Колко пъти мога да обжалвам съдебно дело в Китай?

Най-общо казано, една страна може да обжалва само веднъж, а решението на втората инстанция е окончателно.

1. Една страна може да обжалва само веднъж.

Ако страна не е съгласна с първоинстанционната присъда или определение, постановено от местния народен съд, страната има право да подаде жалба до следващото по-високо ниво на народния съд в рамките на 15 дни от датата, на която е издадено писменото решение. връчено или в 10-дневен срок от датата на връчване на писменото определение.

Присъдите и определенията на втора инстанция са окончателни. С други думи, страна не може да кандидатства за трето изслушване в Китай.

Китайските съдилища са разделени на четири нива, включително първични народни съдилища, междинни народни съдилища, висши народни съдилища и Върховен народен съд (SPC). За повече информация относно структурата на китайските съдилища, моля, прочетете „Великолепна пирамида на четири нива – съдебната система на Китай".

Повечето граждански и търговски дела, свързани с чужбина, попадат под юрисдикцията на най-ниските съдилища, първичните народни съдилища. Апелативните съдилища в тези случаи са междинните народни съдилища.

Големи граждански и търговски дела, свързани с чужбина, като например изпълнението на чуждестранни съдебни и арбитражни решения в Китай, са под юрисдикцията на междинните народни съдилища.

Това означава, че в повечето случаи страните могат да обжалват само в местните съдилища и нямат шанс да обжалват пред ВКП.

На практика обаче, ако местните съдилища приемат големи, трудни и сложни дела, те ще търсят становище от ВКП.

За определени видове дела, като например изпълнението на чуждестранни съдебни или арбитражни решения, местните съдилища ще трябва да поискат становища от ВКП. В повечето случаи този механизъм е предназначен да попречи на местните съдилища да постановят несправедливи решения срещу чуждестранната страна.

2. Делата пред ВКП не се обжалват

Решенията и определенията на ВКС влизат в сила с връчването им на страните и не подлежат на обжалване.

SPC създаде Китайския международен търговски съд (CICC) за разглеждане на международни търговски дела със спорна сума над 300 милиона CNY. Поради горепосочените причини страните по тези дела нямат възможност да обжалват.

Имате ли нужда от подкрепа при трансгранична търговия и събиране на дългове?
CJO GlobalЕкипът на може да ви предостави услуги за управление на трансграничния търговски риск и събиране на дългове, свързани с Китай, включително: 
(1) Разрешаване на търговски спорове
(2) Събиране на дългове
(3) Колекция от решения и награди
(4) Фалит и преструктуриране
(5) Проверка на компанията и Due Diligence
(6) Изготвяне и преглед на търговски договори
Ако имате нужда от нашите услуги или искате да споделите своята история, можете да се свържете с нас Клиентски мениджър: 
Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Ако искате да знаете повече за CJO Global, Моля, кликнете тук. Ако искате да научите повече за CJO Global услуги, моля щракнете тук. Ако искате да прочетете повече CJO Global публикации, моля щракнете тук.