайски.
Най-важната разлика между съдебния процес и арбитража в Китай е, че съдиите и арбитрите имат различен начин на мислене.
