Изпълнете договор с китайска компания: Кой език е по-добър?
Ще ви е необходим двуезичен договор, за предпочитане със същото съдържание и на двата езика.
Ще ви е необходим двуезичен договор, за предпочитане със същото съдържание и на двата езика.
Трябва да имате печат на китайската компания върху договора и законният представител да подпише тук.
Както казахме преди, можете да се обърнете към китайски съдилища за спорове с китайски доставчици. Всъщност, ако трябва да разрешите спорове в Китай, китайският арбитраж също е добър вариант, дори по-добър от съдебния спор.
Разходите, които трябва да платите, включват основно три позиции: китайски съдебни разходи, китайски адвокатски хонорари и разходи за нотариална заверка и удостоверяване на някои документи във вашата страна.
Съдебното дело в китайските съдилища струва по-малко. Освен това китайските съдилища са надеждни за изпълнение на търговски договори.
За признаването или изпълнението на чуждестранни арбитражни решения в Китай средната продължителност на производството е 596 дни, съдебните разноски са не повече от 1.35% от спорната сума или 500 CNY, а адвокатските хонорари са средно 7.6% от спорната сума.
За признаването или изпълнението на чуждестранни съдебни решения в Китай средната продължителност на производството е 584 дни, съдебните разноски са не повече от 1.35% от спорната сума или 500 CNY, а адвокатските хонорари са средно 7.6% от спорната сума.
Съдебните решения на някои държави могат да бъдат изпълнени в Китай, докато други не могат.
Alibaba предоставя онлайн разрешаване на спорове (ODR) чрез своя Център за жалби. Той е изградил сложно разрешаване на спорове. Ако искате да разрешавате спорове чрез Alibaba, трябва да знаете каква роля ще играе Alibaba и каква позиция ще заеме.
Не забравяйте да посочите условията за прекратяване на договора и възстановяване на авансовото плащане в договора.
Не забравяйте да посочите условията за прекратяване на договора и възстановяване на авансовото плащане в договора.
Моля, не разчитайте само на представянето на продуктовата страница и предполагаемия консенсус. Не забравяйте да посочите подробностите за продукта в договора и поръчката.
Ако искате да разрешавате спорове чрез Alibaba, трябва да знаете каква роля ще играе Alibaba и каква позиция ще заеме. Alibaba предоставя услуги за разрешаване на спорове както за купувачи, така и за продавачи. В тази система за разрешаване на спорове Alibaba всъщност играе две роли: доставчик на услуги и съдия.
Alibaba изгради сложна система за разрешаване на спорове. Ако искате да разрешавате спорове чрез Alibaba, трябва да разберете тези правила в системата.
Alibaba предоставя онлайн разрешаване на спорове (ODR) чрез своя Център за жалби. Ако искате да разрешавате спорове чрез Alibaba, може да срещнете следните четири етапа: онлайн посредничество, вземане на решения, прилагане на решения и повдигане на възражения срещу решения.
Можете да съдите компания в китайски съд. Дори и да не сте в Китай, пак можете да го направите с помощта на китайски адвокати. За да се подготвите, трябва да знаете, като начало, кого можете да съдите и след това да идентифицирате юридическото му име на китайски, както и адреса му.
Освен молбите и доказателствата, чуждестранните компании в китайските съдилища трябва да изпълнят редица формалности, които понякога могат да бъдат малко тромави. Следователно е необходимо да отделите достатъчно време и средства, за да се подготвите.
Имате право да поискате обезщетение за загуба и уговорените ликвидирани щети и при някои обстоятелства може да получите наказателна присъда за обезщетение.
Докато сте „пряко засегнати“ съгласно китайското законодателство, можете да заведете дело в съда. Първо, трябва да сте пряко засегнати от ответника. Второ, трябва да сте физическо или юридическо лице.
Трябва да посочите адреса на лицето или бизнеса, които искате да съдите, когато подготвяте и подавате жалба до китайските съдилища.